| Subject | English | German |
| railw., sec.sys. | automatic train control system | Zwangsbremsauslösung |
| IT, transp. | continuous inductive automatic train control system | Linienzugbeeinflussung |
| transp., polit. | European rail traffic management system/European train control system | Teilsystem für Zugsteuerung/Zugsicherung und Signalisierung |
| transp. | European Train Control System | Europäisches Zugsicherungs- und Zugsteuerungssystem |
| IT, transp. | long-loop continuous inductive automatic train control system | Linienzugbeeinflussung-Langschleifentechnik |
| IT, transp. | short-loop continuous inductive automatic train control system | Linienzugbeeinflussung-Kurzschleifentechnik |
| tech. | train control officer | Zugleitung |
| commun., transp. | train control section | Betriebsleistelle |
| transp., mil., grnd.forc. | Train Control System | Zugbeeinflussungssystem |
| transp., mil., grnd.forc. | Train Control System | Zugbeeinflussung |
| automat. | train control territory | selbsttätig gesteuerte Strecke |
| transp., construct. | wayside elements of automatic train control system | Streckengeräte der Zugbeeinflussung |