Terms containing Total On

Subject	English	German
gen.	final/private consumption on the economic territory per head of total population	letzter/privater Verbrauch im Wirtschaftsgebiet je Einwohner
interntl.trade.	limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test	Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung
fin.	net total amount standing on the B accounts	Nettogesamtbetrag der in der B-Buchführung erfassten Ansprüche
opt.	phase change on total internal reflection	Phasenänderung nach Totalreflexion
fin.	return on total assets	Gesamtkapitalrentabilität
econ.	tax on total wages and salaries	Lohnsummensteuer
gen.	taxes on the total wage bill	Steuern auf die Lohnsumme
agric., chem.	the survey is based on the total diet or on the market basket	die Untersuchung basiert auf der totalen Diät oder auf dem "Einkaufskorb"
fin.	the tax is charged on the total of the gift and tax together	die Steuer wird auf den Gesambetrag der Zuwendung plus Steuer erhoben
fin.	total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted	Höhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen
f.trade.	total import ban on	völliges Verbot der Einfuhr von
tech.	total load on the derrick	Gesamtbelastung vom Bohrturm
fin.	total quantity placed on the market	in den Verkehr gebrachte Gesamtmenge
stat.	total time on test transformation	Gesamtzeit zur Testtransformation
math.	total time on test transformation	Gesamtzeittransformierte