| Subject | English | German |
| comp. | antivirus toolkit | Antivirussoftware |
| comp., MS | Application Compatibility Toolkit | Anwendungskompatibilitäts-Toolkit (A suite of tools that enables software developers, independent software vendors (ISVs), and enterprise IT professionals to determine whether their applications are compatible with a new version of Windows before rolling it out to the company. ACT also enables such individuals to determine how Windows security updates may impact their applications) |
| comp., MS | Assessment Toolkit | Bewertungstoolkit (A toolkit that helps you determine the quality of a running operating system or a set of components with regard to performance, reliability and functionality. The toolkit includes several assessments and provides the tools needed to run assessments on a local computer or on multiple computers, and review the results of the assessments to diagnose problems and determine how to make improvements) |
| law | LGBT toolkit | Maßnahmenkatalog zur Förderung und zum Schutz der Ausübung aller Menschenrechte durch Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender-Personen |
| comp. | realtime-oriented 3D graphics toolkit | Realtime-orientierte 3D-Grafikwerkzeugsatz |
| comp., MS | SIM Toolkit | SIM-Toolkit (A technology that provides a set of command specifications that define how applications on a Subscriber Identity Module (SIM) card must interact with any mobile equipment (ME). Because it allows custom encryption, it is used mainly with applications that need a lot of security, like banking, gaming, etc) |
| comp.graph. | toolkit graphics | Toolkitgrafiken (makhno) |
| tech. | toolkit-holder for motorcycles | Werkzeugtrommel fuer Motorraeder |
| law | Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People | Maßnahmenkatalog zur Förderung und zum Schutz der Ausübung aller Menschenrechte durch Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender-Personen |
| comp. | visualization toolkit | Visualisierung-Werkzeugsatz |