Terms containing Time Activity

Subject	English	German
econ.	activity duration time	Aktivitätsdauer
construct.	activity free time reserve	freie Schlupf zeit
construct.	activity overall time reserve	Gesamtschlupf zeit der Aktivität
automat.	activity with time separation	time-sharing
construct.	activity-dependent time reserve	abhängige Schlupf zeit
construct.	activity-independent time reserve	unabhängige Schlupfzeit
econ.	combination of activities at the same time	gemischte oder nebeneinanderlaufende Tätigkeiten
gen.	free time activities	Freizeitmöglichkeiten
gen.	full-time activity	aktiver Dienst vermindert
gen.	full-time activity	aktiver Dienst
econ.	lead-time activity	Vorbereitungstätigkeit
econ.	lead-time activity	Vorbereitungsvorgang
gen.	leisure-time activities	Freizeitbeschäftigung
gen.	leisure time activities	Freizeitgestaltung
hobby, lab.law.	leisure-time activity	siehe auch Freizeit
gen.	leisure-time activity	Freizeitbeschäftigung
gen.	part-time activity	aktiver Dienst vermindert
gen.	part-time activity	aktiver Dienst
econ.	spare time activities	Freizeitgestaltung
hobby	spare-time activity	Freizeitbeschäftigung
hobby	spare-time activity	Freizeitbetätigung
gen.	time given to other gainful activity	geleistete Arbeitszeit für "andere Erwerbstätigkeit"
fin., lab.law.	White Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive	Weißbuch zu den Sektoren und Tätigkeitsbereichen, die von der Arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossen sind
IT	zero-time activity	Scheintätigkeit