Terms containing The Operating

Subject	English	German
fin., econ.	Agreement of 13 March 1979 between the central banks of the Member States of the European Economic Community laying down the operating procedures for the European Monetary System	Abkommen vom 13.März 1979 zwischen den Zentralbanken der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Funktionsweise des Europäischen Währungssystem
earth.sc., el.	closing in the operating position	Schließen in Arbeitsstellung
mech.eng.	confines of the operating position	Umriß der Kabine
econ.	disaggregation of the operating surplus	Zerlegung des Betriebsüberschusses
electr.eng.	limiting value of the operating voltage of the auxiliary source	Grenzwert der Betriebsspannung der Hilfsenergieversorgung
transp.	Management of the Operating Department	Zentrale Leitung des Verkehrs
transp.	Management of the Operating Department	Zentrale Leitung des Betriebs
earth.sc., el.	opening in the operating position	Öffnen in Arbeitsstromstellung
gen.	the operating	Betrieb (das Betreiben)
gen.	the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertakings	Betriebskosten und Bilanzen der gemeinsamen Unternehmen