| Subject | English | German |
| transp., avia. | air-terminal services | flughafenseitige Dienste |
| transp., avia. | air-terminal services | "landseitige" Dienste |
| transp., avia. | automatic terminal information service | automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen |
| econ. | city-terminal service | Zubringerdienst (zum und vom Flughafen, bes für Fracht) |
| econ. | city-terminal service | Zubringerverkehr |
| environ. | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations | Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinie über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen VOC-Emissionen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen |
| environ. | Council Directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations | Stufe I-Richtlinie |
| environ. | Council Directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations | Richtlinie des Rates zur Begrenzung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen |
| transp., avia. | data link-automatic terminal information service | automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen über Datalink |
| transp., avia. | data link-automatic terminal information service | Datalink ATIS |
| commun., amer. | integrated services data terminal | Mehrdienstterminal (BT) |
| commun. | integrated services data terminal | diensteintegrierendes Datenendgerät |
| el. | multi-terminal service circuit | Dienstleitung mit mehreren Endgeräten |
| commun., IT | multi-service terminal | multifunktionales Terminal |
| commun., IT | multi-service terminal | diensteintegrierendes Endgerät |
| commun., IT | multi-service terminal | Mehrdiensteeinrichtung |
| tel. | multi-services terminal | Mehrdienstterminal |
| commun., IT | network service terminal | Netzbedienungsendgerät |
| commun. | self service terminal | Selbstbedienungs-Terminal (vtx, telebanking) |
| commun. | self-service terminal | Selbstbedienungsterminal (vtx, telebanking) |
| telecom. | service terminal equipment | Serviceendeinrichtung |
| patents. | services relating to communications by computer terminals | Dienstleistungen in bezug auf die Kommunikation über Computerterminals |
| commun. | service-specific terminal | Einzeldienstendgerät (ISDN) |
| gen. | terminal handling services | Dienste für die Steuerung der Terminals |
| commun. | terminal radar service area | Flughafenradarversorgungsbereich |
| transp., mil., grnd.forc. | terminal road service | Zubringer- und Verteilerverkehr auf der Strasse |
| transp., mil., grnd.forc. | terminal road service | Strassenvor- und -nachlauf |
| transp. | terminal road service | Zubringer- und Verteilerverkehr auf der Straße |
| transp. | terminal services | Schlussbehandlung |
| transp., avia. | terminal-side services | flughafenseitige Dienste |
| transp., avia. | terminal-side services | "landseitige" Dienste |
| commun., IT | virtual terminal service | VT-Service |
| commun., IT | virtual terminal service | Virtual Terminal Service |
| commun., IT | virtual terminal service | Service des virtuellen Terminals |
| transp., avia. | voice-automatic terminal information service | Sprach-ATIS |