| Subject | English | German |
| lab.law. | Swiss association of temporary Work and Permanent Placement | Schweizerischer Verband der Unternehmungen für Temporäre Arbeit und private Arbeitsvermittlung |
| lab.law. | Swiss association of temporary Work and Permanent Placement | SVUTA |
| lab.law. | temporary agency work | Leiharbeit |
| social.sc., empl. | temporary agency work | gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung |
| social.sc., empl. | temporary agency work | Zeitarbeit |
| industr. | temporary or mobile work site | zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche Baustelle |
| construct. | temporary work | Baubehelf |
| construct. | temporary work | Behelfsbau |
| lab.law. | temporary work | Interimsarbeit |
| lab.law. | temporary work | Zeitarbeit (Beschäftigung für einen Zeitraum) |
| lab.law. | temporary work | zeitweilige Beschäftigung |
| lab.law. | temporary work | befristete Arbeit |
| lab.law. | temporary work | Gelegenheitsarbeit |
| construct. | temporary work | Bauhilfsmaßnahme |
| construct. | temporary work | fliegendes Bauwerk |
| social.sc., empl. | temporary work | gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung |
| construct. | temporary work | Leiharbeit |
| busin. | temporary work | vorübergehende Beschäftigung |
| social.sc., empl. | temporary work agency | Vermittlungsstelle für Arbeitskräfteverleih |
| social.sc., empl. | temporary work agency | Verleihunternehmen, Verleihbetrieb, Verleihfirma |
| social.sc., empl. | temporary work agency | Zeitarbeitsunternehmen |
| social.sc., empl. | temporary work agency | Leiharbeitsagentur |
| social.sc., empl. | temporary work agency | Leiharbeitsunternehmen |
| social.sc., empl. | temporary work agency | Unternehmen für Zeitarbeit |
| gen. | temporary work agency TWA | Zeitarbeitsunternehmen |
| f.trade. | temporary work businesses | Verleiher und Entleiher |
| social.sc. | temporary work contract | befristetes Arbeitsverhältnis |
| gen. | temporary work contract | Zeitarbeitsvertrag |
| busin. | temporary work value | vorläufiger Standard |
| lab.law. | temporary-employment agency work | Zeitarbeit |
| lab.law. | temporary-employment agency work | Interimsarbeit |
| lab.law. | temporary-employment agency work | befristete Arbeit |
| law, lab.law. | temporary-employment agency work | gewerbsmäßige Arbeitnehmerüberlassung |
| lab.law. | Working Party on Temporary Work | Arbeitsgruppe " Gewerbsmaessige Arbeitnehmerüberlassung " |