Subject | English | German |
food.ind. | boiled or pressed tablet confectionery | gekochte und gepresste Süsswaren |
mater.sc., mech.eng. | continuous-strip tablet packaging | Abpacken von Tabletten in Streifenverpackungen |
mater.sc., mech.eng. | continuous-strip tablet packaging | Tablettenverpackung am laufenden Band |
pack. | continuous-strip tablet packaging | Abpakken von Tabletten in Streifenverpackungen |
comp., tech. | convertible tablet computer | konvertierbarer Tablet-Computer |
comp., MS | Function tablet button | Tablettfunktionstaste (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard) |
gen. | Gargle, tablet for solution | Tablette zur Herstellung einer Gurgellösung |
progr. | gestures for the tablet and touchpad | Gesten für Tablet und Touchpad (ssn) |
f.trade. | in tablet form | in Form von Tabletten |
comp., MS | Microsoft Touch Pack for Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition (A collection of programs and accessories that are designed to enhance the touch experience on a Tablet PC with a touch-sensitive screen) |
gen. | Mouth wash, tablet for solution | Tablette zur Herstellung eines Mundwassers |
gen. | pesticides in tablet form | Schädlingsbekämpfungsmittel in Tablettenform |
IT, tech. | slate style tablet computer | Slate-Computer |
gen. | tablet-arm chair | Stuhl mit Schreibklappe |
comp., MS | tablet button | Tabletttaste (A hardware button on a Tablet PC) |
gen. | tablet chair | Stuhl mit Schreibklappe |
tech. | tablet chart | Schreibplatte |
chem. | tablet compacting tool | Tablettiermaschine |
IT, tech. | tablet computer | Tablet-Computer |
IT, tech. | tablet computer | Tablet-Rechner |
comp., tech. | tablet computer | konvertierbarer Tablet-Computer |
commer. | Tablet container | Tablettenbehältnis |
polym. | tablet density | Stopfdichte (Tabletten) |
gen. | tablet for gravestone | Grabplatte |
gen. | Tablet for rectal solution | Tablette zur Herstellung einer Rektallösung |
gen. | Tablet for rectal suspension | Tablette zur Herstellung einer Rektalsuspension |
gen. | Tablet for vaginal solution | Tablette zur Herstellung einer Vaginallösung |
pharm. | tablet forming | Tablettieren |
chem. | tablet machine | Tablettiermaschine |
chem. | tablet making machine | Tablettiermaschine |
chem. | tablet-making machine | Tablettiermaschine |
construct. | tablet of slate | Schieferplatte |
comp., MS | tablet PC | Tablet PC (A portable computer that allows you to write on or interact with the screen) |
ed. | tablet PC | Tablet-PC |
comp., MS | Tablet PC Input Panel | Tablet PC-Eingabebereich (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
comp., MS | Tablet PC Input Panel icon | Tablet PC-Eingabebereichsymbol (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked) |
comp., MS | tablet pen | Tablettstift (A pointed input device that comes with a mobile device or tablet PC, and is used to navigate through applications and to input information) |
chem. | tablet press | Tablettiermaschine |
comp., MS | Tablet Settings | Tabletteinstellungen (A Control Panel icon in Tablet PCs) |
chem. | tablet stamping machine | Tablettiermaschine |
gen. | tablet weaving | Brettchenweben |
med. | tablet with a basis of hexamethylenetetramine iodobenzylate | Tablette auf der Grundlage von Hexamethylentetraminjodbenzylat |
med. | tablet with a protective coating | Tablette mit Schutzumhüllung |
comp., MS | Windows Tablet and Touch Technology | Windows Tablet- und Touchtechnologie (Human interface technology that enables alternate ways to browse documents and programs using a digital pen or your fingertip in addition to the possibility of using a keyboard or other interface devices) |