Subject | English | German |
commun. | Association of Alternative Telecom Operators | Verband der Anbieter von Telekommunikations- und Mehrwertdiensten eV. |
comp. | British Telecom | britische Fernmelde- und Telekommunikationsgesellschaft |
polit. | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom | Direktion 1B - Soziales, Energie, Forschung, Telekommunikation |
commun. | European Telecom Market Authority | Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation |
obs., commun. | European Telecom Market Authority | Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation |
commun. | Federal German Post Office Telecom | Deutsche Bundespost Telekom (s. TELEKOM, since 1.1.1995 'Deutsche Telekom AG') |
commun. | Federal German Post Office Telecom | DTAG-Telekom (since 1.1.1995 Deutsche Telekom AG) |
telecom. | French general telecoms directorate | Generaldirektion für Telekommunikation (franz. Behörde) |
telecom. | French telecoms authority idle | französische Telekom-Behörde frei |
commun. | General Secretariat Telecom | Generalsekretariat Telecom |
telecom. | German Telecom | Deutsche Telekom |
commun. | Group of European Regulators in Telecoms | Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation |
obs., commun. | Group of European Regulators in Telecoms | Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation |
stat. | international telecom,average price call to USA | Preis pro Telefoneinheit |
stat. | International telecom,outgoing traffic | Auslandstelefonat |
commun. | National Telecom Agency | Staatliches Amt für Telekommunikationen |
commun. | Northern Telecom Incorporated | Northern-Telecom-Incorporated |
commun., industr., construct. | Pro Telecom | Pro Telecom,Schweizerische Vereinigung der Telekommunikation |
commun., industr., construct. | Pro Telecom | Pro Telecom |
commun., industr., construct. | Pro Telecom,Swiss Telecommunications Association | Pro Telecom,Schweizerische Vereinigung der Telekommunikation |
commun., industr., construct. | Pro Telecom,Swiss Telecommunications Association | Pro Telecom |
commun. | public telecoms operator | Betreiber öffentlicher Telekommunikationssysteme |
commun. | single telecoms market | Telekommunikationsbinnenmarkt |
commun. | Swedish Telecom | Schwedische Telekom |
commun. | technology, media and telecoms | Technologie, Medien und Telekommunikation |
commun. | Telecom Council | Ratssitzung über Telekommunikation |
commun. | Telecom Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Departement Telecom der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
commun. | Telecom Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Departement II |
commun. | telecom development symposium | Symposium zur Telekom-Entwicklung |
gen. | telecom equipment | Telekommunikationsausrüstung |
commun. | telecom operator | Betreiber des Telekommunikationssektors |
commun. | telecom pinna | künstliches Ohr |
commun. | telecom plug | TAE-Stecker |
gen. | Telecom Region | Fernmeldedirektion |
gen. | telecom sector | Telekommunikationsbranche |
commun. | Telecom Services Division | Abteilung Telecomdienste |
commun., amer. | telecom socket | TAE-Dose (NT) |
gen. | TEN-Telecom Committee | Ausschuss für die Leitlinien für transeuropäische Telekommunikationsnetze |
commun., industr. | Universal Mobile Telecoms System | Universelles mobiles Telekommunikationssystem |