| Subject | English | German |
| IT | Advanced Data and Knowledge Management Systems | fortgeschrittenes Daten-und Wissensmanagementsystem |
| auto. | Cockpit Management and Data System | Cockpit Management and Data System (Head Unit bei Mercedes) |
| patents. | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems | Consulting und Beratung in bezug auf die Beurteilung, Auswahl und Implementierung von Computersoftware, -firmware, -hardware und von Datenverarbeitungssystemen |
| microel. | data acquisition and processing system | Datenerfassungs- und -verarbeitungsanlage |
| IMF. | Data and Information Systems Section | Sektion Daten und Informationssysteme |
| IT | Data Collection and Maintenance System | Datensammel- und -aufbewahrungssystem |
| microel. | data logging and processing system | Datenerfassungs- und -Verarbeitungssystem |
| tech. | data reduction and evaluation system | Datenreduzier- u. -auswertungssystem |
| transp., environ. | European ocean data and information system | europäisches Ozeandaten- und Informationsnetz |
| gen. | inventory of sources, categories and definitions of data and information systems of the environment | Bestandsverzeichnis der Quellen, Kategorien und Definitionen der Umweltdaten und -informationssysteme |
| gen. | office and large data processing systems | mittlere und grosse DV-Systeme |
| tech. | satellite data collection and navigation systems | Geraete fuer Satelliten-Datenerfassung u. -Navigation |
| transp. | Supervisory Control and Data Acquisition system | SCADA-System |
| gen. | Systems Design and Data Processing Division | Abteilung Informatik |
| commun. | tracking and data relay satellite system | Bahnverfolgungs- und Datenübermittlungs-Satellitensystem (NASA, replaces ground stations) |
| econ., agric. | warning system and data collection system | System zur Frühwarnung und zur Datensammlung |