| Subject | English | German |
| econ., BrE | daily subsistence | Tagegeld |
| ed. | daily subsistence allowance | Tagegeld |
| gov., fin. | daily subsistence allowance for missions | Dienstreisetagegeld |
| fin. | daily subsistence allowance for officials on mission | Tagegeld für Dienstreisen |
| gen. | daily subsistence allowance for officials on mission | Tagegeld für Dienstreisen |
| law, immigr. | evidence of means of subsistence | Nachweis der Sicherung des Lebensunterhalts |
| law, immigr. | evidence of means of subsistence | Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts |
| law, ADR | expenses for travel and subsistence | Reise- und Aufenthaltskosten |
| f.trade. | hunting of seals as a means to ensure the subsistence | Robben für den Lebensunterhalt jagen |
| econ., social.sc. | margin of subsistence | Existenzminimum |
| tax. | means destined to the provision of subsistence | zur Bestreitung des Unterhalts bestimmte Bezüge |
| busin. | means of subsistence | Erwerbsquelle |
| NGO | means of subsistence | Lebensunterhaltsmittel |
| fin. | means of subsistence | Unterhaltsmittel |
| busin. | means of subsistence | Existenzmittel |
| fin., social.sc. | means of subsistence | Mittel zur Sicherung des Lebensunterhalts |
| fin., social.sc. | means of subsistence | Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts |
| econ. | means of subsistence | Mittel zum Lebensunterhalt |
| gen. | means of subsistence | Lebensunterhalt |
| tax. | means suited to the provision of subsistence | zur Bestreitung des Unterhalts geeignete Bezüge |
| polit. | Members' Travel and Subsistence Expenses Unit | Referat Reise- und Aufenthaltskosten der Mitglieder |
| social.sc. | minimum means of subsistence | Existenzminimum |
| social.sc. | minimum means of subsistence | Mindestlebensunterhalt |
| social.sc. | minimum means of subsistence | Betrag des Existenzminimums |
| gov., sociol. | minimum subsistence figure | das für die Gemeinschaft festgesetzte Existenzminimum |
| econ., social.sc. | minimum subsistence figure | Existenzminimum |
| gen. | minimum subsistence level MSL | Existenzminimum |
| gen. | minimum subsistence means | Lebensgrundlage |
| econ. | necessary means of subsistence | notwendiger Lebensunterhalt |
| econ. | necessary means of subsistence | notwendige Mittel zum Lebensunterhalt |
| econ. | necessary means of subsistence | notwendige Existenzmittel |
| econ. | necessary subsistence | notwendige Existenzmittel |
| econ. | necessary subsistence | notwendiger Lebensunterhalt |
| tech. | rations subsistence supplies | Verpflegungsmittel |
| econ. | reasonable subsistence | angemessener Unterhalt |
| polit., law | reimbursement of travel and subsistence expenses | Erstattung der Reise-und Aufenthaltskosten |
| polit. | reimbursement of travel and subsistence expenses | Erstattung der Reise- und Aufenthaltskosten |
| f.trade. | secure the subsistence level | das Existenzminimum sichern |
| econ. | self-subsistence peasant economy | bäuerliche Subsistenzwirtschaft |
| econ. | self-subsistence peasant economy | bäuerliche Naturalwirtschaft |
| econ. | semi-subsistence agricultural holding | Semisubsistenzbetrieb |
| econ. | semi-subsistence farm | Semisubsistenzbetrieb |
| econ. | source of subsistence | Existenzquelle |
| econ. | source of subsistence | Lebensunterhaltsquelle |
| busin. | source of subsistence | Unterhaltsquelle |
| busin. | source of subsistence | Quelle des Lebensunterhalts |
| agric. | subsistence agriculture | Subsistenzbetrieb |
| econ. | subsistence agriculture | Subsistenzlandwirtschaft |
| law, ADR | subsistence aid for refugees | Unterhaltshilfe für Flüchtlinge |
| gen. | subsistence allowance | Aufenthaltsvergütung |
| gen. | subsistence allowance | Aufenthaltsverguetung |
| gov. | subsistence allowance | Tagegelder (für Dienst- oder Geschäftsreisen) |
| busin. | subsistence allowance | Unterhaltszahlung |
| busin. | subsistence allowance | Unterhaltszuschuss |
| gov. | subsistence allowance | Tagegeld |
| gov. | subsistence allowance | Aufenthaltsvergütung |
| busin. | subsistence allowance | Unterhaltsgeld |
| gen. | subsistence allowance | Unterhaltsbeihilfe |
| ed. | subsistence allowance | Notstandshilfe |
| econ. | subsistence allowance | Unterhaltszuschuß |
| gen. | subsistence allowances | Unterhaltsbeihilfen |
| gen. | subsistence certificate | Lebensbescheinigung |
| gen. | subsistence certificate does not exist in UK | Lebensbescheinigung |
| social.sc., empl., patents. | subsistence costs | Aufenthaltskosten |
| tech. | subsistence depot | Verpflegungsdepot |
| med. | subsistence diet | minimale Kost |
| econ. | subsistence economy | Subsistenzwirtschaft |
| gen. | subsistence economy | Bedarfsdeckungswirtschaft |
| econ. | subsistence economy | Naturalwirtschaft |
| fin. | subsistence expenses | Aufenthaltskosten |
| fin. | subsistence expenses | Unterhaltskosten |
| econ. | subsistence expenses | Tagegelder |
| agric. | subsistence farm | Subsistenzwirtschaft |
| gen. | subsistence farming | Subsistenzwirtschaft |
| agric. | subsistence farming | Subsistenzlandwirtschaft |
| econ. | subsistence farming | Subsistenzbetrieb |
| agric. | subsistence farming | Naturalwirtschaftsbetrieb |
| agric. | subsistence farming | Naturalwirtschaft |
| fish.farm. | subsistence fishing | Subsistenzfischerei |
| econ. | subsistence fund | Lebensunterhaltsfonds |
| econ. | subsistence fund | Subsistenzfonds |
| IMF. | subsistence income | Existenzminimum |
| social.sc. | subsistence level | garantiertes Mindesteinkommen |
| gen. | subsistence level | Existenzminimum |
| econ. | subsistence level income | Existenzminimum |
| econ. | subsistence line | Existenzminimum |
| econ. | subsistence minimum | Existenzminimum |
| gov. | subsistence money | Tagegelder (für Dienst- oder Geschäftsreisen) |
| busin. | subsistence money | Zuwendung für Lebensunterhalt |
| econ. | subsistence of troops | Truppenversorgung |
| busin. | subsistence payment | Unterhaltszahlung |
| busin. | subsistence payment | Unterhaltszuschuss |
| busin. | subsistence payment | Unterhaltsgeld |
| gen. | subsistence plots | Haus- und Nutzgärten |
| social.sc. | subsistence protection for the most deprived groups | Existenzsicherung der am stärksten Benachteiligten |
| agric. | subsistence ration | Erhaltungsration |
| social.sc. | subsistence stage | Phase der Überlebenshilfe |
| econ. | subsistence wage | dem Existenzminimum entsprechender Lohn |
| econ. | subsistence wage | Existenzminimum (als Lohn) |
| econ. | subsistence wages | Existenzminimum (als Lohn) |
| econ. | subsistence wages | dem Existenzminimum entsprechender Lohn |
| fin., lab.law. | temporary daily subsistence allowance | zeitweiliges Tagegeld |
| law | the travel and subsistence expenses | die Fahrt- und Aufenthaltskosten |
| gen. | travel and subsistence costs | Reisekosten und Tagegelder |
| polit. | travel and subsistence expenses | Reise- und Aufenthaltskosten |
| ed., earth.sc. | travel and subsistence expenses | Reise-und Aufenthaltskosten |
| fin. | travel and subsistence expenses | Reisekosten und Unterhalt |
| fin. | travelling and subsistence costs | Reisekosten und Unterhalt |