Subject | English | German |
fin. | Banking Supervisory Sub-Committee | Unterausschuß Bankenaufsicht |
R&D. | CREST Evaluation Sub-Committee | CREST-Unterausschuss "Evaluierung" |
fin., social.sc., polit. | Economic and Social Sub-Committee | Wirtschafts- und Sozialunterausschuss |
ed. | examining sub-committee | Pruefungsunterausschuss |
fin. | Foreign Exchange Policy Sub-Committee | Unterausschuß Devisenpolitik |
transp., nautic., UN | FSI Sub-Committee | Unterausschuss für die Anwendung der Rechtsinstrumente durch den Flaggenstaat |
transp., nautic., UN | NAV Sub-Committee | Unterausschuss für die Sicherheit der Navigation |
gen. | Producers' and Workers' Committee and Sub-Committee on Industrial Safety and Medicine | Ausschuss und Unterausschuss der Produzenten und Arbeitnehmer für Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin |
health. | safety sub-committee | Arbeitskreis für Arbeitssicherheit |
gen. | Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing | Ständiger Fachunterausschuss " Informatik " |
gen. | Study Sub-Committee on Energy | Konzeptionsunterausschuss " Energie " |
gen. | Study Sub-Committee on Materials for Chemical Plant | Konzeptionsunterausschuss " Werkstoffe für Anlagen der chemischen Industrie " |
gen. | Study Sub-Committee on Oceanology | Konzeptionsunterausschuss " Ozeanologie " |
gen. | Study Sub-Committee on Raw Materials Research and Development | Konzeptionsunterausschuss " Rohstofforschung und -entwicklung " |
gen. | Study Sub-Committee on Town Planning and Housing Pattern | Konzeptionsunterausschuss " Urbanistik - Siedlungsstrukturen " |
transp., nautic. | STW Sub-Committee | Unterausschuss "Normen für die Ausbildung und den Wachdienst von Seeleuten" |
earth.sc. | sub committee | Unterausschuss |
fish.farm. | sub-committee under the Scientific Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation | Unterausschuss des Wissenschaftlichen Rates der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik |
ed. | sub-committee for a subject | Unterkommission für ein betreffendes Pruefungsfach |
gen. | Sub-Committee of Higher Education | Unterausschuss " Hochschulen " |
immigr., UN | Sub-Committee of the Whole on International Protection | Plenar-Unterausschuss für internationalen Schutz |
interntl.trade., textile | Sub-Committee on Adjustment | Unterausschuss für Strukturanpassungen |
agric. | Sub-committee on Animal Health | Unterausschuß "Tiergesundheit" |
agric. | Sub-committee on Animal Welfare | Unterausschuß "Artgerechte Tierhaltung" |
gen. | Sub-Committee on Energy Research and Development | Unterausschuss " Energieforschung und -entwicklung " |
fish.farm., UN | Sub-Committee on Fish Trade | Unterausschuss "Vermarktung von Fischereierzeugnissen" |
fish.farm., UN | Sub-Committee on Fishery Development | Unterausschuss "Entwicklung der Fischerei" |
transp., nautic., UN | Sub-Committee on Flag State Implementation | Unterausschuss für die Anwendung der Rechtsinstrumente durch den Flaggenstaat |
h.rghts.act. | Sub-Committee on Human Rights | Unterausschuss für Menschenrechte |
gen. | Sub-Committee on Nomenclatures and Industrial Censuses | Unterausschuss für industrielle Systematiken und Zensen |
agric. | Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources | Unterausschuß "Forschung und Technologie"/Land- und fortwirtschaftliche Ressourcen |
transp., nautic., UN | Sub-Committee on Safety of Navigation | Unterausschuss für die Sicherheit der Navigation |
gen. | Sub-Committee on Short-term and Annual Industrial Statistics | Unterausschuss für Jahres- und kurzfristigere Industriestatistiken |
transp., nautic. | Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping | Unterausschuss "Normen für die Ausbildung und den Wachdienst von Seeleuten" |
gen. | Sub-Committee on Statistics | Unterausschuss " Statistik " |
tax. | Sub-Committee on tax harmonization | Unterausschuss "Steuerharmonisierung" |
gen. | Sub-Committee on the budget of Parliament | Unterausschuss "Haushaltsplan des Parlaments" |
fin. | Sub-Committee on the budget of the Communities Control of Implementation | Unterausschuss Kontrolle des Ausfuehrung des "Haushaltplan der Gemeinschaften" |
fin. | Sub-Committee on the Delors II Package | Unterausschuß "Delors-Paket II" |
gen. | Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee | Untergruppe des Ausschusses für Wirtschaftpolitik " System für Strukturindikatoren " |
gen. | Working Party I "Organisation" / Sub-Committee "EDP" | Arbeitsgruppe I "Organisation" / Untergruppe "EDV" |
gen. | Working Party I "Organisation" / Sub-Committee "Job Descriptions" | Arbeitsgruppe I "Organisation" / Untergruppe "Taetigkeitsbeschreibungen" auch Untergruppe "Stellenbeschreibungen" genannt |
gen. | Working Party I "Organisation" / Sub-Committee "Publications" | Arbeitsgruppe I "Organisation" / Untergruppe "Veroeffentlichungen" |
gen. | Working Party II "Searching" / Sub-Committee for Harmonisation | Arbeitsgruppe II "Recherche" / Untergruppe "Harmonisierung" |
gen. | Working Party IV "Staff" / Sub-Committee "Pensions" | Arbeitsgruppe IV "Personal" / Untergruppe "Versorgungsordnung" |
gen. | Working Party IV "Staff" / Sub-Committee "Remuneration/Service Regulations" | Arbeitsgruppe IV "Personal" / Untergruppe "Besoldung/Statut" |
gen. | Working Party V "Finance" / Sub-Committee Budget and Accounts" | Arbeitsgruppe V "Finanzen" / Untergruppe "Haushaltsplan und Rechnungswesen" |
gen. | Working Party V "Finance" / Sub-Committee on Fees | Arbeitsgruppe V "Finanzen" / Untergruppe "Gebuehren" |
gen. | Working Party VI "Legal matters" / Sub-Committee "Headquarters Agreements" | Arbeitsgruppe VI "Recht" / Untergruppe "Sitzstaatabkommen" |
gen. | Working Party VI "Legal matters" / Sub-Committee on Representation | Arbeitsgruppe VI "Recht" / Untergruppe "Vertretung" |
gen. | Working Party VII "The building to be used by the European Patent Office, the European School and housing" / Sub-Committee "Building" | Arbeitsgruppe VII "Dienstgebäude des Europäischen Patentamts, Europäische Schule und Wohnungen" / Untergruppe "Dienstgebäude" |