| Subject | English | German |
| ed. | colloquium for diploma students | Diplomandenkolloquium |
| ed. | colloquium for doctoral students | Doktorandenkolloquium |
| ed. | Commission for Student Mobility | KOMOB |
| ed. | Commission for Student Mobility | Mobilitätskommission |
| ed. | degree programme for international students | Ausländerstudium |
| ed. | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students | Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten |
| EU. | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students | gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten (ERASMUS) |
| gen. | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students | Programm ERASMUS |
| brit. | evening school preparing students for the university entrance qualification | Abendgymnasium |
| ed. | funding for gifted students | Begabtenförderung |
| ed. | funding for talented students | Begabtenförderung |
| gen. | graduate student studying for a doctorate | Doktorandin |
| gen. | graduate student studying for a doctorate | Doktorand |
| ed. | International Association for the Exchange of Students for Technical Experience | Internationale Vereinigung für den Studentenaustausch zum Erwerb technischer Erfahrungen |
| construct. | lecture-hall for a group of students | Seminarraum |
| construct. | lecture-hall for several students groups | Hörsaal |
| comp., MS | Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition | Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition (The Home and Student Edition of the suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | Office 365 Education A4 for Students | Office 365 Education A4 für Studenten (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities) |
| comp., MS | Office 365 Education A2 for Students | Office 365 Education A2 für Studenten (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps) |
| comp., MS | Office 365 Education A3 for Students | Office 365 Education A3 für Studenten (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | Office 365 Education A3 for Students Trial | Office 365 Education A3 für Studenten – Testversion (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | Office 365 ProPlus A for Students | Office 365 ProPlus A für Studenten (Office ProPlus Subscription for Students at K12 and Higher Education institutions) |
| ed. | private course for which the student pays | kostendeckender Kursus,bei dem der Teilnehmer die Kosten trägt |
| ed. | Programme for International Student Assessment | internationale Schulleistungsstudie der OECD |
| brit. | Programme for International Student Assessment PISA | Pisa-Studie |
| brit. | Programme for International Student Assessment PISA | Programm zur weltweiten Schülerbeurteilung ugs. : Pisa-Studie |
| gen. | Programme for International Student Assessment | PISA-Studie |
| busin. | reduction for students | Ermäßigung für Schüler und Studenten |
| law | right of residence for students | Aufenthaltsrecht für Studenten |
| EU. | scheme for the direct financial support of students | System zur unmittelbaren finanziellen Unterstützung von Studenten |
| gen. | provision of scholarships for outstanding pupils or students | Begabtenförderung |