| Subject | English | German |
| agric. | a common structural policy for the fishing industry | eine gemeinsame Strukturpolitik für die Fischwirtschaft |
| agric. | agrarian structural policy | Agrarstrukturpolitik |
| agric., polit. | agricultural structural policy | landwirtschaftliche Strukturpolitik |
| agric., polit. | agricultural structural policy | Agrarstrukturpolitik |
| gen. | Code of conduct on the implementation of structural policies | Verhaltenskodex für die Durchführung der Strukturpolitiken |
| polit., loc.name., fin. | Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation | Fachkommission "Regionalpolitik, Strukturfonds, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt, grenzüberschreitende und interregionale Zusammenarbeit" |
| EU. | Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession | Ausschuss für das strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt |
| gen. | Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Ausschuss für das strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt |
| fish.farm. | common structural policy for the fishing industry | gemeinsame Strukturpolitik für die Fischwirtschaft |
| polit. | Directorate for Structural and Cohesion Policies | Direktion Struktur- und Kohäsionspolitik |
| fish.farm. | fisheries fleet structural policy | Strukturpolitik für die Fischereiflotten |
| EU. | Instrument for Structural Policies for Pre-Accession | strukturpolitisches Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt |
| polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Referat Qualität der Rechtsakte B – Struktur- und Kohäsionspolitik |
| polit. | Policy Department for Structural and Cohesion Policies | Fachabteilung Struktur- und Kohäsionspolitik |
| gen. | regional policy and co-ordination of structural instruments | Regionalpolitik und Koordinierung der strukturpolitischen Instrumente |
| econ. | Report from the Commission "Europe as an economic entity: The mutually beneficial effects of greater coordination of economic and structural policies" | Bericht der Kommission über "Europa als Wirtschaftseinheit: Der wechselseitige Nutzen einer stärkeren Koordinierung der Wirtschafts- und Strukturpolitiken" |
| agric. | socio-structural policy | Sozial-und Strukturpolitik |
| polit. | Structural and Cohesion Policies Unit | Referat Struktur- und Kohäsionspolitik |
| polit. | Structural and Cohesion Policy Service | Dienststelle Struktur- und Kohäsionspolitik |
| gen. | structural employment policy | strukturelle Beschäftigungspolitik |
| busin. | structural policy | Strukturpolitik |
| gen. | structural policy | strukturpolitisches Instrument |
| gen. | structural policy | Bereich der Strukturpolitik |
| agric., polit. | structural policy for agriculture | Agrarstrukturpolitik |
| agric., polit. | structural policy for agriculture | landwirtschaftliche Strukturpolitik |
| law, ADR | structural policy measures | strukturpolitische Maßnahmen |
| gen. | Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee | Untergruppe des Ausschusses für Wirtschaftpolitik " System für Strukturindikatoren " |
| polit. | Unit for Structural and Cohesion Policies | Refereat Struktur- und Kohäsionspolitik |
| econ., fin. | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV | Arbeitsgruppe über die Bedingungen und Auswirkungen der im Rahmen von Lomé IV vorgesehenen Strukturanpassungspolitik |
| gen. | Working Party on Structural Policy | Arbeitsgruppe "Strukturelle Politik" |