| Subject | English | German |
| f.trade. | a five-strong team | ein fünfköpfiges Team |
| gen. | a strong language | Kraftausdrücke |
| gen. | a very thick, strong coffee | Espresso |
| tech. | accident due to strong wind | Unfall infolge starken Windes |
| mater.sc. | application under strong requirements | Anwendung unter starker Beanspruchung |
| construct. | armoured strong-room | gepanzertes Fach |
| gen. | big strong e. g. arms, thighs, calves | prall z. B. Arme, Schenkel, Waden |
| tech. | cellulose-acetate strong yarn | Festkunststoffgarn (Azetat) |
| econ. | commodities with a Strong seasonal pattern | Waren mit starkem Saisoncharakter |
| econ. | commodities with a Strong seasonal pattern | saisonbedingte Waren |
| industr., polit. | Conference on a Strong Europe - a Competitive Industry | Konferenz "ein starkes Europa - eine wettbewerbsfähige Industrie" |
| law, ADR | countries having a strong currency | währungsstarke Länder |
| anal.chem. | Debye-Hückel’s theory of strong electrolytes | Theorie von Debye und Hückel |
| anal.chem. | Debye-Hückel’s theory of strong electrolytes | Debye-Hückel-Theorie |
| anal.chem. | Debye-Hückel’s theory of strong electrolytes | Debye-Hückelschen Theorie der starken Elektrolyte |
| opt. | detect strong infrared sources | starke infrarote Strahlungsquellen nachweisen |
| opt. | detect strong infrared sources | starke infrarote Strahlungsquellen feststellen |
| gen. | development, on the basis of transparency, of a strong, stable, enduring and equal partnership | Aufbau einer starken, stabilen, dauerhaften und gleichberechtigten Partnerschaft auf der Grundlage der Transparenz |
| opt. | discrimination of weak signals from stronger signals | Unterscheidung schwacher Signale von stärkeren Signalen |
| opt. | discrimination of weak signals from stronger signals | Trennung schwacher Signale von stärkeren Signalen |
| construct. | door of a strong room, safe door | Stahlkammertür |
| hi.energ. | electrostatic strong-focused accelerator | Beschleuniger mit elektrostatischer AG-Fokussierung |
| hi.energ. | electrostatic strong-focused accelerator | Teilchenbeschleuniger mit elektrostatischer AG-Fokussierung |
| hi.energ. | electrostatically strong-focused accelerator | Beschleuniger mit elektrostatischer AG-Fokussierung |
| hi.energ. | electrostatically strong-focused accelerator | Teilchenbeschleuniger mit elektrostatischer AG-Fokussierung |
| fig. | evoke a strong response | ein starkes Echo finden |
| opt. | exceptionally strong construction | ungewöhnlich robuste Konstruktion |
| opt. | exceptionally strong construction | ungewöhnlich robuste Bauart |
| construct. | extra strong | extrastark |
| construct. | extra strong | besonders fest |
| food.ind. | extra strong beer | Starkbier |
| mining. | extra-strong pipe | besonders dickwandiges Untergestänge (Stoßbohren) |
| industr., construct. | extra strong tape | Saumband |
| tech. | financially strong | finanzkräftig |
| gen. | financially strong | potent finanzkräftig |
| tech. | financially strong | kapitalkraeftig |
| law, ADR | financially strong | finanzstark |
| busin. | financially strong | kapitalstark |
| gen. | financially strong | zahlungskräftig |
| gen. | For a stronger and wider Union | Die Erweiterung - Eine Herausforderung |
| gen. | For a stronger and wider Union | Agenda 2000 |
| gen. | For a stronger and wider Union | Eine stärkere und erweiterte Union |
| polit. | Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth | Rahmen für starkes, nachhaltiges und ausgewogenes Wachstum |
| gen. | give a strong impetus | motivieren |
| gen. | give a strong impetus | Auftrieb geben |
| gen. | good/great/strong header of the ball | kopfballstarker Spieler |
| gen. | grow stronger | stärker werden |
| gen. | grow stronger | sich verdichten |
| gen. | have strong feelings about | sich aufregen über |
| gen. | ... He had a strong desire to ... | Es verlangte ihn heftig |
| gen. | He's going strong | Er ist gut in Form |
| gen. | I still have strong memories of... | Ich kann mich noch sehr gut an ... erinnern. |
| gen. | in strongest terms | aufs stärkste |
| gen. | incombustible strong oxidant | nicht brennbares starkes Oxidationsmittel |
| fin. | to maintain a strong liquidity | Beibehaltung einer starken Liquiditätsposition |
| econ. | make a strong demand for payment | Zahlung nachdrücklich fordern |
| gen. | make out a strong case for doing | starke Argumente dafür liefern, etw. zu tun |
| opt. | mechanically strong | mechanisch robust |
| food.ind. | medium-strong beer | Schankbier |
| food.ind. | medium strong beer | Schankbier |
| logic | medium-strong beer | Schankbier на |
| chem. | moderately strong electrolyte | mittelstarker Elektrolyt |
| gen. | of strong character | charakterstark |
| gen. | protest in strongest terms | in aller Form protestieren |
| gen. | protest in strongest terms | energisch protestieren |
| gen. | put together a strong team | ein starkes Team auf die Beine stellen |
| construct. | safe, fire safe, strong room | Tresor |
| construct. | safe, fire safe, strong room | Stahlkammer |
| gen. | Saxonian King August the Strong | Sachsenkönig August der Starke |
| gen. | separated from strong acids | Lagerung getrennt von starken Säuren |
| gen. | separated from strong bases | Lagerung getrennt von starken Basen |
| gen. | separated from strong oxidants | Lagerung getrennt von starken Oxidationsmitteln |
| gen. | She is a strong personality. | Sie ist eine starke Persönlichkeit. |
| med. | Shigella paradysenteriae Strong | Ruhrbazillus Strong |
| gen. | six-strong delegation | sechsköpfige Delegation |
| gen. | state of strong emotional turmoil | Ergriffenheit |
| opt. | strong absorption | starke Absorption |
| chem. | strong acid | harte Säure |
| chem. | strong acid | starke Säure |
| oil.lubr. | Strong Acid Number | SAN |
| environ. | strong acid waste | stark saure Abfälle |
| chem. | strong acidity | hohe Acidität |
| environ. | strong acidity | Starke Acidität |
| environ. | strong acidity High degree of ionization of an acid in water solution | Starke Acidität |
| gen. | strong acidity | starke Säure |
| gen. | strong acidity in the atmosphere | starker Säuregehalt der Luft |
| gen. | strong acids | starke Säuren |
| chem. | strong adhesion | Haftvermögen |
| IMF. | strong adjusters | Länder mit großen Anpassungsanstrengungen |
| food.ind. | strong ale | "strong ale" |
| gen. | strong alterations in connective tissues | Cestan-Lejonne Typ |
| chem., el. | strong ammonia liquor | Starkwasser |
| chem., el. | strong ammonia liquor | starkes Ammoniakwasser |
| el. | strong anchoring | harte Kopplung |
| law, ADR | strong argument | zwingendes Argument |
| law | strong argument | überzeugende Argument |
| gen. | strong-arm | brutal |
| inf. | strong-arm man | Schläger Raufbold |
| gen. | strong as a horse | baumstark |
| inf. | strong as an ox | bärenstark |
| gen. | strong as an ox | bullenstark |
| footb. | strong at the back | abwehrstark |
| construct. | strong-back | Traverse |
| handb. | strong ball | scharfer Ball |
| opt. | strong band | starke Bande |
| chem. | strong base | starke Base |
| chem. | strong base | harte Base |
| gen. | strong beat | betonter Taktteil |
| gen. | strong beat | betonter Taktschlag |
| beekeep. | strong bee colony | Honigblase |
| tax. | strong beer | Vollbier (Bier) |
| gen. | strong beer | Starkbier |
| ornit. | strong-billed creeper | Strichelkopf-Baumsteiger (Xiphocolaptes promeropirhynchus) |
| ornit. | strong-billed honeyeater | Kletterhonigfresser (Melithreptus validirostris) |
| ornit. | strong-billed honeyeater | Starkschnabel-Honigschmecker (Melithreptus validirostris) |
| gen. | Strong-billed Honeyeater | Starkschnabel-Honigschmecker |
| ornit. | strong-billed shrike | Philippinen-Würger (Lanius validirostris) |
| ornit. | Strong-billed Shrike | Philippinenwürger |
| ornit. | strong-billed woodcreeper | Strichelkopf-Baumsteiger (Xiphocolaptes promeropirhynchus) |
| gen. | Strong-billed Woodcreeper | Strichelkopf-Baumsteiger |
| met. | strong boiling | heftiges Kochen |
| econ. | strong box | Kassette |
| econ. | strong box | Geldschrank |
| construct. | strong box | Safe |
| construct. | strong box | Panzerschrank |
| tech. | strong-box | Panzerschrank |
| patents. | strong box | Geldkassette |
| gen. | strong box | Stahlfach |
| gen. | strong breath | Mundgeruch |
| tech. | strong breeze | starke Brise |
| tech. | strong breeze | kraeftige Brise (Skala 6.) |
| life.sc. | strong breeze | starker Wind |
| gen. | strong breeze 6 Bft | starker Wind 6 Bft |
| tech. | strong carrier | starker Traeger |
| phys. | strong charge | starke Ladung |
| hi.energ. | strong charge | Kopplungskonstante der starken Wechselwirkung |
| phys. | strong color charge | starke Farbladung |
| phys. | strong color force | starke Farbkraft |
| tech. | strong column sum criterion | starkes Spaltensummenkriterium |
| math. | strong completeness | strenge Vollständigkeit |
| agric. | strong conformation | kompakte Konstitution |
| comp. | strong conjunction | starke Konjunktion |
| comp., MS | strong consistency | starke Konsistenz (A scenario where high availability is enabled and there is more than one copy of a cached object in the cache cluster. All copies of that object remain identical) |
| agric. | strong constitution | kompakte Konstitution |
| phys. | strong convergence | starke Konvergenz (of functions) |
| stat. | strong convergence | starke Konvergenz |
| tech. | strong cooperation | belastbare Zusammenarbeit |
| hi.energ. | strong coupling | überkritische Kopplung |
| phys. | strong coupling | starke Kopplung |
| hi.energ. | strong coupling | feste Kopplung |
| tech. | strong coupling | fest Kopplung |
| hi.energ. | strong coupling approximation | Näherung mit starker Kopplung |
| hi.energ. | strong coupling approximation | Näherung mit fester Kopplung |
| tech. | strong coupling approximation | Naeherung mit fester Kopplung |
| hi.energ. | strong coupling constant | Kopplungskonstante der starken Wechselwirkung |
| hi.energ. | strong coupling constant | starke Ladung |
| phys. | strong-coupling limit | Grenze der starken Kopplung |
| tech. | strong coupling meson theory | Mesonentheorie mit fester Kopplung |
| hi.energ. | strong coupling model | Modell mit Annahme starker Kopplung |
| hi.energ. | strong coupling model | Modell mit Annahme fester Kopplung |
| earth.sc. | strong coupling model | Modell mit Annahme fester Kopplung |
| phys. | strong-coupling theory | Theorie der starken Kopplung |
| tech. | strong coupling theory | Theorie der festen Kopplung |
| fin. | strong currency | harte Währung |
| fin. | strong currency | starke Währung |
| law, ADR | strong-currency countries | währungsstarke Länder |
| gen. | "strong currency option" | "Hartwährungsoption" |
| life.sc., met., mech.eng. | strong current | starke Stroemung |
| hi.energ. | strong current accelerator | Beschleuniger mit hohem Teilchenstrom |
| hi.energ. | strong current accelerator | Hochstrombeschleuniger |
| gen. | strong declension | starke Deklination |
| busin. | strong demand | starke Nachfrage |
| comp. | strong disjunction | starke Disjunktion |
| paraglid. | strong down current | Sturzwind |
| phys. | strong earthquake | heftiges Beben |
| phys. | strong earthquake | Großbeben |
| f.trade. | strong economic justification | erhebliche wirtschaftliche Gründe |
| chem. | strong electrolyte | starker Elektrolyt |
| AI. | strong equivalence | strenge Äquivalenz (bei Parsing und Grammatik) |
| gen. | strong equivalence of grammars | starke Äquivalenz von Grammatiken |
| phys. | strong equivalence principle | starkes Äquivalenzprinzip |
| gen. | strong evidence | ernste Anhaltspunkte |
| gen. | strong feeling | starkes Gefühl |
| phys. | strong field | Starkfeld |
| phys. | strong field | starkes Feld |
| phys. | strong-field excitation | Hochfeldanregung |
| hi.energ. | strong fine structure constant | starke Feinstrukturkonstante |
| mater.sc., construct. | strong floor | starrer Boden |
| agric. | strong flour | klebestarkes Mehl |
| agric. | strong flour | glutenstarkes Mehl |
| agric. | strong flour | backstarkes Mehl |
| hi.energ. | strong focusing | Fokussierung mit alternierendem Gradienten |
| earth.sc. | strong focusing | AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing | Courant-Fokussierung |
| earth.sc. | strong focusing | starke Fokussierung |
| hi.energ. | strong-focusing accelerator | Teilchenbeschleuniger mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong-focusing accelerator | AG-Maschine |
| hi.energ. | strong-focusing accelerator | Teilchenbeschleuniger mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong-focusing accelerator | Beschleuniger mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong-focusing accelerator | Beschleuniger mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong-focusing accelerator | AG-Beschleuniger |
| hi.energ. | strong-focusing ion source | stark fokussierende Ionenquelle |
| hi.energ. | strong-focusing ion source | Ionenquelle mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing principle | Prinzip der starken Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing principle | Prinzip des alternierenden Gradienten |
| hi.energ. | strong focusing principle | Prinzip der AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing principle | AG-Prinzip |
| hi.energ. | strong focusing proton synchrotron | Protonensynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing proton synchrotron | Synchrophasotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing proton synchrotron | AG-Synchrophasotron |
| hi.energ. | strong focusing proton synchrotron | Protonensynchrotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing proton synchrotron | Synchrophasotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing proton synchrotron | AG-Protonensynchrotron |
| hi.energ. | strong focusing synchrophasotron | Synchrophasotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrophasotron | Protonensynchrotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrophasotron | AG-Synchrophasotron |
| hi.energ. | strong focusing synchrophasotron | Protonensynchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrophasotron | Synchrophasotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrophasotron | AG-Protonensynchrotron |
| tech. | strong-focusing synchroton | Synchroton mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | AG-Synchrotron |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | AG-Maschine |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | Synchrotron mit AG-Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | AGS |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | Synchrotron mit starker Fokussierung |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | stark fokussierendes Synchrotron |
| hi.energ. | strong focusing synchrotron | Synchrotron mit alternierendem Gradienten |
| phys. | strong focussing | starke Fokussierung |
| ornit. | strong-footed bush warbler | Bergbuschsänger (Cettia fortipes) |
| ornit. | strong-footed cettia | Bergbuschsänger (Cettia fortipes) |
| life.sc. | strong gale | Sturm |
| tech. | strong gale | starker Sturmwind (Skala 9.) |
| sail. | strong gale | starker Sturm |
| gen. | strong gale 9 Bft | Sturm 9 Bft |
| gen. | strong gas | Starkgas |
| chem., el. | strong gas liquor | Starkwasser |
| chem., el. | strong gas liquor | starkes Ammoniakwasser |
| mining. | strong ground | standfestes Gebirge (Gestein) |
| gen. | strong growth | starker Zuwachs |
| gen. | strong growth | kräftiges Wachstum |
| construct. | strong head | befestigter Buhnenkopf |
| tech. | strong hold | Hauptstellung |
| gen. | strong hot grog | steifer Grog |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | strong hybrid | Vollhybrid |
| hi.energ. | strong hyperfine splitting | starke Hyperfeinaufspaltung |
| gen. | strong immune system | abwehrstarkes Immunsystem |
| gen. | strong in attack | sturmstark (Fußball) |
| footb. | strong in defence | abwehrstark |
| gen. | strong in the air | kopfballstark Fußball |
| phys. | strong interaction | starke Wechselwirkung |
| hi.energ. | strong interaction | starke Wechselwirkung Kernwechselwirkung |
| med. | strong iodine solution | Lugol-Lösung |
| chem. | strong ion difference | Starkionendifferenz |
| hi.energ. | strong ion source | Ionenquelle hoher Intensität |
| hi.energ. | strong ion source | Hochintensitäts-Ionenquelle |
| hi.energ. | strong ion source | Hochstrom-Ionenquelle |
| weap. | strong jacketed bullet | Starkmantelgeschoss |
| earth.sc., life.sc. | strong jump | starker Sprung |
| math. | strong law of large numbers | starkes Gesetz der großen Zahlen |
| med. | strong laxative | purgativ |
| gen. | strong laxative | abführend |
| opt. | strong light source | starke Lichtquelle |
| phys. | strong line | starke Linie |
| phys. | strong line | intensive Linie |
| earth.sc., mech.eng. | strong liquor | reiche Loesung |
| refrig. | strong liquor | reiche Lösung |
| comp. | strong lockout | Vollsperre |
| mil. | strong losses | starke Verluste (Andrey Truhachev) |
| econ. | strong market | feste Börse |
| econ. | strong market | fester Markt |
| earth.sc. | strong mechanical bond | feste mechanische Verbindung |
| gen. | strong-minded | willensstark |
| gen. | strong-mindedly | willensstark |
| gen. | strong-mindedness | Willensstärke |
| econ. | strong minimum | starkes Minimum |
| fin. | strong monetary decision-making centre | starke monetäre Entscheidungsinstanzen |
| environ. | strong motion | Makrobeben-Messung |
| earth.sc., industr. | strong motion seismograph | Starkbebenmesser |
| earth.sc., industr. | strong motion seismograph | Seismograph für starke Beben |
| construct. | strong mullions | alte Pfosten |
| gen. | strong mustard | scharfer Senf |
| comp., MS | strong name | starker Name (A name that consists of an assembly's identity-its simple text name, version number, and culture information (if provided)-strengthened by a public key and a digital signature generated over the assembly. Because the assembly manifest contains file hashes for all the files that constitute the assembly implementation, it is sufficient to generate the digital signature over just the one file in the assembly that contains the assembly manifest. Assemblies with the same strong name are expected to be identical) |
| AI. | strong nonprovability test | Test auf Unmöglichkeit eines strengen Beweises |
| opt. | strong objective | starkes Objektiv |
| mining. | strong ore | festes Erz |
| chem. | strong oxidiser. | starkes Oxidationsmittel. |
| chem. | strong oxidiser. | Kann Brand oder Explosion verursachen |
| mater.sc. | strong packaging | dauerhafte Verpackung |
| mater.sc. | strong packaging | feste Verpackung |
| mater.sc. | strong packing | dauerhafte Verpackung |
| mater.sc. | strong packing | feste Verpackung |
| busin. | strong paper | starkes Papier |
| tech. | strong petroleum odor | starker Erdoelgeruch |
| construct. | strong pillar | Strebepfeiler |
| tech. | strong point | Stuetzpunkt |
| tech. | strong point | Verstaerker-Befestigungspunkt |
| gen. | strong points | Stärken |
| chem. | strong polymer | festes Polymer |
| IT | strong problem-solving method | starke Problemlösungsmethode |
| chem. | strong reducing agent | starkes Reduktionsmittel |
| busin. | strong rise of prices | starkes Anziehen der Preise |
| fin. | strong room | Tresoranlagen |
| fin. | strong room | Banktresor (Tresor) |
| construct. | strong-room | Stahlkammer |
| tech. | strong room | Tresorraum |
| gen. | strong room | Tresor |
| econ. | strong room | Panzergewölbe |
| construct. | strong room | Saferaum |
| gen. | strong room | Stahlkammer |
| gen. | strong-room maintenance and repair | Wartung und Reparatur von Tresorräume |
| gen. | strong rooms | Stahlkammern |
| tech. | strong row sum criterion | starkes Zeilensummenkriterium |
| med. | Strong's bacillus | Flexners Ruhrbazillus |
| tech. | strong salt water flow | starker Salzwasserzufluss |
| tech. | strong salt-water flow | starker Salzwasserfluss |
| met. | strong sand | fetter Sand |
| met. | strong sand | Quarzsand mit mittlerem bis hohem Tongehalt |
| met. | strong sand | tonhaltiger Quarzsand |
| gen. | strong-selling | umsatzstark |
| nat.res. | strong sewage | konzentriertes Abwasser |
| nat.res. | strong sewage | dickes Abwasser |
| environ. | strong sewage water | stark verschmutzte Abwässer |
| econ. | strong smell | starker Geruch |
| tech. | strong smell of petroleum | starker Erdoelgeruch |
| chem. | strong solution | konzentrierte Lösung |
| earth.sc., mech.eng. | strong solution | reiche Loesung |
| refrig. | strong solution | reiche Lösung |
| chem. | strong solvent | starkes Loesemittel |
| transp., mech.eng. | strong structure | starke Struktur |
| fig. | strong stuff | starker Tobak |
| gen. | strong suit | starke Seite |
| gen. | strong suspect | dringend Tatverdächtiger |
| gen. | strong suspect female | dringend Tatverdächtige |
| busin. | strong suspicion | dringender Verdacht |
| environ. | strong sustainability | starke Nachhaltigkeit |
| tech. | strong torsional stress | starke Torsionsspannung |
| tech. | strong twisting stress | starke Torsionsspannung |
| IT | strong typing | streng typenorientierte Sprache |
| progr. | strong typing | strenge Typisierung (ssn) |
| IT | strong typing | typstrenge Sprache |
| gen. | strong typing | starke Typisierung |
| gen. | strong up front | sturmstark (Fußball) |
| agric. | strong variety of wheat | Qualitätsweizen |
| mining. | strong vein | mächtiger Gang |
| gen. | strong verb | starkes Verb |
| gen. | strong voice power | Stimmgewalt |
| met. | strong welding | schweissen von konstruktionen |
| met. | strong welding | festigkeitsschweissen |
| agric. | strong wheat | Qualitätsweizen |
| agric. | strong wheat | starker Weizen |
| gen. | strong-willed | trotzig |
| gen. | strong-willed | eigensinnig |
| gen. | strong-willed | entschlossen |
| gen. | strong-willed | willensstark |
| life.sc. | strong wind | steifer Wind |
| life.sc. | strong wind | starker Wind |
| agric. | strong wine | alkoholreicher Wein |
| agric. | strong wine | geistiger Wein |
| tech. | strong wrapping paper | Kaschier |
| gen. | stronger commitment | stärkeres Engagement |
| fin. | stronger tendency in prices | Befestigung der Kurse |
| nat.sc., agric. | system with a strong human component | System mit starker menschlicher Komponente |
| law, ADR | take a strong line | energisch vorgehen |
| gen. | That's coming it strong | Das ist ein starkes Stück |
| gen. | That's not his strong point. | Das gehört nicht zu seinen großen Stärken. |
| gen. | That's not his strong point | Das ist nicht seine starke Seite |
| footb. | The Kazakhs are considered strong in defence | Die Kasachen gelten als äusserst abwehrstark |
| agric., mech.eng. | the shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staples | die regalartigen Legenester werden mit zwei Oesen an starken Krampen aufgehaengt |
| chem. | the solution in water is a medium strong acid | die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Säure |
| chem. | the solution in water is a medium strong base | die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Base |
| inf. | the strong overwhelm the weak | die großen Fische fressen die kleinen |
| gen. | the stronger sex | das starke Geschlecht |
| chem. | the substance is a medium strong acid | mittelstarke Säure |
| chem. | the substance is a medium strong base | mittelstarke Base |
| chem. | the substance is a strong acid,it reacts violently with bases and is corrosive | starke Säure |
| chem. | the substance is a strong acid,it reacts violently with bases and is corrosive | reagiert heftig mit Basen.Korrosiv |
| chem. | the substance is a strong base,it reacts violently with acids and is corrosive | starke Base |
| chem. | the substance is a strong base,it reacts violently with acids and is corrosive | reagiert heftig mit Säuren.Korrosiv |
| chem. | the substance is a strong oxidant and reacts with combustible and reducing materials | starkes Oxidationsmittel |
| chem. | the substance is a strong oxidant and reacts with combustible and reducing materials | reagiert mit brennbaren Stoffen und Reduktionsmitteln |
| chem. | the substance is a strong reducing agent and reacts with oxidants | starkes Reduktionsmittel |
| chem. | the substance is a strong reducing agent and reacts with oxidants | reagiert mit Oxidationsmitteln |
| gen. | They were strong-armed into paying. | Sie wurden so unter Druck gesetzt, dass sie zahlten. |
| med.appl. | tissue forceps with strong teeth | Faßpinzette mit starken Zähnen |
| gen. | to be a strong closer | Abschlussstärke haben |
| inf. | to be going strong old person, thing | gut in Schuss sein |
| inf. | to be going strong runner | gut in Form sein |
| gen. | to be strong | tapfer sein |
| gen. | to be under strong suspicion of being smth. | unter dringendem Verdacht stehen, etw. zu sein |
| med. | to grow strong | erstarken |
| gen. | to strong-arm to beat up | zusammenschlagen |
| gen. | to strong-arm to intimidate | unter Druck setzen |
| coal. | underground drilling under strong constraints | Erbohren unter starken untertägigen Spannungswirkungen |
| gen. | with a strong or powerful voice | stimmgewaltig |