| Subject | English | German |
| gen. | African striped grunt | Afrikanische Streifensüßlippe (Parapristipoma octolineatum (Valenciennes)) |
| mamm. | African striped squirrels | Rotschenkelhörnchen (Funisciurus) |
| zool. | African striped weasel | Weißnackenwiesel (Poecilogale albinucha) |
| mamm. | African striped weasel | Weißnackenwiesel (Poecilogale albinuchs) |
| zool. | African striped weasel | Kappeniltis (Poecilogale albinucha) |
| mamm. | African striped weasels | Weißnackenwiesels (Poecilogale) |
| emerg.care | along striped | längsgestreift |
| mamm. | Asiatic striped palm squirrels | Palmenhörnchen (Funambulus) |
| reptil. | black and white striped sedge frog | Marmorierter Riedfrosch (Hyperolius marmoratus) |
| ornit. | black-striped creeper | Tränenbaumsteiger (Xiphorhynchus lachrymosus) |
| nat.sc., agric. | black-striped goatfish | Gold-Meerbarbe (Upeneus asymmetricus) |
| ichtyol. | black-striped pipefish | Schwarzmeer-Seenadel (Syngnathus nigrolineatus) |
| ichtyol. | black-striped rasbora | Streifenbärbling (Rasbora taeniata) |
| ichtyol. | black-striped rasbora | Goldstreifenbärbling (Rasbora taeniata) |
| ornit. | black-striped sparrow | Panama-Ammer (Arremonops conirostris) |
| gen. | Black-striped Sparrow | Panamaammer |
| ichtyol. | black-striped topminnow | Langbandkärpfling (Fundulus notatus) |
| zool. | black-striped wallaby | Rückenstreifkänguru (Wallabia dorsalis) |
| mamm. | black-striped wallaby | Aalstrichwallabi (Macropus dorsalis) |
| mamm. | black-striped wallaby | Rückenstreifenkänguruh (Macropus dorsalis) |
| zool. | black-striped wallaby | Aalstrichwallaby (Wallabia dorsalis) |
| ornit. | black-striped woodcreeper | Tränenbaumsteiger (Xiphorhynchus lachrymosus) |
| opt. | black-and-white striped | schwarz-weiß gestreift |
| biol. | blood-striped blenny | Blutstriemen-Schleimfisch (Parablennius sanguinolentus) |
| ichtyol. | blue-striped grunt | Blaustreifengrunzer (Haemulon sciurus) |
| fish.farm. | broad-striped anchovy | Breitstreifensardelle (Anchoa hepsetus, Engraulis hepsetus) |
| mamm. | broad-striped marsupial mouse | Rotschild-Neuguineabeutelmaus (Murexia rothschildi) |
| mamm. | broad-striped mongoose | Breitstreifenmungo (Galidictis striata) |
| mamm. | broad-striped mongooses | Breitstreifenmungos (Galidictis) |
| entomol. | brown striped-edge piercer | Brauner Hagebuttenwickler (Grapholitha tenebrosana) |
| reptil. | brown-striped frog | Brauner Australischer Sumpffrosch (Limnodynastes Perochirus) |
| reptil. | California striped racer | Streifen-Zornnatter (Masticophis Latastia) |
| gen. | Chinese striped hamster Cricetulus barabensis | Daurischer Zwerghamster |
| mamm. | common striped possum | großer Streifenbeutler (Dactylopsila trivirgata) |
| mamm. | common striped possum | Groß-Streifenbeutler (Dactylopsila trivirgata) |
| reptil. | common striped skink | Gestreifte Mabuja (Mabuya Storeria) |
| reptil. | common striped skink | Zweistreifenskink (Mabuya Storeria) |
| reptil. | common striped skink | Streifenskink (Mabuya Storeria) |
| reptil. | common striped skink | Hausskink (Mabuya Storeria) |
| gen. | cross-striped | quer gestreift |
| reptil. | desert striped whipsnake | Bandnatter (Masticophis Tachymenis) |
| ornit. | double-striped dikkop | Dominikanertriel (Burhinus bistriatus) |
| gen. | Double-striped Stone-Curlew | Dominikanertriel |
| ornit. | double-striped thick-knee | Dominikanertriel (Burhinus bistriatus) |
| nat.res. | double-striped thick-knee | amerikanischer Triel (Burhinus bistriatus) |
| ornit. | five-striped sparrow | Fünfstreifenammer (Aimophila quinquestriata) |
| med. | Fontana stripes | Striae Fontana |
| med. | Fontana stripes | Fontana Bänderung |
| mamm. | four-striped grass mice | afrikanische Striemengrasmäuse (Rhabdomys) |
| mamm. | four-striped grass mice | Streifenmäuse (Rhabdomys) |
| mamm. | four-striped grass mouse | afrikanische Striemengrasmaus (Rhabdomys pumilio) |
| mamm. | four-striped grass mouse | Streifenmaus (Rhabdomys pumilio) |
| nat.res. | four-striped ground squirrel | Vierstreifen-Erdhörnchen (Lariscus hosei) |
| mamm. | four-striped rat | afrikanische Striemengrasmaus (Rhabdomys pumilio) |
| mamm. | four-striped rat | Streifenmaus (Rhabdomys pumilio) |
| mamm. | four-striped rats | afrikanische Striemengrasmäuse (Rhabdomys) |
| mamm. | four-striped rats | Streifenmäuse (Rhabdomys) |
| reptil. | gold-striped salamander | Scheidenzüngler (Chioglossa lusitanica) |
| reptil. | gold-striped salamander | Goldstreifen-Salamander (Chioglossa lusitanica) |
| reptil. | gold-striped salamanders | Scheidenzüngler (Chioglossa) |
| reptil. | gold-striped salamanders | Goldstreifen-Salamander (Chioglossa) |
| nat.sc., agric. | golden-striped goatfish | Gold-Meerbarbe (Upeneus asymmetricus) |
| gen. | golden-striped rasbora | Glasrasbora |
| gen. | golden-striped rasbora | Dreilinienrasbora Rasbora trinlineata |
| reptil. | golden-striped salamander | Scheidenzüngler (Chioglossa lusitanica) |
| reptil. | golden-striped salamander | Goldstreifen-Salamander (Chioglossa lusitanica) |
| reptil. | golden-striped salamanders | Scheidenzüngler (Chioglossa) |
| reptil. | golden-striped salamanders | Goldstreifen-Salamander (Chioglossa) |
| ornit. | gray-striped francolin | Graustreifenfrankolin (Francolinus griseostriatus, Pternistis griseostriatus) |
| ornit. | greater striped swallow | Kap-Schwalbe (Hirundo cucullata) |
| ornit. | greater striped swallow | Große Streifenschwalbe (Hirundo cucullata) |
| ornit. | greater striped swallow | Rötelschwalbe (Hirundo cucullata) |
| gen. | Greater Striped Swallow | Kapschwalbe |
| ornit. | Green-striped Brush Finch | Grünscheitel-Buschammer |
| entomol. | green-striped grasshopper | Australische Wanderheuschrecke (Chortophaga viridifasciata) |
| gen. | Grey-striped | Graustreifenfrankolin |
| med. | Hensen stripes | Hensen Streifen |
| tech. | horizontally striped | quergestreift |
| emerg.care | horizontally striped | quergestreift |
| gen. | horizontally striped | quer gestreift |
| mamm. | Indian striped squirrels | Palmenhörnchen (Funambulus) |
| med. | Koenig stripes | Koenig-Streifen |
| entomol. | large striped flea beetle | Großer Gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| entomol. | large striped flea beetle | großer, gelbstreifiger Kohlerdfloh |
| entomol. | large striped flea beetle | Gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| ornit. | large-striped pipit | Streifenpieper (Anthus lineiventris) |
| nat.sc., agric. | lesser striped flea beetle | gewellstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta undulata) |
| nat.sc., agric. | lesser striped flea beetle | geschweiftstreifiger Erdfloh (Phyllotreta undulata) |
| ornit. | lesser striped swallow | Maidschwalbe (Hirundo abyssinica) |
| ornit. | lesser striped swallow | Kleine Streifenschwalbe (Hirundo abyssinica) |
| gen. | Lesser Striped Swallow | Maidschwalbe |
| zool. | Libyan striped weasel | libysisches Streifenwiesel (Poecilictis libyca) |
| entomol. | light silver-striped piercer | Fichtenzapfenwickler (Pseudotomoides strobileilus) |
| ichtyol. | long-striped wrasse | Buntfarbiger Lippfisch (Symphodus tinca) |
| mamm. | long-fingered striped phalanger | kleiner Streifenbeutler (Dactylopsila palpator) |
| mamm. | long-fingered striped phalanger | Klein-Streifenbeutler (Dactylopsila palpator) |
| mamm. | Lybian striped weasel | libysches Streifenwiesel (Poecilictis libyca) |
| mamm. | Madagascar broad-striped mongoose | Breitstreifenmungo (Galidictis striata) |
| mamm. | Madagascar broad-striped mongooses | Breitstreifenmungos (Galidictis) |
| zool. | Madagascar narrow-striped mongoose | Schmalstreifenmungo (Mungotictis substriata) |
| gen. | magnetic-striped | Magnetstreifen- |
| ornit. | Many-striped | Jardineschlüpfer |
| ornit. | many-striped canastero | Jardineschlüpfer (Asthenes flammulata) |
| agric. | narrow long-striped | langstreifig |
| agr. | narrow long-striped sites | streifenförmiges Land |
| mamm. | narrow-striped marsupial mouse | Braunbauch-Streifenbeutelmaus (Phascolosorex dorsalis) |
| mamm. | North African striped weasel | libysches Streifenwiesel (Poecilictis libyca) |
| ichtyol. | nose-striped anemonefish | Weißrücken-Anemonenfisch (Amphiprion akallopisus) |
| entomol. | obscure silver-striped piercer | Kiefernbeulenwickler (Laspeyresia cosmophorana) |
| ornit. | ochre-striped antpitta | Rostkehl-Ameisenpitta (Grallaria dignissima) |
| gen. | Ochre-striped Antpitta | Rostkehl-Ameisenpitta |
| ornit. | olive-striped flycatcher | Rundschwingen-Stricheltyrann (Mionectes olivaceus) |
| gen. | Olive-striped Flycatcher | Rundschwingen-Stricheltyrann |
| ichtyol. | one-striped African characin | Afrikanischer Einstreifensalmler (Nannaethiops unitaeniatus) |
| mamm. | one-striped short-tailed opossum | Einstreifen-Spitzmausbeutelratte (Monodelphis unistriata) |
| ichtyol. | orange-striped triggerfish | Orangestreifen-Drückerfisch (Balistapus undulatus) |
| mamm. | Pacific striped dolphin | Weißstreifendelphin (Lagenorhynchus obliquidens) |
| ichtyol. | Pacific striped marlin | Gestreifter Marlin (Tetrapturus audax) |
| mamm. | Pacific striped porpoise | Weißstreifendelphin (Lagenorhynchus obliquidens) |
| mamm. | Pacific white-striped dolphin | Weißstreifendelphin (Lagenorhynchus obliquidens) |
| law | partition per stripes | Teilung nach Staemmen |
| gen. | pin-striped | mit Nadelstreifen |
| gen. | pin-striped | Nadelstreif- |
| gen. | pin striped | Nadelstreifen |
| ichtyol. | red-striped butterfly fish | Mondsichelgaukler (Chaetodontops lunula) |
| reptil. | red-striped garter snake | Westliche Strumpfbandnatter (Thamnophis ordinoides) |
| ichtyol. | red-striped rasbora | Rotstreifenbärbling (Rasbora pauciperforata) |
| reptil. | red-and-black striped snake | Gestreifte Augengrubennatter (Bothrophthalmus Lineatriton) |
| mamm. | Saharan striped weasel | libysches Streifenwiesel (Poecilictis libyca) |
| entomol. | shoulder-striped wainscot | Komma-Eule (Sideridis comma) |
| mamm. | side-striped jackal | Streifenschakal (Canis adustus) |
| zool. | side-striped jackal | Streifenschakal (Canis (Canis) adustus) |
| ichtyol. | silver-striped halfbeak | Hochsee-Halbschnäbler (Hyporhamphus limbatus) |
| ichtyol. | silver-striped halfbeak | Halbschnabelhecht (Hyporhamphus limbatus) |
| entomol. | silver-striped hawk | Großer Weinschwärmer (Hippotion celerio) |
| gen. | silver-striped hawk moth Hippotion celerio | Großer Weinschwärmer (Falter) |
| gen. | silver-striped hawkmoth Hippotion celerio | Großer Weinschwärmer (Falter) |
| gen. | silver-striped hawk-moth Hippotion celerio | Großer Weinschwärmer Falter |
| nat.sc., agric. | sinuate striped flea beetle | gebänderter Erdfloh (Phyllotreta sinuata, Phyllotreta vittata) |
| nat.sc., agric. | small striped flea beetle | geschweiftstreifiger Erdfloh (Phyllotreta undulata) |
| entomol. | small striped flea beetle | Gewelltstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta undulata) |
| nat.sc., agric. | small striped flea beetle | gewellstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta undulata) |
| ichtyol. | southern striped gurnard | Gestreifter Knurrhahn (Prionotus evolans) |
| med. | striped abscess | Streifenabszesse |
| entomol. | striped alder sawfly | Rote Birkenblattwespe (Hemichroa crocea) |
| entomol. | striped alder sawfly | Grünerlenblattwespe (Hemichroa crocea) |
| nat.sc., agric. | striped ambrosia beetle | gemeiner Nutzholzborkenkaefer (Trypodendron lineatum, Trypodendron lineatus, Xyloterus lineatum, Xyloterus lineatus) |
| nat.sc., agric. | striped ambrosia beetle | gestreifter Nutzholzborkenkaefer (Trypodendron lineatum, Trypodendron lineatus, Xyloterus lineatum, Xyloterus lineatus) |
| entomol. | striped ambrosia beetle | Linierter Nutzholzborkenkäfer (Trypodendron lineatum) |
| entomol. | striped ambrosia beetle | Gemeiner Nutzholzborkenkäfer (Trypodendron lineatum) |
| biol. | striped ambrosia beetle | liniierter Nutzholzborkenkaefer (Trypodendron lineatum, Trypodendron lineatus, Xyloterus lineatum, Xyloterus lineatus) |
| fish.farm. | striped anchovy | Breitstreifensardelle (Anchoa hepsetus, Engraulis hepsetus) |
| ornit. | striped antpitta | Rostkehl-Ameisenpitta (Grallaria dignissima) |
| agric. | striped asparagus beetle | Spargelhähnchen |
| textile | striped atlas | gestreifter Atlas |
| mamm. | striped-backed duiker | Zebraducker (Cephalophus zebra) |
| mamm. | striped-backed duiker | Streifenducker (Cephalophus zebra) |
| ornit. | striped-backed prinia | Streifenprinie (Prinia gracilis) |
| biol. | striped-banded fertilizer distribution | streifig wellige Düngerverteilung |
| mamm. | striped bandicoot | Tasmanien-Langnasenbeutler (Perameles gunnii) |
| mamm. | striped bandicoot | langschwänziger Neuguineanasenbeutler (Peroryctes longicaudata) |
| mamm. | striped bandicoot | tasmanischer Langnasenbeutler (Perameles gunnii) |
| ichtyol. | striped barb | Linienbarbe (Barbus fasciatus) |
| ichtyol. | striped barb | Schlankbarbe (Barbus unitaeniatus) |
| ichtyol. | striped barb | Glühkohlenbarbe (Barbus fasciatus) |
| food.ind. | striped bass | Nordamerikanischer Streifenbarsch (Morone saxatilis, Roccus saxatilis) |
| food.ind. | striped bass | Nordamerikanischer Streifen barsch (Morone saxatilis, Roccus saxatilis) |
| ichtyol. | striped bass | Felsenbarsch (Morone saxatilis) |
| gen. | striped bass | Felsenbarsch (Morone saxatilis, Roccus saxatilis) |
| biol. | striped bean weevil | gestreifter Blattrandkaefer (Sitona lineatus) |
| ornit. | striped-bellied foliage-gleaner | Streifenblattspäher (Syndactyla subalaris) |
| ichtyol. | striped bigeye | Gelbstriemen (Boops boops) |
| ichtyol. | striped bigeye | Rotbrassen (Boops boops) |
| ichtyol. | striped bigeye | Blocker (Boops boops) |
| gen. | striped blenny | Zebra-Schleimfisch Meiacanthus grammistes |
| nat.sc., agric. | striped bonito | Westpazifische Pelamide (Sarda orientalis) |
| ornit. | striped bowerbird | Rothaubengärtner (Amblyornis subalaris) |
| ichtyol. | striped bream | Mürbelbrassen (Lithognathus mormyrus) |
| ichtyol. | striped bream | Marmorbrassen (Lithognathus mormyrus) |
| ornit. | striped-breasted cuckoo | Kap-Kuckuck (Clamator cafer, Coccystes cafer, Clamator levaillantii) |
| ichtyol. | striped brighteye | Streifenhechtling (Aplocheilus lineatus) |
| ornit. | striped bunting | Streifenammer (Emberiza striolata) |
| ornit. | striped bunting | Hausammer (Emberiza striolata) |
| ichtyol. | striped burrfish | Gestreifter Igelfisch (Chilomycterus schoepfi) |
| entomol. | striped cabbage leaf beetle | Gebänderter Erdfloh (Phyllotreta vittata) |
| ornit. | striped canary | Waldgirlitz (Serinus scotops) |
| ornit. | striped canary | Schwarzkinngirlitz (Serinus scotops) |
| ornit. | striped-capped sparrow | Dabbeneammer (Aimophila strigiceps) |
| ichtyol. | striped catfish | Gestreifter Korallenwels (Plotosus anguillaris) |
| ichtyol. | striped catfishes | Gestreifte Korallenwelse (Plotosus) |
| ornit. | striped-cheeked bulbul | Olivebrustbülbül (Andropadus milanjensis) |
| ornit. | striped-cheeked greenbul | Olivebrustbülbül (Andropadus milanjensis) |
| ornit. | striped-chested antwren | Langschwanz-Ameisenschlüpfer (Myrmotherula longicauda) |
| reptil. | striped chorus frog | Hochland-Chorfrosch (Pseudacris triseriata) |
| ornit. | striped cisticola | Strichelcistensänger (Cisticola natalensis) |
| zool. | striped civet | Fanaloka (Fossa fossa) |
| entomol. | striped click beetle | Gestreifter Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| entomol. | striped click beetle | Linierter Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| entomol. | striped click beetle | Gemeiner Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| entomol. | striped click beetle | Gemeiner Humusschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| nat.sc., agric. | striped click-beetle | Feldhumusschnellkaefer (Agriotes lineatus) |
| biol. | striped click-beetle | Saatschnellkaefer (Agriotes lineatus) |
| industr., construct. | striped cloth | gestreiftes Gewebe |
| ornit. | striped crake | Graukehl-Sumpfhuhn (Aenigmatolimnas marginalis, Porzana marginalis) |
| gen. | Striped Crake | Graukehl-Sumpfhuhn |
| food.ind. | striped crayfish | Kamberkrebs (Orconectes limosus, Cambarus affinis) |
| food.ind. | striped crayfish | 'Suppenkrebs' (Orconectes limosus, Cambarus affinis) |
| food.ind. | striped crayfish | "Suppenkrebs" (Orconectes limosus, Cambarus affinis) |
| food.ind. | striped crayfish | Kamberkrebs 'Suppenkrebs' (Orconectes limosus, Cambarus affinis) |
| food.ind. | striped crayfish | Amerikanischer Flusskrebs (Orconectes limosus, Cambarus affinis) |
| reptil. | striped crayfish snake | Gestreifte Sumpfnatter (Liodytes Algyroides) |
| ornit. | striped creeper | Streifenbaumsteiger (Xiphorhynchus obsoletus) |
| ichtyol. | striped croaker | Kapitän (Pseudotolithus brachygnathus) |
| ornit. | striped-crowned spinetail | Streifenkopfschlüpfer (Certhiaxis pyrrhophia) |
| ornit. | striped cuckoo | Vierflügelkuckuck (Tapera) |
| gen. | Striped Cuckoo | Streifenkuckuck |
| gen. | striped dolphin | Streifendelfin |
| environ. | striped dolphin | Streifendelphin |
| nat.res. | striped dolphin | Blauweißer Delphin (Stenella caeruleoalba) |
| gen. | striped dolphin | Blauweisser Delfin |
| ichtyol. | striped dwarf catfish | Indischer Streifenwels (Macrones vittatus) |
| nat.sc., agric. | striped elaterid beetle | Feldhumusschnellkaefer (Agriotes lineatus) |
| biol. | striped elaterid beetle | Saatschnellkaefer (Agriotes lineatus) |
| biol. | striped-eyed rockcod | Augenstreifen-Notothenia (Notothenia kempi) |
| mamm. | striped field mice | afrikanische Striemengrasmäuse (Rhabdomys) |
| mamm. | striped field mice | Streifenmäuse (Rhabdomys) |
| mamm. | striped field mouse | Brandmaus (Apodemus agrarius) |
| agric. | striped field mouse | Brandmaus |
| zool. | striped field mouse | afrikanische Striemen-Grasmaus (Rhabdomys pumilio) |
| mamm. | striped field mouse | Streifenmaus (Rhabdomys pumilio) |
| mamm. | striped field mouse | afrikanische Striemengrasmaus (Rhabdomys pumilio) |
| gen. | striped field mouse Apodemus agrarius | Brandmaus |
| ichtyol. | striped fighting fish | Streifenkampffisch (Betta fasciata) |
| entomol. | striped flea beetle | Großer Gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| entomol. | striped flea beetle | Gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| ornit. | striped flufftail | Streifenralle (Sarothrura affinis) |
| ornit. | striped flycatcher | Legat (Legatus) |
| ornit. | striped flycatcher | Diebstyrann (Legatus) |
| ornit. | striped fulvetta | Bergalcippe (Alcippe striaticollis) |
| ornit. | Striped Gardener Bowerbird | Rothaubengärtner |
| ornit. | striped glossy starling | Dickschnabelstar (Aplonis striatus) |
| ichtyol. | striped gourami | Gestreifter Fadenfisch (Colisa fasciata) |
| zool. | striped grass mice | afrikanische Tüpfele-Grasmäuse (Lemniscomys) |
| ornit. | striped grass wren | Streifengrasschlüpfer (Amytornis striatus) |
| food.ind. | striped gray mullet | Flachköpfige Meeräsche (Mugil cephalus) |
| food.ind. | striped gray mullet | Großkopfmeeräsche (Mugil cephalus) |
| food.ind. | striped gray mullet | Meeräsche (Mugil cephalus) |
| food.ind. | striped gray mullet | Gemeine Meeräsche (Mugil cephalus) |
| ichtyol. | striped grouper | Zackenbarsch (Epinephelus aeneus) |
| mamm. | striped hairy-footed hamster | dshungarischer Zwerghamster (Phodopus sungorus) |
| mamm. | striped hamster | daurischer Zwerghamster (Cricetulus barabensis) |
| mamm. | striped hamster | barabischer Zwerghamster (Cricetulus barabensis) |
| mamm. | striped hare wallabies | Bänderkänguruhs (Lagostrophus) |
| entomol. | striped hawk | Linienschwärmer (Celerio lineata) |
| gen. | striped hawk moth Hyles livornica | Linienschwärmer |
| gen. | striped hawk-moth Hyles livornica | Linienschwärmer |
| gen. | striped hawkmoth Hyles livornica | Linienschwärmer |
| ornit. | striped-headed creeper | Streifenkopf-Baumläufer (Rhabdornis mystacalis) |
| ornit. | striped-headed creeper | Streifenkopf-Rhabdornis (Rhabdornis mystacalis) |
| ornit. | striped-headed creeper | Bartbaumläufer (Rhabdornis mystacalis) |
| ornit. | striped-headed sparrow | Rostschwanzammer (Aimophila ruficauda) |
| mamm. | striped hog-nosed skunk | Amazonas-Skunk (Conepatus semistriatus) |
| ornit. | striped honeyeater | Strichelhonigfresser (Plectorhyncha lanceolata) |
| gen. | Striped Honeyeater | Strichelhonigfresser |
| mamm. | striped hyena | Streifenhyäne (Hyaena hyaena) |
| mamm. | striped hyena | gestreifte Hyäne (Hyaena hyaena) |
| gen. | striped hyena Hyaena hyaena | Streifenhyäne |
| mamm. | striped and brown hyenas | Streifenhyänen (Hyaena) |
| zool. | striped hyenas | Streifenhyänen (Hyaena) |
| nat.res. | striped kingfisher | Streifenliest (Halcyon chelicuti, halcyon chelicuti) |
| ornit. | striped kingfisher | Streifenliest (Chelicutia chelicuti, Halcyon chelicuti) |
| nat.res. | striped kingfisher | halcyon chelicuti (Halcyon chelicuti, halcyon chelicuti) |
| gen. | Striped Kingfisher | Streifenliest |
| food.ind. | striped large-eye bream | Goldstreifenbrasse (Gnathodentex aureolineatus) |
| ornit. | striped laughing thrush | Strichelhäherling (Garrulax virgatus) |
| gen. | striped lengthways | längs gestreift |
| gen. | striped lengthwise | längs gestreift |
| ornit. | striped manakin | Streifenpipra (Machaeropterus regulus) |
| fish.farm. | striped marlin | Gestreifter marlin (Tetrapturus audax) |
| ichtyol. | striped marlin | Gestreifter Marlin (Tetrapturus audax) |
| nat.sc., agric. | striped marlin | Gestreifter Marlin (Makaira audax, Tetrapturus audax) |
| reptil. | striped marsh frog | Brauner Australischer Sumpffrosch (Limnodynastes Perochirus) |
| mamm. | striped marsupial rats | Streifenbeutelmäuse (Phascolosorex) |
| comp., MS | striped media set | Stripesetmedien (A media set that uses multiple devices, among which each backup is distributed) |
| mamm. | striped mongooses | Zebramangusten (Mungos) |
| reptil. | striped mountain toad | Gestreifte Bergkröte (Capensibufo Ristella) |
| reptil. | striped mud turtle | Dreistreifen-Klappschildkröte (Kinosternon bauri) |
| ichtyol. | striped mullet | Gewöhnliche Meerbarbe (Mullus barbatus barbatus) |
| ichtyol. | striped mullet | Rote Meerbarbe (Mullus barbatus barbatus) |
| ichtyol. | striped mullet | Gestreifter Rotbart (Mullus barbatus barbatus) |
| ichtyol. | striped mullet | Gemeine Seebarbe (Mullus barbatus barbatus) |
| ichtyol. | striped mullet | Rotbart (Mullus barbatus barbatus) |
| life.sc., fish.farm. | striped mullet | Großköpfige Meeräsche (Mullus barbatus) |
| fish.farm. | striped mullet | Steilstirnige Meerbarbe (Mullus barbatus) |
| fish.farm. | striped mullet | Gewöhnliche Meerbarbe (Mullus barbatus) |
| fish.farm. | striped mullet | Rote Meerbarbe (Mullus barbatus) |
| fish.farm. | striped mullet | Gewöhnliche Meeräsche (Mugil cephalus) |
| ichtyol. | striped mullet | Härder (Mugil cephalus) |
| ichtyol. | striped mullet | Gestreifte Meeräsche (Mugil cephalus) |
| ichtyol. | striped mullet | Gemeine Meeräsche (Mugil cephalus) |
| ichtyol. | striped mullet | Großkopf (Mugil cephalus) |
| fish.farm. | striped mullet | Gestreifte Meeräsche (Mugil cephalus) |
| fish.farm. | striped mullet | Großkopf-Meeräsche (Mugil cephalus (Linnaeus)) |
| ichtyol. | striped mullet | Meerbarbe (Mullus surmuletus) |
| ichtyol. | striped mullet | Großer Rotbart (Mullus surmuletus) |
| ichtyol. | striped mullet | Streifenbarbe (Mullus surmuletus) |
| ichtyol. | striped mullet | Gestreifte Meerbarbe (Mullus surmuletus) |
| food.ind. | striped mullet | Großkopfmeeräsche (Mugil cephalus) |
| food.ind. | striped mullet | Meerasche (Mugil chelo) |
| food.ind. | striped mullet | Meeräsche (Mugil cephalus) |
| food.ind. | striped mullet | Flachköpfige Meeräsche (Mugil cephalus) |
| gen. | striped mullet Mugil cephalus | Großköpfige Meeräsche |
| med. | striped muscle | Skelettmuskel |
| med. | striped muscle | gestreifter Muskel |
| zool. | striped native cat | Streifenbeutelmarder (Myoictis melas) |
| mamm. | striped native cats | Streifenbeutelmarder (Myoictis) |
| mamm. | striped native ceat | Streifenbeutelmarder (Myoictis melas) |
| ornit. | striped-necked fulvetta | Bergalcippe (Alcippe striaticollis) |
| mamm. | striped-necked mongoose | Halsstreifen-Manguste (Herpestes vitticollis) |
| reptil. | striped newt | Gestreifter Wassermolch (Notophthalmus perstriatus) |
| gen. | striped oak bug Calocoris quadripunctatus | Eichen-Schmuckwanze |
| zool. | striped opossums | Streifenphalanger (Dactylopsila) |
| zool. | striped opossums | Streifenkletterbeutler (Dactylopsila) |
| ornit. | striped owl | Scheieule (Rhynoptynx) |
| gen. | Striped Owl | Schreieule |
| entomol. | striped ox warble fly | Kleine Rinderdasselfliege (Hypoderma lineatum) |
| biol. | striped pea weevil | gestreifter Blattrandkaefer (Sitona lineatus) |
| ichtyol. | striped perch | Kaulbarsch |
| mamm. | striped phalanger | großer Streifenbeutler (Dactylopsila trivirgata) |
| mamm. | striped phalanger | Groß-Streifenbeutler (Dactylopsila trivirgata) |
| ornit. | striped pipit | Streifenpieper (Anthus lineiventris) |
| gen. | Striped Pipit | Streifenpieper |
| mamm. | striped polecat | Zorilla (Ictonyx striatus) |
| zool. | striped polecat | Bandiltis (Ictonyx striatus) |
| mamm. | striped polecats | Zorillas (Ictonyx) |
| mamm. | striped porpoise | Weißstreifendelphin (Lagenorhynchus obliquidens) |
| mamm. | striped possum | großer Streifenbeutler (Dactylopsila trivirgata) |
| mamm. | striped possum | Groß-Streifenbeutler (Dactylopsila trivirgata) |
| mamm. | striped possums | Streifenkletterbeutler (Dactylopsila) |
| mamm. | striped possums | Streifenbeutler (Dactylopsila) |
| gen. | horizontally striped pullover | Ringelpullover |
| reptil. | striped racer | Streifen-Zornnatter (Masticophis Latastia) |
| ichtyol. | striped rainfish | Gestreifter Bachling (Rivulus strigatus) |
| mamm. | striped ratlike hamster | daurischer Zwerghamster (Cricetulus barabensis) |
| mamm. | striped ratlike hamster | barabischer Zwerghamster (Cricetulus barabensis) |
| fish.farm. | striped red mullet | Streifenbarbe (Mullus surmuletus (Linnaeus,1758)) |
| food.ind. | striped red mullet | Streifenbarbe (Mullus surmuletus) |
| fish.farm. | striped red mullet | Gestreifte Meerbarbe (Mullus surmuletus) |
| life.sc., fish.farm. | striped red mullet | Seebarbe (Mullus surmuletus) |
| fish.farm. | striped red mullet | Rotbart (Mullus surmuletus) |
| gen. | Striped red mullet | Streifenbarbe |
| zool. | striped ring tail | Streifen-Ringelschwanzbeutler (Pseudocheirus (Pseudocheirops) archeri) |
| mamm. | striped ringtail | Streifen-Ringbeutler (Pseudocheirus archeri) |
| mamm. | striped ring-tailed phalanger | Streifen-Ringbeutler (Pseudocheirus archeri) |
| biol. | striped rockcod | Gestreifte Notothenia (Pagothenia hansoni, Trematomus hansoni) |
| food.ind. | striped ruffe | Schrätzer (Gymnocephalus schraetzer) |
| ichtyol. | striped ruffe | Schrätzer (Gymnocephalus schraetser) |
| reptil. | striped sand swimming skink | Schmalbändiger Sandschwimmer (Eremiascincus Farancia) |
| industr., construct. | striped sateen | Streifensatin |
| ichtyol. | striped sea bream | Marmorbrassen (Lithognathus mormyrus) |
| ichtyol. | striped sea bream | Mürbelbrassen (Lithognathus mormyrus) |
| nat.sc., agric. | striped sea bream | Marmorbrasse (Lithognathus mormyrus, Pagellus mormyrus) |
| ichtyol. | striped sea perch | Gestreifter Seebarsch (Embiotoca lateralis) |
| ichtyol. | striped sea snail | Großer Scheibenbauch (Liparis liparis) |
| food.ind. | striped sea-bass | Nordamerikanischer Streifen barsch (Morone saxatilis, Roccus saxatilis) |
| food.ind. | striped sea-bass | Nordamerikanischer Streifenbarsch (Morone saxatilis, Roccus saxatilis) |
| food.ind. | striped sea-bass | Felsenbarsch (Morone saxatilis, Roccus saxatilis) |
| food.ind. | striped seabream | Dorade (Lithognathus mormyrus, Pagellus mormyrus) |
| food.ind. | striped seabream | Marmorbrassen (Lithognathus mormyrus, Pagellus mormyrus) |
| food.ind. | striped seabream | Meerbrasse (Lithognathus mormyrus, Pagellus mormyrus) |
| food.ind. | striped seabream | Marmorbrasse (Lithognathus mormyrus, Pagellus mormyrus) |
| gen. | Striped seabream | Marmorbrasse |
| ichtyol. | striped searobin | Gestreifter Knurrhahn (Prionotus evolans) |
| gen. | striped seasnail Liparis liparis | Großer Scheibenbauch |
| industr., construct., chem. | striped silvering | in Streifen versilbertes Glas |
| gen. | striped skirt | gestreifter Rock |
| mamm. | striped skunk | Streifenskunk (Mephitis mephitis) |
| zool. | striped skunk | Kanadaskunk (Mephitis mephitis) |
| gen. | striped skunk | Streifenskunk |
| mamm. | striped and hooded skunks | Stinktiere (Mephitis) |
| mamm. | striped and hooded skunks | Skunks (Mephitis) |
| gen. | striped skunks | Streifenskunks |
| ichtyol. | striped sleeper | Gefieckte Schläfergrundel (Dormitator maculatus) |
| gen. | striped sleeper goby | Helsdingenis Schläfergrundel Valenciennea helsdingenii |
| nat.sc., agric. | striped snakehead | Gestreifter Schlangenkopffisch (Channa striatus) |
| reptil. | striped snakes | Augengrubennattern (Bothrophthalmus) |
| mamm. | striped southern | Weißstreifendelphin (Lagenorhynchus obliquidens) |
| mamm. | striped southern | blau-weißer Delphin (Stenella coeruleoalbus) |
| ornit. | striped sparrow | Streifenammer (Oriturus superciliosus) |
| gen. | Striped Sparrow | Streifenammer |
| ornit. | striped spinetail | Zimtschlüpfer (Synallaxis cinnamomea) |
| nat.sc., agric. | striped stalk borer | gestreifter Zuckerrohrbohrer (Argyria sacchariphagus, Chilo mauriciellus, Chilo sacchariphagus, Diatrea mariciella, Diatrea striatalis, Proceras sacchariphagus) |
| ornit. | Striped Starling | Südseestar |
| gen. | red and black striped stink bug Graphosoma lineatum | Streifenwanze |
| ichtyol. | striped surfperch | Gestreifter Seebarsch (Embiotoca lateralis) |
| ichtyol. | striped surgeon fish | Bleekers Doktorfisch (Acanthurus bleekeri) |
| nat.sc. | striped swallow | kleine Streifenschwalbe (hirundo abyssinica) |
| nat.sc. | striped swallow | hirundo abyssinica |
| reptil. | striped swamp snake | Gestreifte Sumpfnatter (Liodytes Algyroides) |
| ornit. | striped tanager | Bluttangare (Piranga bidentata) |
| ichtyol. | striped threadfin | Bastard-Äsche (Polynemus plebeius) |
| ornit. | striped-throated yuhina | Kehlstreifenyuhina (Yuhina gularis) |
| gen. | Striped-throated Yuhina | Kehlstreifenyuhina |
| ornit. | striped tit-babbler | Gelbbrust-Baumtimalie (Macronous gularis) |
| ornit. | striped tit-babbler | Gelbbrusttimalie (Macronous gularis) |
| gen. | Striped Tit-Babbler | Gelbbrusttimalie |
| reptil. | striped toad agama | Schmuck-Krötenkopf (Phrynocephalus Orlitia) |
| ichtyol. | striped topminnow | Katanga-Leuchtaugenfisch (Aplocheilichthys katangae) |
| nat.sc., agric. | striped tortoise beetle | glanzstreifiger Schildkaefer (Cassida nobilis) |
| nat.sc., agric. | striped tortoise beetle | kleiner Schildkaefer (Cassida nobilis) |
| nat.sc., agric. | striped tortoise beetle | kleiner goldstreifiger Schildkaefer (Cassida nobilis) |
| agric. | striped tortoise beetle | kleiner glanzstreifiger Schildkäfer (Cassida nobilis) |
| ornit. | striped tree babbler | Streifentimalie (Stachyris striata) |
| gen. | Striped Tree Babbler | Streifentimalie |
| ornit. | striped treehunter | Streifenbaumspäher (Thripadectes holostictus) |
| fish.farm. | striped tuna | roter Thun |
| fish.farm. | striped tuna | Gestreifter Thunfisch |
| ichtyol. | striped tuna | Bauchstreifiger Bonito (Katsuwonus pelamis) |
| ichtyol. | striped tuna | Echter Bonito (Katsuwonus pelamis) |
| fish.farm. | striped tuna | Bonito |
| zool. | striped tuna | echter Bonito (Katsuwonus pelamis) |
| zool. | striped tuna | gestreifter Thun (Katsuwonus pelamis) |
| nat.sc., agric. | striped turnip flea beetle | gestreifter Erdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| biol. | striped turnip flea beetle | grosser gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| industr., construct. | striped veneer | Streifer |
| fish.farm. | striped venus | strahlige Venusmuschel (Scrobicularia plana) |
| fish.farm. | striped venus | Sandklaffmuschel (Scrobicularia plana) |
| food.ind. | striped venus | Gemeine Venusmuschel (Chamelea gallina, Venus gallina, Chione gallina) |
| food.ind. | striped venus | Strahlige Venusmuschel (Chamelea gallina, Venus gallina, Chione gallina) |
| food.ind. | striped venus | Vongola (Chamelea gallina, Venus gallina, Chione gallina) |
| nat.res., fish.farm. | striped venus | gestreifte Venusmuschel (Chamelea gallina, Venus gallina) |
| biol. | striped venus | Gestreifte Venusmuschel (Chamelea gallina, Venus gallina) |
| comp., MS | striped volume | Stripesetvolume (A dynamic volume that stores data that is allocated alternately and evenly (in stripes) across two or more physical disks) |
| reptil. | striped water snake | Gestreifte Wassernatter (Regina Rhynchophis) |
| nat.res. | striped weakfish | gefleckter Umberfisch (Cynoscion striatus) |
| nat.sc., agric. | striped weakfish | Gestreifter Umberfisch (Cynoscion striatus) |
| mamm. | striped weasel | libysches Streifenwiesel (Poecilictis libyca) |
| reptil. | striped whipsnake | Bandnatter (Masticophis Tachymenis) |
| ornit. | striped woodcreeper | Streifenbaumsteiger (Xiphorhynchus obsoletus) |
| gen. | Striped Woodcreeper | Streifenbaumsteiger |
| ornit. | striped woodhaunter | Waldspäher (Philydor subulatus) |
| ornit. | striped woodpecker | Strichelkopfspecht (Dendrocopos lignarius, Picoides lignarius) |
| gen. | Striped Woodpecker | Strichelkopfspecht |
| ichtyol. | striped wrasse | Gemeiner Lippfisch (Labrus bimaculatus) |
| ichtyol. | striped wrasse | Bunter Streifenlippfisch (Labrus bimaculatus) |
| ichtyol. | striped wrasse | Gefleckter Lippfisch (Labrus bimaculatus) |
| ornit. | Striped Wren Babbler | Goldzügeltimalie |
| ornit. | striped wren-babbler | Kenopie (Kenopia) |
| ornit. | striped wren-babbler | Goldzügeltimalie (Kenopia) |
| ornit. | striped yuhina | Kehlstreifenyuhina (Yuhina gularis) |
| industr., construct. | striping finger | Fadenführer der Ringeleinrichtung |
| gen. | ten-striped spearman Leptinotarsa decemlineata | Kartoffelkäfer |
| zool. | thirteen-striped ground squirrel | Streifenziesel (Citellus tridecemlineatus) |
| zool. | thirteen-striped ground squirrel | Leopardenziesel (Citellus tridecemlineatus) |
| ichtyol. | three-striped African characin | Afrikanischer Dreistreifensalmler (Neolebias triiineatus) |
| reptil. | three-striped box turtle | Dreistreifen-Scharnierschildkröte (Cuora Trichobatrachus) |
| ornit. | three-striped flycatcher | Dreistreifentyrann (Conopias trivirgata) |
| gen. | Three-striped Flycatcher | Dreistreifentyrann |
| ornit. | three-striped hemispingus | Dreistreifentangare (Hemispingus trifasciatus) |
| gen. | Three-striped Hemispingus | Streifenhemispingus |
| mamm. | three-striped marsupial mouse | Streifenbeutelmarder (Myoictis melas) |
| mamm. | three-striped palm civet | Streifenzoller (Arctogalidia trivirgata) |
| zool. | three-striped palm civet | Streifenroller (Arctogalidia trivirgata) |
| mamm. | three-striped palm civets | Streifenzoller (Arctogalidia) |
| reptil. | three-striped poison-arrow frog | Grüner Riesengiftfrosch (Dendrobates trivittatus) |
| reptil. | three-striped poison-arrow frog | Dreistreifiger Baumsteiger (Dendrobates trivittatus) |
| reptil. | three-striped roofed turtle | Dhongoka-Dachschildkröte (Kachuga dhongoka) |
| mamm. | three-striped short-tailed opossum | Dreistreifen-Spitzmausbeutelratte (Monodelphis americana) |
| ornit. | three-striped tanager | Dreistreifentangare (Hemispingus trifasciatus) |
| ichtyol. | three-striped tigerfish | Dreistreifen-Tigerfisch (Terapon jarbua) |
| ornit. | three-striped warbler | Dreistreifen-Waldsänger (Basileuterus trifasciatus) |
| biol. | tobacco striped caterpillar | Umbra/eule (Pyrrhia umbra) |
| nat.res. | two-striped garter snake | Zweistreifenstrumpfbandnatter (Thamnophis elegans hammondi) |
| ichtyol. | two-striped killifish | Gebänderter Prachtkärpfling (Aphyosemion bivittatum) |
| ichtyol. | vertical-striped cardinal fish | Vielstreifen-Kardinalbarsch (Apogon lineatus) |
| nat.sc., agric. | wavy striped flea beetle | gebänderter Erdfloh (Phyllotreta sinuata, Phyllotreta vittata) |
| zool. | Western African striped squirrel | westliches Rotschenkelhörnchen (Funisciurus lemniscatus) |
| mamm. | western striped bandicoot | Rauhhaar-Langnäsenbeutler (Perameles bougainvillei) |
| gen. | White-striped Chestnut Rail | Strichelralle |
| ornit. | white-striped creeper | Buntbaumsteiger (Lepidocolaptes leucogaster) |
| gen. | white-striped dolphin | Pazifischer Weissstreifendelfin |
| ornit. | white-striped honeyeater | Weißbart-Honigfresser (Meliphaga albilineata) |
| ornit. | white-striped chestnut rail | Strichelralle (Canirallus leucospila, Rallicula leucospila) |
| mamm. | white-striped southern | Weißstreifendelphin (Lagenorhynchus obliquidens) |
| ornit. | white-striped warbler | Goldflanken-Waldsänger (Basileuterus leucophrys) |
| ornit. | white-striped woodcreeper | Buntbaumsteiger (Lepidocolaptes leucogaster) |
| gen. | White-striped Woodcreeper | Buntbaumsteiger |
| gen. | Yellow-striped Brush Finch | Schwarzbart-Buschammer |
| ornit. | yellow-striped brush-finch | Schwarzbart-Buschammer (Atlapetes citrinellus) |
| reptil. | yellow-striped caecilian | Kohtao-Wühle (Ichthyophis kohtaoensis) |
| ornit. | yellow-striped finch | Schwarzbart-Buschammer (Atlapetes citrinellus) |
| nat.sc., agric. | yellow-striped flounder | Japanische Flunder (Limanda herzensteini Jordan and Snydner,1901, Pseudopleuronectes herzensteini) |
| reptil. | yellow-striped reed frog | Arum-Frosch (Hyperolius horstockii) |
| reptil. | yellow-striped reed frog | Aronstabfrosch (Hyperolius horstockii) |
| ichtyol. | yellow-striped ruby snapper | Rubinroter Schnapper (Etelis carbunculus) |
| nat.sc., agric. | zigzag-striped leafhopper | Zickzackstreifige Reiszikade (Deltocephalus dorsalis, Inazuma dorsalis, Sanctanus dorsalis, Sogata inazuma, Sogatella inazuma) |