Terms containing Streaming

Subject	English	German
earth.sc.	acoustic streaming	akustische Gleichströmung
earth.sc.	acoustic streaming	Strömung
tech.	acoustic streaming in liquids	akustische Fluessigkeitsstroemung
comp., MS	adaptive streaming	adaptives Streaming (A method of streaming video that enables audio and video, played back from the Web, to dynamically adjust its playback quality according to the bandwidth capabilities of the user who is playing back the video)
gen.	auditory streaming	Auditory-Streaming
hi.energ.	back streaming	Rückströmung (of а vacuum system)
comp., MS	background streaming	Hintergrundstreaming (A client runtime policy configuration parameter that enables the secondary feature block of a virtualized application to be streamed to the client automatically in the background)
gen.	be streaming with blood	von Blut überströmt sein
gen.	credit card fraud by data streaming	Kreditkartenbetrug (durch Computermanipulation erlangte Kartendaten)
med.	cytoplasmic streaming	Plasmazirkulation
med.	cytoplasmic streaming	Zytoplasmaströmen
med.	cytoplasmic streaming	Zyklosis
comp.	multimedia streaming	Echtzeitübertragung von Multimedia-Dateien
comp.	multimedia streaming	Echtzeitübertragung von Multimedia
nucl.phys., OHS	neutron streaming	Neutronen-streaming (through channels and slits)
nucl.phys., OHS	neutron streaming	Neutronentransport durch Kanäle und Spalte (through channels and slits)
tech.	oil back-streaming	Ölrückfluß
phys.	plasma streaming	Plasmaströmung
phys.	protoplasmic streaming	Protoplasmaströmung
nucl.phys., OHS	radiation streaming	Strahlungsströmung
nucl.phys., OHS	radiation streaming	Kanalwirkung
phys.	radiation streaming	Kanalverlust
phys.	radiation streaming	Kanaleffekt
nucl.phys., OHS	radiation streaming	Strahlungstransport durch Kanäle und Spalte
comp., MS	Real-Time Streaming Protocol	Real-Time Streaming-Protokoll (A network protocol, defined in RFC 2326, for controlling one or more digital media streams or a presentation (the aggregate of related media streams))
comp., MS	RemoteFX Media Streaming	RemoteFX-Medienstreaming (A feature that enables communication of media objects through a streaming process using RemoteFX)
comp., MS	smooth streaming	Smooth Streaming (A form of adaptive streaming used by the IIS Smooth Streaming extensions for IIS 7)
comp., MS	Smooth Streaming heuristics	Smooth Streaming-Heuristiken (Stream-switching logic algorithms hosted by Smooth Streaming-compatible clients (primarily Microsoft Silverlight) that determine the optimal bit rate in a Smooth Streaming presentation to render at any given instant. The two main criteria used to determine which bit rate is best to stream at any given instant are available bandwidth and client video-processing capability)
comp., MS	Smooth Streaming presentation	Smooth Streaming-Präsentation (The collection of files that enable smooth streaming)
comp., MS	Smooth Streaming presentation content	Smooth Streaming-Präsentationsinhalt (Video files (with .ismv file name extensions) and audio files (with .isma file name extensions). Each file is output from an encoder (Expression Encoder 2 SP1 in this case) at different bit rates and synchronized such that clients can seamlessly request contiguous fragments from different files as network and CPU conditions change. The content files are a media container that stores the contiguous MP4 fragments)
comp., MS	Smooth Streaming presentation manifest	Smooth Streaming-Präsentationsmanifest (A file that stores information about the Smooth Streaming presentation)
phys.	star streaming	Sternströmung
tech.	stream in	hereinströmen
tech.	stream out	herausströmen
phys.	streaming around	Umströmung
phys.	streaming birefringence	Strömungsdoppelbrechung
gen.	streaming birefringence	Strömungs-Doppelbrechung
opt.	streaming birefringence	Strömungsdoppelbrechung (double refraction)
comp., MS	streaming buffer	Streamingpuffer (A secondary sound buffer that contains only part of a sound. Its data must be refreshed as it is playing)
ed.	streaming by ability	Differenzierung nach Begabung
med.	streaming calorimeter	Strömungskalorimeter
ed.	Streaming Committee	Ausschuss zur Beratung bei der Faecherwahl
ed.	Streaming Committee	Rat für Ausbildungsorientierung
ed.	Streaming Committee	Orientierungsrat
ed.	Streaming Committee	Ausschuss für Erziehungsberatung
ed.	Streaming Committee	Orientierungsausschuss
phys.	streaming factor	Kanalfaktor
earth.sc.	streaming factor	Kanaleffektfaktor
earth.sc.	streaming factor	Kanalverlustfaktor
earth.sc., life.sc.	streaming flow	subkritische Strömung
earth.sc., life.sc.	streaming flow	strömender Abfluss
earth.sc., life.sc.	streaming flow	Strömen
anal.chem.	streaming mercury electrode	Quecksilberstrahlelektrode
anal.chem.	streaming mercury electrode	strömende Quecksilberelektrode
el.	streaming potential	Strömungspotential
tech.	streaming potential	Stroemungspotential
phys.	streaming round	Umströmung
comp., MS	streaming sound buffer	Streaming-Soundpuffer (A small sound buffer that can play lengthy sounds because the application dynamically loads audio data into the buffer as it plays. For example, an application could use a buffer that can hold 3 seconds of audio data to play a 2-minute sound. A streaming buffer requires much less memory than a static buffer)
IT	streaming tape	Streamerband
comp.	streaming tape	Streamer-Band
comp.	streaming tape drive	Streamer-Laufwerk
comp.	streaming tape drive	Bandkassetteneinheit
comp.	streaming tape drive	Cartridge-Streamer
comp.	streaming tape drive	Kassetten-Streaminggerät
comp.	streaming tape drive	Kassettenlaufwerk
IT, tech.	streaming tape drive	Streamer
comp.	streaming tape drive	Streamer-Magnetbandlaufwerk
phys.	streaming term	Strömungsterm
tech.	streaming-vapor method	Dampfstrommethode
IT	streaming video	Video das Stück für Stück von einem Anbieter gesendet wird und so schon beim herunterladen angesehen werden kann
gen.	streaming with blood	blutüberströmt
ed.	system of streaming pupils	Aufsplitterungsmethode
mining.	tin-bearing streaming	Zinnstromwäsche
gen.	to be streaming or running with blood	von Blut überströmt sein
IT	video-streaming	Videostreaming
IT	video-streaming	Video-Stream