| Subject | English | German |
| agr. | breaking down of a stack | Diemensetzen |
| construct. | bricklaying of chimney stack cap | Schornsteinkopfarbeiten |
| construct. | bricklaying of damp course of chimney stack | Schornsteinwangenverstärkung |
| nat.res. | building height of stack | Schornsteinbauhöhe |
| construct. | collecting tank, sumppan, cesspool also in a gutter, then = head of stack | Rinnenkasten |
| construct. | collecting tank, sumppan, cesspool also in a gutter, then = head of stack | Sammelbehälter |
| tech. | draught of the smoke stack | Schornsteinzug |
| environ. | excessive height of chimney stacks | Schornsteinüberhöhung |
| commun. | fanned stacking of letters | Überlappen |
| forestr. | gap between stacks of timber | Unterbrechung zwischen den Holzstapeln |
| environ. | height of a stack | Schornsteinhöhe |
| tech. | length of the pellet stack | Säulenlänge |
| construct. | lid of stack | Windkappe |
| construct. | lid of stack | Schornsteinhaube |
| construct. | making of chimney stack apron | Schornsteinkopfabdekkung |
| construct. | making of chimney stack flashing | Schornsteinkopfabdekkung |
| agric. | measuring of a stack | Messen von Schobern |
| transp., el. | parallel connected stack of cell laminate | parallel geschaltete Stacks aus Zellenschichtstoff |
| agric. | slope of a stack | Gefälle eines Stapels |
| agric. | stack of bales | Ballenhaufen |
| construct. | stack of boards | Bretterstoß |
| IT | stack of cards | Kartenstapel |
| agric. | stack of casks | Fassstapel |
| industr., construct., met. | stack of disks | Stange von Rohlingen |
| industr., construct., met. | stack of disks | Stapel |
| industr., construct., met. | stack of disks | Paket |
| industr., construct., met. | stack of disks | Rolle |
| industr., construct., met. | stack of disks | Säule |
| gen. | stack of documents | Aktenstapel |
| opt. | stack of films | aufeinander aufgedampfte Schichten |
| agric. | stack of fuel-wood | Holzstoß |
| opt. | stack of glass plates | Glasplattensatz |
| med. | stack of grana | Granastapel |
| forestr. | stack of logs | Langholzstapel |
| med. | stack of membranes | Membranstapel |
| med. | stack of membranes | gestapelte Membranen |
| gen. | stack of paper | Papierstapel |
| tech. | stack of plates | Tellerstapel |
| gen. | stack of sheets | Blechpaket |
| nucl.phys. | stack of sieves | Aufeinandergestapelte |
| nucl.phys. | stack of sieves | Siebe |
| nucl.phys. | stack of sieves | Siebstapel |
| nucl.phys. | stack of sieves | Siebsatz |
| transp. | stack of sleepers | Schwellenstapel |
| opt. | stack of thin glass plates | Stapel dünner Glasplatten |
| opt. | stack of thin glass plates | Satz dünner Glasplatten |
| tech. | stack of wood | Holzstoß |
| tech. | stack of wood | Holzstapel |
| opt. | stack one on top of the other | übereinanderstapeln |
| microel. | stack the decks on top of one another | die Substrate übereinander stapeln |
| transp. | stacking of sleepers | Stapeln der Schwellen |
| microel. | unused portion of the stack | unbenutzter Teil des Stapelspeichers |