Terms containing Sound Control

Subject	English	German
commun.	combined vision/sound control room	gemischter Ton-/Bildregieraum
tech.	control desk for picture and sound	Kontrollpult fuer Bild u. Ton
nat.res.	control of direction and volume of sound	Kontrolle von Richtung und Volumen des Schalls
construct.	damp proofing, sound insulation, noise control and fire protection requirements	bauphysikalische Anforderungen
radio	sound control	Tontechnik
econ.	sound control	Lärmkontrolle
tech.	sound control	Tonregie
nat.res.	sound control	Schallschutz
gen.	sound control booth	Tonregiekabine
radio	sound control console	Tonregiepult
radio	sound control console	Tonregietisch
radio	sound control desk	Tonregiepult
radio	sound control desk	Tonregietisch
construct.	sound control glass	Isolierglas (gegen Schall)
commun.	sound control room	Rundfunk-Regieraum
radio	sound control room	Tonregieraum
cultur.	sound control unit	Abhörtisch
tech.	sound level control	Tonaussteuerung
tech.	sound level control	Laermbekaempfung
construct.	sound-control	Schallschutz
construct.	sound-control glass	schalldämpfendes Glas
construct.	sound-control glass	Verbundglas
construct.	sound-control glass	Isolierglas
gen.	sound-control plaster	Akustikputz
telecom.	sound-control system	Tonregie-Anlage
acoust.	sound-level control	Regelung des Schallpegels
acoust.	sound-level control	Lärmbekämpfung