Terms containing Short Service

Subject	English	German
commun.	point-to-point mobile originated short message service	Punkt-zu-Punkt-Senden von Kurznachrichten
commun.	point-to-point mobile terminated short message service	Punkt-zu-Punkt-Empfang von Kurznachrichten
commun.	point-to-point short message service	Punkt-zu-Punkt Kurznachrichtendienst
commun.	public short-distance passenger service	öffentlicher Personennahverkehr
tech.	regular short-haul service	regelmaessiger Verkehr ueber kurze Entfernungen
electr.eng.	service short-circuit breaking capacity	Betriebs-Kurzschlussausschaltvermögen
commun.	short distance service	Kurzdistanzdienst
tech.	short haul air service	Kurzstreckenfluglinie
commun.	short message service	Kurzmitteilungsdienst (GSM)
comp.	short message service	Dienst das Versenden von kurzen Nachrichten
commun.	short message service	Kurznachrichtendienst (GSM)
comp., MS	Short Message Service	SMS (A service for wireless products that allows users to send and receive brief messages consisting of text and numbers to and from mobile phones and devices)
commun.	short message service	Kurznachrichtendienst
commun.	short message service	Kurzrufdienst (GSM)
gen.	Short Message Service SMS	Kurznachrichtendienst
commun.	short message service center	Short-Message-Service-Center
commun.	short message service centre	Short-Message-Service-Center
commun., IT	Short Messaging Service message	SMS-Botschaft
commun., IT	Short Messaging Service message	Text-Nachricht
commun., IT	Short Messaging Service message	Mobilfunk-Kurznachricht
transp.	short-distance road service	Straßengüternahverkehr
transp.	short-haul road service	Straßengüternahverkehr
transp.	short-sea shipping service	Seeverkehr auf Kurzstrecken
gen.	short-service volunteer	Zeitsoldat
econ.	short-service worker	kurzzeitig beschäftigter Arbeiter
nat.res.	short-time-scale forecasting service	kurzfristiger Vorhersagedienst
gen.	short-to medium term enrichment service	kurz-bis mittelfristiger Anreicherungsdienst
commun.	short-wave broadcasting service	Kurzwellen-Rundfunkdienst