Subject | English | German |
gen. | augmented seventh chord | übermäßiger Septakkord |
gen. | be in seventh heaven | wie im siebten Himmel sein |
gen. | diminished seventh chord | verminderter Septakkord |
tech. | dominant seventh | Dominant-Septimenakkord |
gen. | dominant seventh chord | Dominantseptakkord |
gen. | half-diminished seventh chord Tristan chord | hartverminderte Dominante Tristan-Akkord |
gen. | half-diminished seventh chord | halbverminderter Septakkord |
med., industr., construct. | length from seventh cervical to bust prominence | Halswirbel bis Brustpunkt |
gen. | major seventh | große Septime |
gen. | major seventh chord | großer Septakkord |
gen. | minor seventh | kleine Septime |
gen. | minor seventh chord | Mollseptakkord |
f.trade. | regulation shall enter into force on the seventh day following its publication | Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung in Kraft |
fenc. | seventh beat | Cercleschlag |
fenc. | seventh beat | Septim-Cercle-Battute |
fenc. | seventh beat | Septim-Battute |
med. | seventh cervical vertebra | Vertebra prominens (vertebra prominens) |
med. | seventh cervical vertebra | siebenter Halswirbel (vertebra prominens) |
tech., industr., construct. | seventh cervical-neck point | Halswirbel bis Halsansatz Schulter |
tech., industr., construct. | seventh cervical-to-wrist length | Länge 7.Halswirbel bis Handwurzel |
gen. | seventh chord | Septimenakkord |
gen. | seventh chord | Septakkord |
med. | seventh cranial nerve | Gesichtsnerv (par septimum) |
med. | seventh cranial nerve | siebenter Hirnnerv (par septimum) |
med. | seventh cranial nerve | Nerv facialis (par septimum) |
gen. | Seventh-day Adventism | Siebenten-Tags-Adventismus |
gen. | Seventh-day Adventist | Siebenten-Tags-Adventist |
gen. | Seventh-day Adventist Church | Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten STA |
gen. | seventh division of the German league football | Bezirksliga |
R&D. | Seventh Framework Programme | Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration 2007 bis 2013 |
gen. | Seventh Framework Programme | Siebtes Forschungsrahmenprogramm |
R&D. | Seventh framework programme for research and technological development | Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration 2007 bis 2013 |
gen. | Seventh framework programme for research and technological development | Siebtes Forschungsrahmenprogramm |
R&D. | seventh framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for nuclear research and training activities 2007 to 2011 | Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft Euratom für Forschungs- und Ausbildungsmaßnahmen 2007 bis 2011 |
R&D. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration 2007 bis 2013 |
gen. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Siebtes Forschungsrahmenprogramm |
transp., avia. | seventh freedom | siebte Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom | Verkehrsrecht der siebten Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom of the air | siebte Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom of the air | Verkehrsrecht der siebten Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom right | Verkehrsrecht der siebten Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom right | siebte Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom traffic right | Verkehrsrecht der siebten Freiheit |
transp., avia. | seventh freedom traffic right | siebte Freiheit |
fenc. | seventh invito | Septim-Cercle-Einladung |
fenc. | seventh invito | Septim-Einladung |
gen. | seventh largest | siebtgrößte |
fenc. | seventh parry | Septim-Parade |
fenc. | seventh parry | Septim-Cercle Parade |
fenc. | seventh parry | Septimparade |
gen. | seventh part | siebtel |
chess.term. | seventh rank | siebente Reihe |
med. | seventh sense | Viszeralempfindung |
gen. | to be in seventh heaven | wie im siebten Himmel sein |
tech., industr., construct. | waist length from the seventh cervical | Halswirbel bis Taille Körpervorderseite |