Subject	English	German
commun.	CM SERVICE REQUEST message	CM-Service-Request-Nachricht
polit.	Hosting & Service Request Management	Verwaltung von Hosting- und Dienstleistungsanträgen
commun.	initial service request message	Dienst-Erstanforderungssignal
microel.	service request flip-flop	Bedienungsanforderungs-Flipflop
comp., MS	service request fulfillment	Service Request-Fulfillment (The process for managing service requests)
tech.	service request honoured	Datenanforderung nicht beruecksichtigt
commun.	SERVICE REQUEST message	SERVICE-REQUEST-Nachricht