Subject | English | German |
gen. | Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union | Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union |
tech. | at a given level of service | mit einer bestimmten Leistung |
commun. | sub class of service access level | Teilberechtigung |
busin., IT | customer service level | Lieferbereitschaft |
comp., MS | default company service level agreement | standardmäßige Vereinbarung zum Servicelevel für Unternehmen (A service level agreement that a company uses as a default) |
econ. | fixed-service-level model | Modell der Lagerhaltung mit konstantem Bedienungsniveau |
commun. | higher-level service | höherer Dienst |
med. | hospital with primary care level services | Krankenhaus der erweiterten ersten Versorgungsstufe |
transp. | level of service | Bedienungsqualität |
transp. | level of service | Annehmlichkeitsgrad |
transp. | level of service | Leistungsniveau |
transp. | level of service standard | Bedienungsstandard |
ed. | middle level services and health education | Dienstleistungsberufe der mittleren Ebene und Gesundheitserziehung |
commun. | multi-level precedence and preemption service | Mehrstufen-Prioritäts- und Entziehungsdienst (UPT) |
transp. | second-level service | Strecken zweiter Ordnung |
commun. | service level | Betriebspegel (data transm.) |
busin., IT | service level | Serviceebene |
comp., MS | service level | Servicelevel (The level of support that customer service is required to provide for a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated cases) |
busin., IT | service level | Dienstleistungsgrad |
construct. | service level | Versorgungsniveau |
busin., IT | service level | Dienstleistungsebene |
tech. | service level | Stufe |
busin., IT | service level agreement | Serviceebenenvereinbarung |
comp., MS | service level agreement | SLA, Vereinbarung zum Servicelevel (An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the other) |
busin., IT | service level agreement | Serviceebenen-Vereinbarung |
tech. | service level agreement | Dienstleistungsvereinbarung |
tech. | service level agreement | Leistungsvereinbarung |
busin., IT | service level agreement | Dienstleistungsebenen-Vereinbarung |
gen. | service level agreement | Dienstgütevereinbarung |
gen. | Service Level Agreement SLA | Service-Level-Agreement SLA |
gen. | service level agreement | Leistungsvertrag |
busin., IT | service level concept | Serviceebenenkonzept |
busin., IT | service level concept | Dienstleistungsebenen-Konzept |
comp., MS | service level exception | Ausnahme vom Servicelevel (An alert that has remained longer than specified in a resolution state. For example, the default service expectation time for an alert to remain in the New resolution state is 10 minutes. If an alert's resolution state is New for longer than 10 minutes, it is considered a service level exception) |
busin., IT | service level management | Serviceebenenmanagement |
busin., IT | service level management | Serviceebenen-Management |
transp. | third-level service | Strecken dritter Ordnung |
nat.res. | water-level intelligence service | Wasserstandsmeldedienst |