Terms containing Sentencing

Subject	English	German
gen.	avoid over-lengthy sentences principle	Prinzip der Vermeidung überlanger Sätze
law, immigr.	carrying out of sentences	Vollstreckung einer Strafe
law, immigr.	carrying out of sentences	Strafvollstreckung
crim.law., fin., econ.	enforcement of sentences passed in another Member State	Vollstreckung von Urteilen, die in einem anderen Mitgliedstaat ergangen sind
social.sc., IT	European register of children who have disappeared, and of culprits who have received sentences	europäische Datei der vermißten Kinder sowie verurteilter Entführer
IT	generation of single sentences	Generierung von Einzelsätzen
law	personalising sentences	individueller Zuschnitt der Strafe
law	post-sentencing follow-up	Überwachung nach einem Strafverfahren
law	post-sentencing phase of criminal proceedings	Phase nach der Urteilsverkündung im Strafprozess
law	pre-sentencing measure	Kontrollmaßnahme vor dem Urteil in der Hauptsache
law	pre-sentencing phase in criminal proceedings	Phase vor der Urteilsverkündung im Strafprozess
law, crim.law.	scale of sentences	Strafskala
law, crim.law.	scale of sentences	Abstufung der Strafen
law	seminar based around case studies on sentencing	Seminar mit simuliertem Gerichtsverfahren
law	Sentencing and the Penal System	Strafe und das Strafsystem
earth.sc.	sentencing of radioactive waste	Messung von radioaktiven Abfällen
law	sentencing power	Kraft der Strafe
gen.	serve a sentence	verbüßen
gen.	served a sentence	verbüßt