| Subject | English | German |
| fin., commun. | charge for collection from the sender's address | Gebühr für das Abholen beim Absender |
| fin., commun. | charge for collection from the sender's address | Taxe für das Abholen beim Absender |
| fin., commun. | charge for collection from the sender's address | Einsammlungsgebühr |
| comp., MS | Sender Address | Absenderadresse (A plug-in that enables users to quickly insert an HTML tag into the body of an email message that displays the mailing address of the sender) |
| fin., IT | sender name and address | Name und Anschrift des Senders |
| fin., IT | sender's correspondent name and address | Name und Anschrift des Korrespondenten des Senders |