Subject | English | German |
comp. | address segmentation | Adreßraumgliederung |
comp. | address segmentation | Adreßunterteilung |
comp. | application-dependent data segmentation | anwendungsabhängige Datenunterteilung |
el. | arc segmentation plan | Winkelaufteilungsplan |
law | benefit segmentation | Marktsegmentierung nach dem Nutzwert |
med.appl. | computer-aided segmentation | computergestützte Segmentierung |
IT | data segmentation circuit | Baustein zur Segmentbildung von Daten |
IT | data segmentation or reassembly circuit | Baustein zur Segmentbildung oder Reorganisation von Daten |
AI. | digital Segmentation algorithm | Algorithmus zur digitalen Segmentierung |
med. | haustral segmentation | Haustration |
commun., IT | high-level segmentation | wissensbasierte Segmentierung |
commun., IT | image segmentation | Bildsegmentierung |
AI. | image segmentation | Bildzerlegung |
commun. | image segmentation algorithm | Bildzerlegungsalgorithmus |
fin. | interest rate segmentation | Zinssatzsegmentierung |
AI. | interpretation-guided segmentation | interpretationsgesteuerte Segmentierung |
social.sc., lab.law. | labour market segmentation | Segmentierung des Arbeitsmarktes |
ed. | labour market segmentation | Arbeitsmarktsegmentation |
gen. | labour market segmentation | Arbeitsmarktsegmentierung |
commun. | language segmentation | sprachliche Aufteilung |
agric. | leaf segmentation | Blattgliederung |
commun., IT | low-level segmentation | initiale Segmentierung |
busin., IT | market segmentation | Marktaufteilung |
busin. | market segmentation | Marktunterteilung |
busin. | market segmentation | Marktsegmentierung |
earth.sc. | multiband automatic segmentation method | automatisches Mehrbandsegmentierungsverfahren |
AI. | noise in region segmentation | verrauschte Gebietssegmentierung |
med. | nuclear segmentation | Kernfragmentation |
med. | nuclear segmentation | Kernsegmentierung |
AI. | pattern segmentation | Mustersegmentierung |
med. | phenomenon of segmentation in the case of true twins | Segmentation bei eineiigen Zwillingen |
commun., IT | picture segmentation | Bildsegmentierung |
microel. | program segmentation | Programmunterteilung |
busin., IT | program segmentation | Programmsegmentierung |
AI. | region-based segmentation | regionsbasierte Segmentierung |
AI. | region-based segmentation | gebietsbezogene Segmentierung |
commun., IT | scene segmentation | Bildsegmentierung |
AI. | scene Segmentation | Szenensegmentierung |
comp. | segmentation and block formation | Segmentierung und Blockbildung |
commun. | segmentation and reassembly protocol data unit | Segmentation-and-Reassembly-Protokoll-Dateneinheit |
commun. | segmentation and reassembly sublayer | Segmentierungs- und Wiedervereinigungs-Teilschicht |
IT | segmentation by recognition | Segmentierung durch Erkennung |
med. | segmentation cavity | Keimhöhle |
med. | segmentation cavity | Blastulahöhle |
chem. | segmentation cavity | Blastozöl |
med. | segmentation cavity | Furchungshöhle |
gen. | segmentation fault segfault | Schutzverletzung |
med. | segmentation gene | Segmentierungsgen |
AI. | segmentation method | Segmentierungsmethode |
med. | segmentation nucleus | Furchungskern |
microel. | segmentation of a program | Segmentierung eines Programms |
AI. | segmentation of continuous speech | Segmentierung flüssiger Rede |
AI. | segmentation of continuous speech | Segmentierung gebundener Rede |
AI. | segmentation of continuous speech | Segmentierung des Redeflusses |
AI. | segmentation of continuous speech | Segmentierung fließender Rede |
econ., fin. | segmentation of its customer base | Segmentierung der Kundschaft |
fin. | segmentation of markets | Segmentierung der Märkte |
law, ADR | segmentation of the balance sheet | Bilanzunterteilung |
EU. | segmentation of the market | Segmentierung der Märkte |
med. | segmentation plane | Furchungsebene |
comp. | single-pass segmentation | Einwegsegmentierung |
comp. | single-pass segmentation of 3D pseudo-manifolds | Einwegsegmentierung der 3D-Pseudo-Kopien |
med. | stage of segmentation | Furchungsschritt |
AI. | texture Segmentation | Textursegmentierung |
med. | total segmentation | vollständige Furchung |
med. | total segmentation | holoblastische Furchung |
med. | total segmentation | Totalfurchung |
paleont. | trithyreoid segmentation | trithyreoide Entgliederung |