Terms containing Screen

Subject	English	German
gen.	accounts payable screen	Kreditorenbild
gen.	acoustic screen	Schalldämmschicht
gen.	acquisition screen	Erfassungsbild
comp.	afterglow screen	nachleuchtender Bildschirm
comp.	afterglow screen	Nachleuchtschirm
gen.	air inlet screen	Lufteintrittsgitter
tech.	air intake screen	Lufteinlaufgitter
tech.	air intake screen	Ansaugschutzkorb
tech.	air-operated pendulum type screen wiper	Druckluftpendelwischer
gen.	altar screen	Altarschranke
tech.	aluminized phosphor screen	aluminiumbezogener Leuchtschirm
tech.	aluminized screen	Schirm mit Aluminiumhaut
gen.	antiballistic-missile screen	Schutzschirm gegen Raketen
gen.	antiballistic-missile screen	Raketenschutzschirm
gen.	antimissile screen	Raketenschutzschirm
gen.	antimissile screen	Schutzschirm gegen Raketen
comp.	application screen	Anwendungsfenster
gen.	asbestos screens for firemen	Asbestschutzschirme für Feuerwehrleute
gen.	auto screen blank	automatische Bildschirmabschaltung
tech., industr., construct.	automatic screen printing	automatische Filmdruckmaschine
tech.	automatic silk-screen printing machine	Spezial-Aufdruckmaschine
tech.	auxiliary smoke screen	Hilfsbenebelung
gen.	background screen	Hintergrund-Bildschirm
gen.	bar screen	Stabrechen
tech.	barium platinocyanide screen	Bariumplatinzyanuer
gen.	the big screen	Kinoleinwand
gen.	big screen	Großleinwand
comp.	bitmap screen	Bitmap-Display
comp.	bitmap screen	Bitmap-Bildschirm
comp.	bitmapped screen	Bitmap-Display
comp.	bitmapped screen	Bitmap-Bildschirm
med.	Bjerrum screen	Bjerrum Perimeter
med.	Bjerrum screen	Bjerrum Schirm
med.	Bjerrum screen	Bjerrum Skotometer
med.	Bjerrum's screen	Bjerrum Schirm
med.	Bjerrum's screen	Bjerrum Skotometer
med.	Bjerrum's screen	Bjerrum Perimeter
comp.	black screen	Schwarzscreen (of death)
comp.	black screen	schwarzer Bildschirm (of death)
comp.	blue screen	Blue-Screen (of death)
comp.	blue screen	blauer Bildschirm (of death)
tech.	braided screen	Schirmgeflecht
tech.	braided screen	Gefechtschirm
med.	brightening screen	Aufhellschirm
gen.	bullet-resistant screens	Durchschusshemmende Schirme
tech.	cable screen	Kabelschirm
gen.	cable screen	Kabelschirmgeflecht
gen.	cable screen braid	Kabelschirmgeflecht
radiat.	cascade phosphor screen	Leuchtstoffschichtenschirm
radiat.	cascade phosphor screen	Mehrschichten-Leuchtschirm
radiat.	cascade phosphor screen	Lumineszenzschirm mit Kaskadenanregung
radiat.	cascade screen	Lumineszenzschirm mit Kaskadenanregung
antenn.	cathode screen	Abschirmkappe
comp.	chain-dot screen	Kettenpunktraster
gen.	chancel screen	Lettner
tech.	cinema screen	Filmleinwand
comp.	clear screen	Bildschirm löschen
mater.sc., chem.	coal screen	Kohlensieb
med.	coarse diaphragm screen	Grobraster
tech.	coarse screen	Grobsieb
tech.	cold cathode screen-grid voltage	Schirmgitterkaltspannung
comp.	color screen	Farbmonitor
comp.	color screen	Farbdisplay
tech.	colour picture screen	Buntschirm
antenn.	colour picture screen	Farbschirm
tech.	colour screen	Farbscheibe
tech.	colour screen	Gelantinescheibe
gen.	colour screen	Farbfilter
gen.	computer screen	Computerbildschirm
gen.	conducting screen	leitende Abschirmung
antenn.	constant screen-grid voltage	feste Schirmgitterspannung
tech.	contact screen	Kontaktraster
tech.	copper braid screen	Kupfergeflechtschirm
gen.	cover by a smoke screen	vernebeln
gen.	covered by a smoke screen	vernebelt
comp.	cropping the screen in rendering	Bildschirm-Beschneiden beim Rendern
antenn.	dark trace screen	Schirm einer Dunkelschriftröhre
antenn.	dark trace screen	Dunkelschriftschirm
gen.	daylight screen	Tageslichtraster
gen.	decorative screen	Zierblende
radiat.	detector screen	Detektorabschirmung
radiat.	detector screen	Detektorschirm
gen.	dialogue screen	Dialogseite
gen.	disappear from the screen	von der Bildfläche verschwinden
tech.	disk screen type filter	Siebscheibenfilter
comp.	display screen	Anzeigeschirm
comp.	divided screen	geteilter Bildschirm
comp.	dot-chaining screen	Kettenpunktraster
tech.	double screen	Mehrschichtenbildschirm
med.	dream screen	Traumhintergrund
gen.	drum screen	Trommelsieb
comp.	dual screen	Zweischirm (DOS screen and high-resolution graphics screen appearing on two separate monitors)
tech.	dust screen	Staubschuetzer
tech.	dust screen	Partikelschirm
gen.	edge of the screen	Bildrand
comp.	electroluminescent matrix screen	Elektrolumineszenz-Matrixschirm
tech.	electromagnetic screen	elektromagnetischer Schirm gegen äussere Wechselfelder
comp.	electrostatic screen	elektrostatische Abschirmung
tech.	employment of use smoke screen	Nebeleinsatz
tech.	even illumination of projection screen	Bildwandausleuchtung
gen.	exposure screen radiographic test	Aufnahmefolie (Durchstrahlungsprüfung)
gen.	extra-intensifying X-ray screen	Extrarapidfolie
tech.	face screen plug	Gesichtsschirmzapfen
gen.	Faraday screen room	Faraday Käfig
tech.	fighter screen	Jagdsperre
tech.	film-screen combination	Film-Folien-Kombination
med.	filtering screen	Siebfilter
radiogr.	fine grain intensifying screen	Feinkornfolie
gen.	fire screen	Kaminschirm
gen.	fire screen	Feuerschirm (vor offenem Kamin)
gen.	fire screens domestic	Kaminschirme für den Haushalt
gen.	fire screens domestic	Ofenschirme für den Haushalt
gen.	fire screens domestic	Kamin-, Ofenschirme für den Haushalt
gen.	fireplace screen	Kaminschirm
gen.	fireplace screen	Kamingitter
comp.	flashing screen	blinkendes Display
comp.	flashing screen	blinkender Bildschirm
gen.	flat screen	Flachbildschirm
comp.	flat screen	Flachschirmanzeige
comp.	flat screen	flacher Bildschirm
gen.	flat-screen	Flachbildschirm
gen.	flat screen display technology	Flachbildschirm-Technologie
gen.	flat screen monitor	Flachbildschirm
gen.	flat screen printing	Flachdruck
gen.	flat-screen television	Flachbildfernseher
gen.	flat semiconductor screen	flacher Halbleiterbildschirm
tech.	flat-faced screen	Planschirm
tech.	flat-faced screen	ebener Schirm
comp.	flickering screen	blinkendes Display
comp.	flickering screen	blinkender Bildschirm
comp.	flickfree screen	flimmerfreies Display
comp.	flickfree screen	flimmerfreier Bildschirm
tech.	fluorescent intensifying screen	Salzverstärkerfolie
radiogr.	fluorescent intensifying screen	Verstärkungsschirm (for Χ-rays)
radiogr.	fluorescent intensifying screen	Verstärkerschirm (for Χ-rays)
radiogr.	fluorescent intensifying screen	Verstärkungsfolie (for Χ-rays)
tech.	fluorescent metallic intensifying screen	Metallverstärkerfolie
tech.	fluorescent screen	Fluoreszenzschirm
med.	fluorescent screen	fluoreszierende Schirm
tech.	fluorescent screen	Leuchtschirm
med.	fluorescent screen	Röntgenschirm
gen.	fluorescent screens	Fluoreszenzschirme
gen.	fly screen	Fliegengitter
gen.	fly screen	Fliegenschutzgitter
gen.	fly screen	Fliegenfenster
gen.	fly screens	Fliegenfenster
med.	focus-screen distance	Fokus-Schirmabstand
tech.	focusing screen	Visierscheibe
tech.	focusing screen	Mattscheibe
tech.	focusing screen	Visiermattscheibe
tech.	focusing screen	Einstellschirm
gen.	focussing screen	Sucherscheibe
gen.	focussing screen	Sucher-Mattscheibe
gen.	folding-screen	Paravent
gen.	folding screen	Wandschirm
gen.	folding screens	Wandschirme
tech.	front intensifying screen	Vorderfolie
gen.	front screen projection	Normalprojektion
gen.	front screen projection	Frontprojektion
gen.	frozen screen	eingefrorener Bildschirm
gen.	full record screen	Volltitelansicht
comp.	full screen	Ganzbildschirm
comp.	full-screen editor	Bildschirmeditor
gen.	full screen mode	Vollbildmodus
gen.	full-screen mode	Vollbildansicht
gen.	full-screen view	Vollbildansicht
gen.	furnace fire screens	Ofenschirme
gen.	furnace screens	Ofenschirme
gen.	glass-beaded screen	Kristall-Perlwand
gen.	glass-beaded screen	Perlwand
gen.	glass-beaded screen	Kristall-Leinwand
med.	graduated intensifying screen	Verlaufsfolie
med.	graduated intensifying screen	Differentialfolie
med.	graduated screen	Differentialfolie
med.	graduated screen	Verlaufsfolie
comp.	granulated screen raster	granulierter Bildschirmraster
tech.	grid screen	Rasterfeld
gen.	ground glass screen	Mattscheibe
tech.	ground screen	Erdungsnetz
tech.	ground screen	Erdnetz
comp.	halftone screen	Halbtonraster
comp.	halftone screen frequency	Halbtonrasterfrequenz
comp.	head-mounted screen	Videohelm
comp.	head-mounted screen	Kopfbildschirm
tech.	heat-reflecting screen	Schweißspiegel
comp.	help screen	Hilfsbildschirm
tech.	high-gain specular screen	Hochleitungs-Betrachtungsspiegel
gen.	high-resolution display screens	hochauflösende Bildschirme
comp.	high-resolution screen	hochauflösender Bildschirm
med.	high-speed intensifying screen	höchstverstärkende Folie
radiogr.	highspeed intensifying screen	hochempfindliche Folie
med.	high-speed intensifying screen	Kurzzeitfolie
radiogr.	high-speed screen	hochempfindliche Folie
radiogr.	high-speed screen	hochempfindliche Verstärkerfolie
tech.	horizontal PPI screen	Horizontalbildschirm
comp.	horizontal screen partitioning	horizontale Teilung des Bildshirms
comp.	horizontal screen split	horizontale Teilung des Bildshirms
refrig.	ice bunker screen	Eisbunkerrost
gen.	impact screen	Rüttelsieb
tech.	insect screen	Fliegenschutzgitter
tech.	intensifying screen	Verstärkerfolie
radiogr.	intensifying screen	Verstärkungsschirm
gen.	intensifying screens	Verstärkerfolien
gen.	intensity-control-type screen	Lichtsteuerschirm
gen.	interwoven screen	Schirmgeflecht
gen.	jigger screen	Schüttelsieb
gen.	jigger screen	Schwingsieb
gen.	jigging screen	Schüttelsieb
gen.	jigging screen	Schwingsieb
tech.	laminar-screen type magnetic filter	Magnetsieblamellenfilter
tech.	large screen	Breitwand
gen.	large screen	Großleinwand
gen.	large screen display	Breitbildschirmanzeige
comp.	large-screen graphics	Großschirmgrafik
comp.	large-screen graphics	Großbildgrafik
gen.	large-screen television	Großprojektion
gen.	large-area display screens	grossflächige Bildschirme
tech.	lead screen	Bleiabschirmung
radiogr.	lead screen	Bleiverstärkerfolie
gen.	lead screen	Bleischirm
gen.	lens-raster screen	Linsenrasterschirm
tech.	lenticular screen	Kristallperlwand
biol.	lenticular screen	Linsenraster
biol.	lenticular screen	Lenticularraster
tech.	light diffusing screen	Weichzeichner
tech.	light screen	Lichtschirm
tech.	limit-area smoke screen	Kleinvernebelung
comp.	line screen	Strichraster
gen.	line screen	Rasterweite
comp.	liquid-crystal screen	Flüssigkristallbildschirm
comp.	liquid-crystal screen	Flüssigkeitskristallbildschirm
comp.	liquid-crystal screen	Flüssigkristalldisplay
comp.	logo screen	Logo-Schirm
tech.	luminescent screen	Leuchtschirm
tech.	luminescent-screen tube	Leuchtschirmroehre
tech.	magnetic screen	Magnetschirm
tech.	magnetic screen	Magnetrost
mineral.	main separation screen	Hauptseparationstrommel
gen.	mammoth screen epic	Monsterfilm (Großproduktion)
gen.	mammoth screen epic	Großproduktion
tech., industr., construct.	manual screen printing	Filmdruckmaschine
gen.	matt screen	Mattscheibe
tech.	metal screen	Metallfolie
tech.	metal screen	Metallsieb
tech.	metal screen	Schutzschirm
radiogr.	metal screen	Metallverstärkerfolie
gen.	metal-backed phosphor dot screen	Hall-Hinterlegung
gen.	metal-backed phosphor dot screen	Metallhinterlegung
gen.	metal-backed phosphor dot screen	Aluminisierung
tech.	metal-backed screen	metallhinterlegter Schirm (einer Roehre)
antenn.	metallized screen	metallisierter Schirm
antenn.	metallized screen	Metallspiegel
gen.	middle of the screen	Bildschirmmitte
tech.	mosaic screen	Rasterkathode
gen.	moving screen	Laufschrift
tech.	multiple screen extruder	Mehrschneckenmaschine
radiogr.	non-screen film	Röntgenfilm zur Verwendung ohne Verstärkerfolie
radiogr.	non-screen film	Film ohne Verstärkerfolie
radiogr.	non-screen film	Ohne-Folie-Film
comp.	nonflickering screen	flimmerfreies Display
comp.	nonflickering screen	flimmerfreier Bildschirm
comp.	nonglare screen	blendfreier Bildschirm
gen.	off-screen	im wirklichen Leben
comp.	off-screen memory	Frame-Buffer
comp.	off-screen memory	Bildschirmspeicher
comp.	off-screen memory	Bildspeicher
comp.	off-screen memory	Rahmenpuffer
gen.	office partition screen	Bürostellwand
gen.	oil screen	Ölsieb
gen.	on-screen	auf der Leinwand
gen.	on-screen	Bildschirm-
gen.	on-screen	Film-
gen.	on-screen	auf dem Bildschirm
tech.	on-screen distortion	Verzerrung auf dem Schirm (Radar)
comp.	on-screen graphics	Bildschirmgrafik
gen.	on-screen instructions	Anweisungen auf dem Bildschirm
gen.	on-screen keyboard	Bildschirmtastatur
comp.	on-screen log	bildschirmorientiertes Journal
comp.	on-screen menu	Bildschirmmenü
med.	one way vision screen	Einwegglas
tech.	optical screen	Filter
gen.	oscillograph screen	Oszillografenschirm Oszillographenschirm
emerg.care	oscilloscope screen	Bildschirm
gen.	parabolic screen	Parabol-Leinwand
comp.	persistent screen	nachleuchtender Bildschirm
tech.	plasma screen	Plasmabildschirm
gen.	polarizing screen	Polfilter
comp.	PostScript halftone screen	PostScript-Halbtonbildschirm
gen.	preliminary wetting screen	Vorrabbrausesieb
gen.	privacy screen	Stellwand
tech.	projection screen	Leinwand
tech.	projection screen	Projektionleinwand
tech.	projection screen	Projektionsfläche
tech.	projection screen	Bildwand
tech.	projection screen	Projektionsflaeche
gen.	projection screen	Projektionsschirm
gen.	projection screens	Projektionsschirme
tech.	protecting screen	Fangkorb
tech.	protective screen	Strahlenschutzschirm
tech.	protective screen	Schutzgitter
tech.	protective screen	Schutzschirm
tech.	protective screen	Schutzblech
tech.	protective screen	Schutzwand
gen.	radar screen	Radarbildschirm
gen.	radar screen	Radarschirm
tech.	radar screen picture	Radarschirmbild
tech.	radar screen watching	Radarschirmbeobachtung
gen.	radiology screens for industrial purposes	Röntgenschirme für gewerbliche Zwecke
gen.	radiology screens for medical purposes	Röntgenschirme für medizinische Zwecke
med.	radioprotective screen	Strahlenschutzwand
gen.	rare earth intensifying screen	Seltene-Erden-Folie
gen.	rear screen projection	Durchprojektion
gen.	rear screen projection	Hinterleinwand-Projektion
gen.	rear screen projection	Rückprojektion
tech.	resin retention screen	Harz-Rückhalte-Siebgeflecht
tech.	retractable screens	einziehbare Schutzgitter
tech.	revolving screen	rotierendes Sieb
gen.	revolving screen	Trommelsieb
gen.	riddle screen	Sieb (für Sand)
gen.	riddle screen	Rüttelsieb
tech.	rinsing screen	Abbrausesieb
gen.	rood screen	Lettner
gen.	rotary screen printing	Rotationsdruck
tech.	rotating screen	Sieb
tech.	rotating screen	Bogengerüst
tech.	rotating screen	Gewölberüstung
tech.	rotating screen	Reinigungsanlage für Sämerein nach dem spezifischen Gewicht der Samen
comp.	round screen	Kreisraster
tech.	safety screen	Schutzgitter
radiogr.	salt screen	Salzverstärkerfolie
tech.	scope screen	Oszillographenschirm
tech.	scope screen	Oszilloskopschirm
tech.	scope screen	Bildschirm
gen.	screen 4	Kino 4
comp.	screen buffer	Bildschirmpuffer
antenn.	screen burning	Schirmeinbrennung
comp.	screen capture	Momentaufnahme der aktuellen Darstellung auf dem Monitor
comp.	screen capture	Bildschirm-Sammeln
comp.	screen capturer	Bildschirmsammler
comp.	screen dot	Gitterpunkt
comp.	screen dot	Halbtonpunkt
comp.	screen dot pitch	Punktabstand
comp.	screen dot pitch	Rasterabstand
comp.	screen dot pitch	Rasterelementabstand
comp.	screen dot pitch	Rastermaß
comp.	screen dot pitch	Pixelabstand
comp.	screen dot pitch	Pitch
comp.	screen dot pitch	Bildschirmpunktabstand
comp.	screen driver	Bildschirmtreiber
comp.	screen dump	Momentaufnahme der aktuellen Darstellung auf dem Monitor
comp.	screen dump	Bildschirm-Sammeln
gen.	screen eyes from the sun	seine Augen vor der Sonne schützen
antenn.	screen-factor	Schirmfaktor
radiogr.	screen film	Röntgenfilm m zur Verwendung mit Verstärkerfolie
radiogr.	screen film	Film mit Verstärkerfolie
comp.	screen flicker	Bildschirmblinken
comp.	screen flickering	Bildschirmblinken
comp.	screen formatting	Bildschirmformattierung
comp.	screen frequency	Bildschirmfrequenz
comp.	screen function	Bildschirmfunktion
comp.	screen grid	Bildschirmgitter
antenn.	screen-grid bias	Schirmgitterpotential
gen.	screen grid connection	Schirmgitterzuführung
gen.	screen grid connection	Schirmgitterleitung
antenn.	screen-grid current	Schirmgitterstrom
gen.	screen grid current	Schirmgitterstrom
gen.	screen grid lead	Schirmgitterzuführung
gen.	screen grid lead	Schirmgitterleitung
gen.	screen grid voltage	Schirmgitterspannung
gen.	screen hammer mill	Siebhammermühle
gen.	screen head	Siebkopf
med.	screen intensifier	Bildverstärker
comp.	screen memory	Bildspeicher
comp.	screen memory	Frame-Buffer
med.	screen-memory	Deckerinnerung
comp.	screen memory	Rahmenpuffer
comp.	screen menu	Bildschirmmenü
comp.	screen mode	Bildschirmmodus
comp.	screen name	registrierter Name (an address that designates a personal account)
comp.	screen name	Benutzeridentität (an address that designates a personal account)
comp.	screen name	Benutzemame (an address that designates a personal account)
comp.	screen overlay	Bildschirm-Overlay
comp.	screen painter	Bildschirmmaler
comp.	screen phone	Bildschirmtelefon
dye.	screen printing	Streichdruck
pack.	screen printing machine	Siebdruckmaschine
comp.	screen redraw	Bildwiederholung
comp.	screen redraw	Bildauffrischung
comp.	screen redraw	Bildregenerierung
comp.	screen saver	Bildschirmsparer (program)
comp.	screen saver	Bildschirmschoner (program)
comp.	screen snapshot	Bildschirm-Schnappschuss
comp.	screen split	Teilung des Bildshirms
comp.	screen splitting	Teilung des Bildshirms
gen.	screen the applications	die Bewerbungen sichten für eine Stelle
comp.	screen view	Bildschirmansicht
comp.	screen window	Bildfenster
pack.	screen wire	Maschendraht
gen.	screens for photoengraving	Raster für die Photogravur
gen.	selection screen	Anzeigemaske
comp.	sensitive screen	Touchscreen
comp.	sensitive screen	Sensor-Bildschirm
comp.	sensitive screen	empfindlicher Bildschirm
comp.	sensitive screen	Berührungsbildschirm
obs., mach.mech.	separating screen	Trennsieb
tech.	servo scope screen	Servoskopschirm
tech.	shaker screen	Vibrationssieb
gen.	shaking screen	Schwingsieb
tech.	shaking screen	Ruettelsieb
gen.	shaking screen	Schüttelsieb
gen.	shaking screen	Rüttelsieb
gen.	shower screen	Duschtrennwand
tech.	side light screen	Laternenkasten
tech.	side screen	Kajuetensonnensegel
gen.	silk screen	Silkscreen (Siebdruck)
gen.	silk screen	Siebdruck (Erzeugnis und Verfahren)
tech.	silk screen printing	Filmdruck (graph'.' Siebdruck)
tech.	silk screen printing	Seidenrasterdruck
gen.	silk screen printing	Filmdruck
gen.	silk-screen printing	Durchdruck
gen.	silk-screen printing	Siebdruck Verfahren
gen.	silk screen printing	Serigraphie
gen.	silk screen printing	Siebdruck (Verfahren)
gen.	silk screen printing	Seidensiebdruck (A stencil technique of printing)
tech.	silk screen printing ink	Siebdruckfarbe
gen.	silk screen printing machine	Siebdruckmaschine
tech.	silk screen varnish	Schablonenlack
antenn.	sliding screen-grid voltage	gleitende Schirmgitterspannung
opencast.	slotted screen pipe	Schlitzlochfilterrohr
fig.	smoke screen	Nebelwand
gen.	snow protection screens	Schneezäune
gen.	splash screen	Begrüßungsbildschirm
gen.	splash screen	Start-Up Logo
gen.	splash screen	Splash Screen
gen.	splatter screen	Spritzsieb
gen.	split screen	geteiltes Bild
gen.	split screen	Bildschirmaufteilung
gen.	split screen	geteilter Bildschirm
comp.	split-screen format	geteiltes Bildschirmformat
gen.	stare blankly at the screen	ausdruckslos auf den Bildschirm starren
tech.	storage display screen	Speicherbildschirm
gen.	stowing screen	Versatzmatte
tech.	support screen	Stützsieb
tech.	support tube screen	Tragrohrschirm
tech.	sweep out of television screen	Ueberstreichen des Leuchtschirmes
med.	Tangent screen	Bjerrum Perimeter
med.	Tangent screen	Bjerrum Schirm
med.	Tangent screen	Bjerrum Skotometer
tech.	television screen	Fernsehbildwand
tech.	television screen	Fernseh-Wandschirm
gen.	television screen	Fernsehschirm
tech.	test screen	Prüfsieb
gen.	test screen	Kontrollschirm
antenn.	testing screen	Brennrahmen
gen.	The screen has frozen.	Der Bildschirm ist eingefroren.
gen.	to silk-screen	siebdrucken
gen.	to silk-screen	im Siebdruckverfahren herstellen
gen.	touch-screen	Berührungsbildschirm
gen.	touch screen	berührungsempfindlicher Bildschirm
comp.	touch screen	Sensor-Bildschirm
comp.	touch screen	empfindlicher Bildschirm
gen.	touch screen	Touchbildschirm
gen.	touch screen	Touchscreen
gen.	touch screen	Berührungsbildschirm
gen.	touch screen	Sensorbildschirm
gen.	touch-activated screen	berührungsempfindlicher Bildschirm
gen.	touch-activated screen	Tastbildschirm
gen.	touch-activated screen	Sensorbildschirm
comp.	touch-sensitive screen	empfindlicher Bildschirm
comp.	touch-sensitive screen	Touchscreen
comp.	touch-sensitive screen	Sensor-Bildschirm
comp.	touch-sensitive screen	Berührungsbildschirm
tech.	translucent screen	durchscheinender Schirm
tech.	travelling-belt screen	endloses Sieb
gen.	TV screen	Fernsehschirm
gen.	TV screen	Fernsehbildschirm
gen.	TV screen size measured diagonally	Bilddiagonale
comp.	twin screen mode	Doppelbildschirmmodus
radiogr.	universal screen	Universalfolie
tech.	vertical screen height	Bildschirmskalenhöhe
comp.	vertical screen partitioning	vertikale Teilung des Bildshirms
comp.	vertical screen split	vertikale Teilung des Bildshirms
gen.	video screen	Videoschirm
med.	viewing screen	Betrachtungskasten
med.	viewing screen	Röntgenschaukasten
med.	viewing screen	Röntgen-Filmbetrachtungskasten
med.	viewing screen	Schaukasten
comp.	virtual screen	virtueller Bildschirm
tech.	welder's screen	Schweisserschutzschild
tech.	welding screen	Schweißvorhang
gen.	wide screen	Breitbild
gen.	wide screen	Breitwand (Kino)
tech.	wire screen	Drahtsieb
tech.	wire screen	Drahtschirm
med.	X-ray screen	Schirm für Roentgenanlagen
med.	X-ray viewing screen	Betrachtungskasten
med.	X-ray viewing screen	Negativschaukasten
med.	X-ray viewing screen	Röntgenschaukasten
med.	X-ray viewing screen	Schaukasten
med.	X-ray viewing screen	Röntgen-Filmbetrachtungskasten