| Subject | English | German |
| opt. | acoustic scattering | akustische Streuung |
| opt. | angle of scattering | Streuungswinkel |
| radiat. | angle of scattering | Streuwinkel |
| opt. | angular scattering function | Winkelstreufunktion |
| opt. | angular scattering property | Winkelstreueigenschaft |
| phys. | anisotropic scattering | anisotrope Streuung |
| hi.energ. | anomalous scattering | anomale Streuung |
| phys. | atomic scattering amplitude | Atomstreuamplitude |
| radiat. | atomic scattering coefficient | atomarer Streukoeffizient |
| nucl.phys. | atomic scattering factor | Atomfaktor (for X-rays or electrons) |
| nucl.phys. | atomic scattering factor | atomarer Streufaktor (for X-rays or electrons) |
| phys. | atomic scattering factor | atomarer Streufaktor |
| nucl.phys. | atomic scattering factor | Atomformfaktor (for X-rays or electrons) |
| nucl.phys. | atomic scattering factor | Atomstreufaktor (for X-rays or electrons) |
| gen. | atomic scattering factor | Atomformfaktor |
| earth.sc. | back-scattering | Rückstreuung |
| tech. | back scattering | Rueckstreuung |
| antenn. | back scattering area of an antenna | Rückstreufläche einer Antenne |
| antenn. | back scattering area of an antenna | Rückstreuquerschnitt einer Antenne |
| tech. | back-scattering coefficient | Rueckstreukoeffizient |
| antenn. | back scattering cross section of an antenna | Rückstreufläche einer Antenne |
| antenn. | back scattering cross section of an antenna | Rückstreuquerschnitt einer Antenne |
| nat.res. | background of scattering | Streuuntergrund |
| phys. | backward scattering | Rückwärtsstreuung |
| phys. | backward scattering | Rückstreuung |
| nucl.phys., radiat. | backward scattering angle | Rückstreuwinkel |
| radiat. | backward scattering angle | Rückwärtswinkel |
| hi.energ. | Bhabha scattering | Elektron-Positron-Streuung |
| radiogr. | blur due to scattering | Streuunschärfe |
| radiogr. | blurring due to scattering | Streuunschärfe |
| opt. | body scattering | Streuung im Material (scattering within the bulk material) |
| tech. | bound scattering | Streuung an gebundenen Atomen |
| earth.sc. | bound-atom scattering cross section | Streuquerschnitt für gebundene Atome |
| phys. | Bragg scattering | Braggsche Streuung |
| tech. | Bragg scattering | Bragg'sche Streuung |
| phys. | bulk scattering | Volumenstreuung |
| hi.energ. | charge-exchange scattering | Streuung mit Umladung |
| hi.energ. | charge-exchange scattering | Umladungsstreuung |
| tech. | classical scattering cross section | klassischer Streuquerschnitt |
| tech. | coherent neutron scattering | kohaerente Neutronenstreuung |
| radiat. | coherent scattering | elastische Streuung von Photonen (of photons) |
| opt. | coherent scattering | kohärente Streustrahlung |
| radiat. | coherent scattering | klassische Streuung von Photonen (of photons) |
| radiat. | coherent scattering | kohärente Streuung von Photonen (of photons) |
| tech. | coherent scattering | kohaerente Streuung |
| nucl.phys., radiat. | coherent scattering | Rayleigh-Streuung (of photons) |
| radiat. | coherent scattering | Rayleighsche Streuung (of photons) |
| hi.energ. | coherent scattering amplitude | Amplitude der kohärenten Streuung |
| tech. | coherent scattering amplitude | kohaerente Streuamplitude |
| dosim. | Compton mass scattering coefficient | Compton-Massenstreukoeffizient |
| gen. | Compton scattering | Compton-Streuung |
| gen. | Compton scattering | Compton-Effekt |
| dosim. | Compton scattering coefficient | Compton-Koeffizient |
| phys. | Compton scattering crosssection | Compton-Streuquerschnitt |
| phys. | Compton scattering cross-section | Compton-Streuquerschnitt |
| nucl.phys., radiat. | Compton scattering gamma camera | Compton-Kamera |
| nucl.phys., med. | Compton scattering scanner | Compton-Scanner |
| nucl.phys., med. | Compton scattering scintigraphy | Compton-Szintigraphie |
| nucl.phys., med. | Compton scattering tomography | Compton-Tomographie |
| nucl.phys. | Coulomb scattering | Rutherfordsche Streuung |
| nucl.phys. | Coulomb scattering | Coulombsche Streuung |
| tech. | Coulomb scattering | Coulomb'sche Streuung |
| radiat. | Coulomb scattering angle | Winkel der Coulombschen Streuung |
| radiat. | Coulomb scattering angle | Coulomb-Streuwinkel |
| nucl.phys., radiat. | cross section for Klein-Nishina scattering | Klein-Nishina-Streuquerschnitt |
| radiat. | cross section for Klein-Nishina scattering | Wirkungsquerschnitt der Klein-Nishina-Streuung |
| radiat. | cross section for Klein-Nishina scattering | Wirkungsquerschnitt für Klein-Nishina-Streuung |
| radiat. | cross section for Klein-Nishina scattering | Klein-Nishina-Querschnitt |
| nucl.phys., radiat. | cross section for Rayleigh scattering | Rayleigh-Streuquerschnitt |
| radiat. | cross section for Rayleigh scattering | Wirkungsquerschnitt der RayleighStreuung |
| radiat. | cross section for Rayleigh scattering | Wirkungsquerschnitt für RayleighStreuung |
| econ. | data Scattering | Datenstreuung |
| hi.energ. | d-d scattering | d-d-Streuung |
| hi.energ. | d-d scattering | Deuteron-Deuteron-Streuung |
| hi.energ. | deep inelastic scattering | tiefunelastische Streuung |
| hi.energ. | deep inelastic scattering | tiefinelastische Streuung |
| hi.energ. | deuteron-deuteron scattering | d-d-Streuung |
| hi.energ. | deuteron-deuteron scattering | Deuteron-Deuteron-Streuung |
| agric. | device for fertilizer scattering | Dungstreuer |
| med. | differential scattering | Differentialstreuung |
| earth.sc. | diffraction scattering | Schattenstreuung |
| earth.sc. | diffraction scattering | Diffraktionsstreuung |
| radiat. | diffuse isotopic scattering | diffuse isotopische Streuung |
| radiat. | diffuse scattering | Unordnungsstreuung |
| radiat. | diffuse scattering | ungeordnete Streuung |
| met. | diffuse scattering | diffuse Beugung |
| radiat. | diffuse scattering | diffuse Streuung |
| phys. | disorder scattering | diffuse Streuung |
| phys. | disorder scattering | ungeordnete Streuung |
| radiat. | disorder scattering | Unordnungsstreuung |
| radiat. | disorder scattering | Diffusionsstreuung |
| phys. | disordered scattering | ungeordnete Streuung |
| phys. | disordered scattering | diffuse Streuung |
| radiat. | disordered scattering | Diffusionsstreuung (of neutrons or X-rays) |
| nucl.phys., radiat. | disordered scattering | diffuse Streuung (of neutrons or X-rays) |
| radiat. | disordered scattering | Unordnungsstreuung (of neutrons or X-rays) |
| radiat. | disordered scattering | ungeordnete Streuung (of neutrons or X-rays) |
| tech. | dispersion scattering | Zerstreuung |
| med. | dose rate measurement free of back-scattering | Freiluftmessung |
| radiat. | double Compton scattering | Zweifach-Compton-Streuung |
| radiat. | double Compton scattering | doppelte Compton-Streuung |
| phys. | double scattering | Doppelstreuung |
| radiat. | double scattering | Zweifachstreuung |
| phys. | double-scattering experiment | Doppelstreuversuch |
| chem. | dynamic light scattering | dynamische Lichtstreuung |
| comp. | dynamic scattering mode effect | DMS-Effekt (Flüssigkristallanzeige) |
| phys. | edge scattering | Kantenstreuung |
| tech. | effective scattering cross section of radar target | Echoweite |
| nucl.phys. | elastic nuclear Coulomb scattering | Coulombsche Streuung (especially of α-particles, Ю) |
| nucl.phys. | elastic nuclear Coulomb scattering | Rutherfordsche Streuung (especially of α-particles, Ю) |
| nucl.phys. | elastic nuclear Coulomb scattering | Rutherford-Streuung (especially of α-particles, Ю) |
| nucl.phys. | elastic nuclear Coulomb scattering | Coulomb-Streuung (especially of α-particles, Ю) |
| phys. | electron scattering | Elektronenstreuung |
| tech. | electron scattering | Zerstreuungswirkung |
| tech. | electron scattering | Elektronen-Zerstreuungswirkung |
| med. | electron scattering | Elektronenbeugung |
| phys. | electron scattering coefficient | Elektronenstreuungskoeffizient |
| phys. | electron scattering crosssection | Elektronenstreuquerschnitt |
| phys. | electron scattering cross-section | Elektronenstreuquerschnitt |
| microel. | electron scattering effect | Elektronenstreueffekt |
| phys. | electron scattering for chemical analysis | Elektronenstreuung zur chemischen Analyse |
| microel. | electron scattering within the film-substrate target | Elektronenstreuung im Schichtsubstrattarget |
| phys. | electron-electron scattering | Elektron-Elektron-Streuung |
| hi.energ. | electron-electron scattering | Moller-Streuung |
| hi.energ. | electron-electron scattering | Moeller-Streuung |
| tech. | electron-electron-scattering | Elektron-Elektron-Steuerung |
| phys. | electron-hadron scattering | Streuung von Elektronen an Hadronen |
| phys. | electron-hadron scattering | Elektron-Hadron-Streuung |
| phys. | electron-ion scattering | Streuung von Elektronen an Ionen |
| phys. | electron-ion scattering | Elektron-Ionen-Streuung |
| phys. | electron-phonon scattering | Elektron-Phonon-Streuung |
| hi.energ. | electron-positron scattering | Elektron-Positron-Streuung |
| hi.energ. | electron-positron scattering | Bhabha-Streuung |
| microel. | energy scattering time | Energiestreuzeit |
| chem. | evaporative light scattering detector | Verdampfungs-Lichtstreudetektor |
| antenn., opt. | fibre scattering | Faserstreuung |
| tech. | forward scattering | Vorwaertssteuerung |
| phys. | forward scattering amplitude | Vorwärtsstreuamplitude |
| phys. | forward scattering amplitude | Amplitude der Vorwärtsstreuung |
| phys. | forward scattering angle | Vorwärtsstreuwinkel |
| tech. | forward scattering collision | Stoss mit geringem Streuwinkel |
| phys. | forward scattering peak | Vorwärtspeak |
| microel. | forward scattering range | Vorwärtsstreubereich |
| phys. | free-scattering crosssection | Streuquerschnitt von freien Atomen |
| phys. | free-scattering cross-section | Streuquerschnitt von freien Atomen |
| tech. | frequency scattering | Streufrequenz |
| tech. | gamma-ray scattering | Gammastrahlstreuung |
| phys. | ghost scattering | unechte Streuung |
| phys. | ghost scattering | falsche Streuung |
| phys. | Glauber scattering | Glauber-Streuung |
| tech. | group transfer scattering cross section | Gruppenübergangsquerschnitt |
| gen. | group transfer scattering cross-section | Gruppenübergangsquerschnitt |
| phys. | hyperon-induced scattering | hyperoninduzierte Streuung |
| phys. | hyperon-nucleon scattering | Hyperon-Nukleon-Streuung |
| microel. | impurity scattering | Streuung an Fremdatomen |
| phys.sc. | incoherent scattering | Compton-Effekt |
| opt. | incoherent scattering | inkohärente Streustrahlung |
| phys.sc. | incoherent scattering | Compton-Streuung |
| tech. | incoherent scattering | inkohaerente Streuung |
| phys. | incoherent scattering crosssection | inkohärenter Streuquerschnitt |
| opt. | indicatrix of scattering | Streuindikatrix |
| phys. | inelastic scattering | unelastische Streuung |
| earth.sc. | inelastic scattering | inelastische Streuung |
| gen. | inelastic scattering cross-section | unelastischer Streuquerschnitt |
| phys. | inelastic scattering crosssection | inelastischer Streuquerschnitt |
| phys. | inelastic scattering crosssection | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung |
| phys. | inelastic scattering cross-section | inelastischer Streuquerschnitt |
| gen. | inelastic scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung |
| nucl.phys., radiat. | especially : inelastic scattering of thermal neutrons | thermische inelastische Streuung |
| radiat. | especially : inelastic scattering of thermal neutrons | inelastische Streuung thermischer Neutronen |
| phys. | interband scattering | Zwischenbandstreuung |
| phys. | interband scattering | Interbandstreuung |
| microel. | inter-element scattering | Streuung zwischen den Elementen |
| opt. | internal light scattering | innere Lichtstreuung |
| opt. | internal scattering of light | innere Lichtstreuung |
| chem. | ion-scattering spectrometry | Ionenstreuungsspektrometrie |
| chem. | ion-scattering spectrometry | Ionenstreuspektrometrie |
| phys. | ionospheric scattering | ionosphärische Streuung |
| radiat. | Klein-Nishina scattering | Klein-Nishina-Streuung |
| nucl.phys., radiat. | Klein-Nishina scattering cross section | Klein-Nishina-Streuquerschnitt |
| radiat. | Klein-Nishina scattering cross section | Wirkungsquerschnitt der Klein-Nishina-Streuung |
| radiat. | Klein-Nishina scattering cross section | Wirkungsquerschnitt für Klein-Nishina-Streuung |
| radiat. | Klein-Nishina scattering cross section | Klein-Nishina-Querschnitt |
| phys. | large-angle scattering | Weitwinkelstreuung |
| phys. | large-angle scattering | Streuung um große Winkel |
| phys. | laser-modified scattering | lasermodifizierte Streuung |
| microel. | lateral Scattering | seitliche Streuung |
| microel. | lateral Scattering range | seitlicher Streubereich |
| phys. | lattice scattering | Streuung am Gitter |
| phys. | lattice scattering | Gitterstreuung |
| tech. | light scattering | Licht-streuung |
| textile | light scattering | Lichtdiffusion |
| nat.res. | light scattering | Lichtschwächung |
| astr. | light scattering | Streuung des Lichtes |
| gen. | light scattering | Lichtstreuung |
| opt. | light scattering by acoustic waves | Lichtstreuung durch akustische Wellen |
| opt. | light scattering by small particles | Lichtstreuung durch kleine Teilchen |
| nat.res. | light scattering meter | Lichtstreuungsmesser |
| nucl.phys. | light-scattering particle measuring instrument | Streulicht-Teilchenmessgeraet |
| opt. | light-scattering photometer | Streulichtstärkemesser |
| radiat. | light scattering technique of track density measurement | Methode f der Auswertung von Festkörperspurdetektoren durch Lichtstreumessung |
| radiat. | light scattering technique of track density measurement | Spurdichtebestimmung durch Lichtstreumessung |
| opt. | lightly scattering | leicht streuend |
| construct. | limit of scattering | Streugrenze |
| textile | low angle scattering | Kleinwinkelstreuung |
| industr., construct., chem. | low energy ion scattering | Streuung niederenergetischer Ionen |
| tech. | magnetic scattering amplitude | magnetische Streuamplitude |
| radiat. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | Massenschwächungskoeffizient für kohärente Streuung (of photons) |
| nucl.phys., radiat. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | Rayleigh-Massenstreukoeffizient (of photons) |
| radiat. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | Massen-Rayleigh-Streukoeffizient (of photons) |
| radiat. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | Rayleigh-Massenschwächungskoeffizient (of photons) |
| radiat. | mass Rayleigh scattering coefficient | Massenschwächungskoeffizient für kohärente Streuung |
| nucl.phys., radiat. | mass Rayleigh scattering coefficient | Rayleigh-Massenstreukoeffizient |
| radiat. | mass Rayleigh scattering coefficient | Massen-Rayleigh-Streukoeffizient |
| radiat. | mass Rayleigh scattering coefficient | Rayleigh-Massenschwächungskoeffizient |
| tech. | mass scattering coefficient | Streukoeffizient |
| radiat. | mass scattering coefficient | auf die Dichte bezogener Streukoeffizient |
| antenn., opt. | material scattering | Materialstreuung |
| opt. | mean scattering angle | mittlerer Streuwinkel |
| tech. | meson scattering | Mesonenstreuung |
| phys. | meson-nucleon scattering | Meson-Nukleon-Streuung |
| tech. | meson-proton scattering | Meson-Proton-Streuung |
| radio | meteor scattering communication | Kommunikation durch Streuung an Meteoriten |
| opt. | Mie theory of scattering | Miesche Theorie der Streustrahlung (by spherical, isotropic, independent particles) |
| opt. | Mie theory of scattering | Miesche Beugungstheorie (by spherical, isotropic, independent particles) |
| nucl.phys., radiat. | modified X-ray or γ-ray scattering | Compton-Streuung |
| hi.energ. | Moeller scattering | Moeller-Streuung |
| hi.energ. | Moeller scattering | Elektron-Elektron-Streuung |
| hi.energ. | Moeller scattering | Moller-Streuung |
| phys. | molecular scattering | Molekülstreuung |
| phys. | molecular scattering | Molekularstreuung |
| tech. | molecular scattering | molekulare Streuung |
| hi.energ. | Moller scattering | Moeller-Streuung |
| hi.energ. | Moller scattering | Elektron-Elektron-Streuung |
| hi.energ. | Moller scattering | Moller-Streuung |
| phys. | Mott scattering | Mott-Streuung |
| gen. | Mott scattering formula | Mottsche Streuformel |
| automat. | multichannel scattering | Vielkanalstreuung |
| gen. | multipath scattering | Mehrwegeausbreitung |
| phys. | multiphonon scattering | Mehrphononenstreuung |
| phys. | multiple Coulomb scattering | Coulomb-Vielfachstreuung |
| tech. | multiple Coulomb scattering | Mehrfach-Coulomb-Streuung |
| automat. | multiple scattering | Vielfachsteuung |
| phys. | multiple scattering | Mehrfachstreuung |
| phys. | multiple scattering | Vielfachstreuung |
| astr. | multiple scattering | mehrfache Streuung |
| opt. | multiple scattering event | Mehrfachstreuereignis |
| phys. | Møller scattering | Møller-Streuung |
| hi.energ. | πn scattering | πn-Streuung |
| hi.energ. | πn scattering | π-n-Streuung |
| hi.energ. | πN scattering | Pion-Nukleon-Streuung πN-Streuung |
| hi.energ. | πn scattering | Pion-Neutron-Streuung |
| tech. | near-forward scattering | Streuung ueberwiegend in Vorwaertsrichtung |
| phys. | neutron magnetic scattering | magnetische Streuung von Neutronen |
| gen. | neutron scattering | Neutronenstreuung |
| tech. | neutron scattering cross section | Neutronenstreuquerschnitt |
| phys. | neutron scattering factor | Neutronenstreufaktor |
| nat.res. | neutron scattering technique | Neutronenstreuungstechnik |
| phys. | neutron-neutron scattering | Neutron-Neutron-Streuung |
| phys. | neutron-proton scattering | Neutron-Proton-Streuung |
| hi.energ. | N-N scattering | Streuung von Nukleonen an Nukleonen |
| hi.energ. | N-N scattering | N-N-Streuung |
| hi.energ. | N-N scattering | NN-Streuung |
| hi.energ. | N-N scattering | Nukleon-Nukleon-Streuung |
| opt. | non-scattering | nicht streuend |
| astr. | noncoherent scattering | nichtkohärente Streuung |
| astr. | noncoherent scattering | inkohärente Streuung |
| antenn., opt. | nonlinear scattering | nichtlineare Streuung |
| phys. | nonresonance scattering | Nichtresonanzstreuung |
| hi.energ. | nucleon-nucleon scattering | NN-Streuung |
| hi.energ. | nucleon-nucleon scattering | N-N-Streuung |
| hi.energ. | nucleon-nucleon scattering | Streuung von Nukleonen an Nukleonen |
| tech. | nucleon-pion scattering | Streuung von Nukleonen an Mesonen |
| tech. | nucleon-pion scattering | Nukleon-Meson-Streuung |
| tech. | paramagnetic scattering | paramagnetische Streuung |
| phys. | partial scattering crosssection | partieller Streuquerschnitt |
| phys. | partial scattering cross-section | partieller Streuquerschnitt |
| tech. | particle scattering | Teilchenstreuung |
| phys. | phonon scattering | Phononenstreuung |
| phys. | photon-photon scattering | Photon-Photon-Streuung |
| tech. | pion scattering | Pi-Mesonen-Streuung |
| tech. | pion-deuteron scattering | Pi-Meson-Deuteron-Steuerung |
| tech. | pion-hydrogen scattering | Pi-Meson-Wasserstoff-Streuung |
| hi.energ. | pion-neutron scattering | πn-Streuung |
| hi.energ. | pion-neutron scattering | π-n-Streuung |
| hi.energ. | pion-neutron scattering | Pion-Neutron-Streuung |
| hi.energ. | pion-nucleon scattering | π-N-Streuung |
| hi.energ. | pion-nucleon scattering | Pion-Nukleon-Streuung πN-Streuung |
| tech. | pion-proton scattering | Pi-Meson-Proton-Steuerung |
| opt. | plane of scattering | Streuungsebene |
| radiat. | plural scattering | Mehrfachstreuung |
| econ. | point Scattering | Punktestreuung |
| phys. | polarization by scattering | Streuungspolarisation |
| opt. | polarization by scattering | Polarisation durch Streuung |
| earth.sc. | potential scattering | Potentialstreuung |
| tech. | potential scattering | Potential Streuung |
| phys. | potential-scattering crosssection | Potentialstreuquerschnitt |
| phys. | potential-scattering cross-section | Potentialstreuquerschnitt |
| phys. | potential-scattering length | Potentialstreulänge |
| gen. | proton scattering microscope | Protonenstreuungsmikroskop |
| tech. | proton-proton scattering | Streuung von Protonen an Protonen |
| tech. | pure scattering | reine Streuung |
| hi.energ. | qq̅ -scattering | qq̅-Streuung |
| hi.energ. | qq̅ -scattering | Quark-Antiquark-Streuung |
| hi.energ. | qq-scattering | qq-Streuung |
| hi.energ. | qq-scattering | Quark-Quark-Streuung |
| tech. | quantum scattering | Quantenstreuung |
| hi.energ. | quark-antiquark scattering | qq̅-Streuung |
| hi.energ. | quark-antiquark scattering | Quark-Antiquark-Streuung |
| hi.energ. | quark-quark scattering | qq-Streuung |
| hi.energ. | quark-quark scattering | Quark-Quark-Streuung |
| phys. | quasi-elastic scattering | quasielastische Streuung |
| radiat. | radiative inelastic scattering | mit Strahlungsemission |
| earth.sc. | radiative inelastic scattering | inelastische Streuung mit Strahlungsemission |
| radiat. | radiative inelastic scattering | strahlende inelastische Streuung |
| radiat. | radiative inelastic scattering | inelastische Streuung |
| earth.sc. | radiative inelastic scattering cross section | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung mit Strahlungsemission |
| phys. | rainbow-scattering approximation | Ford-Wheelersche Näherung |
| tech. | Raman scattering | Raman-Effekt |
| econ. | random Scattering | zufällige Streuung |
| tech. | random-position scattering | regellose Streuung |
| radiat. | Rayleigh mass scattering coefficient | Massenschwächungskoeffizient für kohärente Streuung |
| radiat. | Rayleigh mass scattering coefficient | Massen-Rayleigh-Streukoeffizient |
| radiat. | Rayleigh mass scattering coefficient | Rayleigh-Massenschwächungskoeffizient |
| radiat. | Rayleigh mass scattering coefficient | Rayleigh-Massenstreukoeffizient |
| radiat. | Rayleigh scattering | kohärente Streuung von Photonen (scatter) |
| radiat. | Rayleigh scattering | elastische Streuung von Photonen (scatter) |
| radiat. | Rayleigh scattering | klassische Streuung von Photonen (scatter) |
| radiat. | Rayleigh scattering | Rayleighsche Streuung (scatter) |
| gen. | Rayleigh-scattering | Rayleigh-Streuung |
| opt. | Rayleigh scattering | Luftstreuung |
| radiat. | Rayleigh scattering | Rayleigh-Streuung (scatter) |
| astr. | Rayleigh scattering | Rayleighstreuung |
| gen. | Rayleigh scattering | Luftstreuung (Optik) |
| radiat. | Rayleigh scattering coefficient | Rayleighscher Extinktionskoeffizient |
| radiat. | Rayleigh scattering coefficient | Luftstreukoeffizient |
| radiat. | Rayleigh scattering coefficient | Rayleigh-Streukoeffizient |
| radiat. | Rayleigh scattering cross section | Wirkungsquerschnitt der RayleighStreuung |
| nucl.phys., radiat. | Rayleigh scattering cross section | Rayleigh-Streuquerschnitt |
| radiat. | Rayleigh scattering cross section | Wirkungsquerschnitt für RayleighStreuung |
| earth.sc. | Rayleigh's law of scattering | Rayleigh'sches Gesetz |
| automat. | relative scattering function | relative Streufunktion |
| phys. | relativistic scattering theory | relativistische Streutheorie |
| astr. | resonance scattering | Resonanzfluoreszenz |
| earth.sc. | resonance scattering | Resonanzstreuung |
| phys. | resonant scattering | Resonanzstreuung |
| tech. | rolling moment scattering | Rollmomentstreuung |
| tech. | rolling moment scattering | Quermomentstreuung |
| nucl.phys., OHS | room scattering | Wandstreuung |
| nucl.phys. | Rutherford scattering | Coulombsche Streuung |
| nucl.phys. | Rutherford scattering | Rutherfordsche Streuung |
| earth.sc. | Rutherford scattering | Coulomb-Streuung |
| hi.energ. | sagitta method scattering determination of tracks in photoemulsions | Sagittamethode |
| hi.energ. | sagitta method scattering determination of tracks in photoemulsions | Pfeilmethode |
| microel. | scattering angle | Streuungswinkel |
| tech. | scattering angle | Streuwinkel |
| tech. | scattering area | Streuflaeche |
| antenn. | scattering area of an antenna | Streufläche einer Antenne |
| antenn. | scattering area of an antenna | Streuquerschnitt einer Antenne |
| opt. | scattering at the interfaces | Streuung an den Grenzschichten |
| astr. | purely scattering atmosphere | rein streuende Atmosphäre |
| biol. | scattering attenuation coefficient | Compton-Schwächungskoeffizient |
| biol. | scattering attenuation coefficient | Schwächungskoeffizient für den Compton-Effekt |
| opt. | scattering by interstellar matter | Streuung durch interstellare Materie |
| life.sc., el. | scattering by precipitation | Absorption durch Niederschlag |
| opt. | scattering by spherical particles | Streuung an kugelförmigen Teilchen |
| tech. | scattering cell | Streuzelle |
| microel. | scattering centre | Streuzentrum |
| astr. | scattering coefficient | Diffusionskoeffizient |
| chem. | scattering coefficient | Streuungskoeffizient |
| biol. | scattering coefficient | Streuungskoeffizient (of ionizing radiation, especially gamma- and X-rays) |
| tech. | scattering coefficient | Streukoeffizient |
| biol. | scattering coefficient | Streukoeffizient (of ionizing radiation, especially gamma- and X-rays) |
| tech. | scattering collision | Streustoss |
| radiat. | scattering collision | Streustoß |
| microel. | scattering contribution | Streuanteil |
| antenn. | scattering cross section of an antenna | Streufläche einer Antenne |
| earth.sc. | scattering cross section of a surface | Streuquerschnitt eines Grundes |
| earth.sc. | scattering cross section of a surface | Streuquerschnitt einer Oberfläche |
| gen. | scattering cross-section | Streuquerschnitt |
| opt. | scattering curve | Streukurve |
| opt. | scattering diagram | Strahlungsdiagramm |
| opt. | scattering diagram | Streudiagramm |
| opt. | scattering diagram | Strahlendiagramm |
| biol. | scattering energy-transfer coefficient | Compton-Umwandlungskoeffizient |
| biol. | scattering energy-transfer coefficient | Compton-Energieumwandlungskoeffizient |
| tech. | scattering event | Streuung |
| tech. | scattering event | Streuakt |
| opt. | scattering experiment | Streuversuch (test) |
| tech. | scattering f | Streuung |
| opt. | scattering filter | Dispersionsfilter |
| opt. | scattering filter | Dispersionslichtfilter |
| opt. | scattering filter | Christiansen-Filtern |
| opt. | scattering function | Zerstreuungsfunktion |
| opt. | scattering in the backward direction | Rückwärtsstreuung |
| opt. | scattering indicatrix | Streuungsdiagramm |
| opt. | scattering indicatrix | Streuindikatrix |
| opt. | scattering indicatrix | Streudiagramm |
| tech. | scattering integral | Streuintegral |
| opt. | scattering layer | Streuschicht |
| tech. | scattering length | Streulaenge |
| gen. | scattering length | Streulänge |
| gen. | scattering length density SLD | Streulängendichte |
| nat.res. | scattering light intensity | Streulichtintensität |
| microel. | scattering limit | Streugrenze |
| nucl.phys. | scattering loss | Streuungsverlust |
| tech. | scattering loss | Streuverlust |
| tech. | scattering losses | Streuverluste |
| hi.energ. | scattering matrix | S-Matrix |
| gen. | scattering matrix | Streumatrix |
| tech. | scattering mean free path | mittlere Streuwelaenge |
| microel. | scattering mechanism | Streumechanismus |
| opt. | scattering medium | Streumedium |
| astr. | scattering medium | streuendes Medium |
| tech. | scattering of energy | Energiezerstreuung (seism) |
| agric. | scattering of fertilizers | Düngerstreuen |
| opt. | scattering of light | Lichtstreuung |
| opt. | scattering of light by optical surfaces | Lichtstreuung an optischen Flächen |
| opt. | scattering of light by spheres | Streuung von Licht an kugelförmigen Teilchen |
| opt. | scattering of radiation by crystalline defects | Streuung der Strahlung durch Kristallfehler |
| tech. | scattering of radio waves | Streuung von Funkwellen |
| tech. | scattering of sound | Schallzerstreuung |
| construct. | Scattering of strengths | Streuung fder Festigkeitswerte |
| construct. | Scattering of strengths | Festigkeitsstreuung |
| opt. | scattering of sunlight by small particles | Streuung des Sonnenlichtes durch kleine Teilchen |
| econ. | Scattering of the means of production | Zersplitterung der Produktionsmittel |
| tech. | scattering of the plotted points | Streuung der aufgetragenen Messpunkte |
| med. | scattering of values | Streuung der Werte |
| opt. | scattering of X-rays | Streuung von Röntgenstrahlen |
| gen. | scattering parameters | Streuparameter |
| gen. | scattering parameters | S-Parameter |
| opt. | scattering particle | streuendes Teilchen |
| opt. | scattering pattern | Streufigur |
| opt. | scattering plate | Streuplatte |
| tech. | scattering power | Streuvermoegen |
| tech. | scattering power | Streuvermögen |
| microel. | scattering property | Streueigenschaft |
| tech. | scattering reaction | Streureaktion |
| radio | scattering region | Streuzone |
| opt. | scattering region | Streubereich |
| opt. | scattering substance | Streusubstanz |
| microel. | scattering time | Streuzeit |
| tech. | scattering volume | Streuvolumen |
| tech. | scattering zone | Streuzone |
| environ. | secondary scattering | Sekundärstreuung |
| phys. | self-scattering | Eigenstreuung |
| earth.sc. | self scattering | Eigenstreuung |
| earth.sc. | shadow scattering | Diffraktionsstreuung |
| earth.sc. | shadow scattering | Schattenstreuung |
| tech. | side-scattering | seitliche Streuung |
| gen. | single point Thomson scattering | Einpunkt-Thomson-Streuung |
| astr. | single scattering | Einzelstreuung |
| phys. | single scattering | Einfachstreuung |
| astr. | single scattering | einfache Streuung |
| tech. | small angle scattering | Streuung um kleine Winkel |
| phys. | small-angle neutron scattering | Kleinwinkel-Neutronenstreuung |
| phys. | small-angle neutron scattering | Neutronen-Kleinwinkelstreuung |
| chem. | small-angle neutron scattering | Neutronenkleinwinkelstreuung |
| met. | small-angle scattering | Kleinwinkelstreung |
| gen. | small-angle scattering | Kleinwinkelstreuung |
| opt. | small-angle scattering loss | Kleinwinkelstreuverlust |
| phys. | small-angle X-ray scattering | Röntgenkleinwinkelstreuung |
| phys. | small-angle X-ray scattering | Kleinwinkel-Röntgenstreuung |
| opt. | source of scattering | Streulichtquelle (scattered light) |
| phys. | spin-dependent scattering | spinabhängige Streuung |
| tech. | spin-dependent scattering | spinabhaengige Streuung |
| phys. | spin-flip scattering | Spinumkehrstreuung |
| chem. | static light scattering | statische Lichtstreuung |
| phys. | stationary scattering | stationäre Streuung |
| opt. | surface scattering | Streuung an der Oberfläche |
| earth.sc., el. | surface scattering | Oberflächen-Streugrad |
| earth.sc., el. | surface scattering | Grundflächen-Streukoeffizient |
| radiat. | thermal inelastic scattering | inelastische Streuung thermischer Neutronen (inelastic scattering of thermal particles) |
| earth.sc. | thermal inelastic scattering | inelastische Streuung thermischer Neutronen |
| radiat. | thermal inelastic scattering | thermische inelastische Streuung (inelastic scattering of thermal particles) |
| gen. | thermal inelastic scattering cross-section | thermischer Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung |
| gen. | thermal inelastic scattering cross-section | Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung thermischer Neutronen |
| nucl.phys., radiat. | thermal neutron inelastic scattering | thermische inelastische Streuung |
| radiat. | thermal neutron inelastic scattering | inelastische Streuung thermischer Neutronen |
| phys. | thermal scattering | thermische Streuung |
| astr. | Thomson scattering | Thomsonstreuung |
| gen. | Thomson scattering | klassische Streuung |
| gen. | Thomson scattering | Thomson-Streuung |
| phys. | Thomson scattering coefficient | Thomsonscher Streukoeffizient |
| phys. | Thomson scattering crosssection | Thomson-Streuquerschnitt |
| phys. | Thomson scattering cross-section | Thomson-Streuquerschnitt |
| radiat. | total scattering coefficient | Gesamtstreukoeffizient |
| radiat. | total scattering coefficient | totaler Streukoeffizient |
| phys. | tropospheric scattering | Troposphärenstreuung |
| opt. | Tyndall scattering | Tyndall-Streuung |
| earth.sc. | volume scattering coefficient | Volumen-Streukoefficient |
| earth.sc. | volume scattering strength | Volumen-Streustärke |
| earth.sc. | volume scattering strength | Volumen-Rückstreumaß |
| nucl.phys., OHS | wall scattering | Raumstreuung |
| nucl.phys., OHS | wall scattering | Wandstreuung |
| phys. | wide-angle scattering | Weitwinkelstreuung |
| phys. | wide-angle scattering | Streuung um große Winkel |
| chem. | wide-angle X-ray scattering | Weitwinkel-Röntgenstreuung |
| chem. | wide-angle X-ray scattering | Röntgenweitwinkelstreuung |
| tech. | X-ray scattering | Streuung von Roentgen-strahlen |