Subject | English | German |
automat. | automatic information retrieval | automatisches Wiederauffinden von Informationen |
comp. | broadband information retrieval | Breitband-Informationsabruf |
patents. | business information storage and retrieval | Speicherung und Abfrage von Geschäftsinformationen |
gen. | classificational information retrieval language | Klassifikationsrecherchesprache |
ed. | competition in information retrieval | Wettbewerb in Informationssuche und Informiertheit |
patents. | computerized business information storage and retrieval | computergestützte Speicherung und Abruf von Geschäftsinformationen |
patents. | computerized business information storage and retrieval services | Dienstleistungen zur rechnergesteuerten Speicherung und Abruf von Geschäftsinformationen |
IT | documentary information retrieval system | Dokumenteninformationsretrievalsystem |
comp. | fast information retrieval | schnelle Informationswiederauffindung |
gen. | filing and retrieval of information | Ablage und Wiederauffinden von Informationen |
AI. | Graph Information Retrieval Language | Graphsprache zum Wiederauffinden von Informationen |
comp. | highspeed information retrieval | schnelle Informationswiederauffindung |
gen. | information retrieval | Informationswiederaufinden (The process of searching, locating, and acquiring data from a file) |
tech. | information retrieval | Informationsabfrage |
progr. | information retrieval | Informationswiedergewinnung (ssn) |
tech. | information retrieval | Informationserschliessung |
AI. | information retrieval | Informationswiederfindung |
AI. | information retrieval | Informationserschließung |
IT | information retrieval | Bereitstellung von Information |
IT | automatic information retrieval | maschinelle Informationsrecherche |
IT | information retrieval | recherche |
IT | automatic information retrieval | maschinelle recherche |
IT | information retrieval | Auskunftserteilung |
AI. | information retrieval | Informationsrecherche |
AI. | information retrieval | Informationswiederauffindung |
tech. | information retrieval | Informationsabruf |
nat.res. | information retrieval | Wiedergewinnen von Informationen |
work.fl. | information retrieval | Informationsruckgewinnung |
work.fl. | information retrieval | Informationserschließung l retrieval |
busin. | information retrieval | Wiederauffinden von Information |
gen. | information retrieval | Retrieval (The process of searching, locating, and acquiring data from a file) |
gen. | information retrieval | Informationswiedergewinnung (The process of searching, locating, and acquiring data from a file) |
cryptogr. | information retrieval | Wiederauffinden von Nachrichten |
IT, nat.sc. | information retrieval | Informationssuche |
IT, nat.sc. | information retrieval | Datensuche |
IT | information retrieval | Retrieval von Informationen |
IT, nat.sc. | information retrieval | Auffinden von Informationen |
IT, nat.sc. | information retrieval | Auffinden von Daten |
IT, nat.sc. | information retrieval | Wiederauffinden von Informationen |
gen. | information retrieval | Informationsretrieval (The process of searching, locating, and acquiring data from a file) |
work.fl. | information retrieval language | Recherchesprache |
IT | information retrieval language | Informationsrecherchensprache |
IT | information retrieval language | Recherchensprache |
IT | information retrieval language | Retrievalsprache |
gen. | information retrieval language | Informationsrecherchesprache |
work.fl. | information retrieval system | Informationswiedergewinnungssystem |
AI. | information retrieval system | Informationserschließungssystem |
AI. | information retrieval system | Informationsrecherchesystem |
econ. | information retrieval system | Informationssystem |
ed. | information retrieval system | Informationssuchsystem |
microel. | information retrieval system | Datensuchsystem |
IT | information retrieval system | recherchesystem |
work.fl. | information retrieval system | Informationsrückgewinnungssystem |
AI. | information retrieval system | Informationswiederauffindungssystem |
AI. | information retrieval system | Informationswiederfindungssystem |
gen. | information retrieval systems | Informations-Suchsysteme |
IT | information retrieval systems hardware | Rechercheausrüstung |
IT | information retrieval technique | unmittelbarer Informationsretrieval |
work.fl. | information storage and retrieval | Informationsruckgewinnung |
IT | information storage and retrieval | Informationsspeicherung und-wiederauffindung |
AI. | information storage and retrieval | Informationswiederfindung |
econ. | information storage and retrieval | dokumentarische Datenverarbeitung |
AI. | information storage and retrieval | Informationswiederauffindung |
AI. | information storage and retrieval | Informationserschließung |
AI. | information storage and retrieval | Informationsrecherche |
work.fl. | information storage and retrieval | Informationserschließung l retrieval |
work.fl. | information storage and retrieval | Informationsretrieval |
work.fl. | information storage and retrieval | Informationswiedergewinnung |
gen. | information storage and retrieval | Speicherung und Wiederauffinden von Informationen |
commun. | location information retrieval procedure | Aufsuchen der Standortinformation |
IT | online information retrieval | Online-Datenbankrecherche |
work.fl. | on-line information retrieval | On-line Informationsretrieval |
IT | Organisation for the Stocking, Introduction and Retrieval of Statistical Information | System zur Sammlung, Speicherung und Wiedergewinnung der Statistischen Informa- tionen |
AI. | pattern-directed information retrieval | mustergesteuerte Informationsrückgewinnung |
IT, nat.sc. | retrieval of information | Auffinden von Informationen |
IT, nat.sc. | retrieval of information | Datensuche |
IT, nat.sc. | retrieval of information | Informationssuche |
IT, nat.sc. | retrieval of information | Auffinden von Daten |
IT, nat.sc. | retrieval of information | Wiederauffinden von Informationen |
AI. | Semantic information Retrieval | SIR (semantische Informationsrückgewinnung, ein System zum Verstehen natürlicher Sprache) |
med.appl. | thesaurus-based information retrieval | thesaurusbasierte Informationswiederauffindung |
med.appl. | thesaurus-based information retrieval | thesaurusbasierte Informationsrecherche |
IT | user-orientated information-retrieval systems | benutzerorientierte Retrievalsysteme |
comp. | wideband information retrieval | Breitband-Informationsabruf |