| Subject | English | German |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung |
| polit., loc.name., lab.law. | action and research programme on local employment development | Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung |
| nat.sc. | action-oriented research programme | auf Aktionen ausgerichtetes Forschungsprogramm |
| R&D. | Advisory committee on Research Programme Management | Beratender Programmausschuss des Forschungsprogramms |
| lab.law., met. | First joint research programme on safety in the European Coal and Steel Community ECSC industries | Erstes gemeinsames Forschungsprogramm über die Sicherheit in den EGKS-Industrien |
| biol. | Fishery and Aquaculture Research Programme | Koordinierung und Förderung der Forschung in der Fischwirtschaft |
| biol. | Fishery and Aquaculture Research Programme | Forschung auf dem Gebiet der Fischerei und der Aquakultur |
| environ., R&D. | Global Atmospheric Research Program | Globales atmosphärisches Forschungs-Programm |
| environ., agric. | Land and water use and management research programme | Forschungsprogramm Nutzung und Bewirtschaftung der Böden und Gewässer |
| gen. | materials research programme | Materialforschungsprogramm |
| tech. | nuclear reactor research program | Reaktorforschungsprogramm |
| busin. | research program | Forschungsprogramm |
| econ. | research programme | Forschungsprogramm |
| R&D. | Research Programme on Materials 1986 to 1989; Raw Materials and Advanced Materials | Forschungsprogramm über Materialien Rohstoffe und moderne Werkstoffe, 1986- 1989 |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials -European Research on Advanced Materials 1986-89 | Forschungsprogramm über MaterialienRohstoffe und moderne Werkstoffe1986-1989 |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials raw materials and advanced materials-European Research on Advanced Materials 1986-89 | Forschungsprogramm über MaterialienRohstoffe und moderne Werkstoffe1986-1989 |
| gen. | Shared Cost Action Research Programme 1985 to 1987 on Reactor Safety | Gemeinsam finanziertes Forschungsprogramm 1985-1987 für Reaktorsicherheit |
| med. | Specific research programme in the field of health:Predictive Medicine:Human Genome Analysis 1989-91 | Spezifisches Forschungsprogramm im Gesundheitsbereich:Prädiktive Medizin:Analyse des menschlichen Genoms1989-1991 |
| health., ed., UN | Tropical Disease Research Programme | Programm TDR |
| gen. | Working Party on Light-Water Reactor Safety Research Programmes | Arbeitsgruppe " Forschungsprogramme für die Sicherheit leichtwassergekuehlter Reaktoren " |