| Subject | English | German |
| comp., MS | Monitoring Plug-in for Report Designer | Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer (A data processing extension (DPE) that is deployed to Report Designer, a Visual Studio component. This DPE allows Report Designer to communicate with the Monitoring System database and allows Visual Studio users to customize the PerformancePoint Monitoring metadata that is contained within reports) |
| comp., MS | Report Designer | Berichts-Designer (A collection of design surfaces and graphical tools that are hosted within the Microsoft Visual Studio environment) |