Terms containing Relief in

Subject	English	German
law	cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question	Rechtssachen, die den gleichen Gegenstand haben, die gleiche Auslegungsfrage aufwerfen oder die Gültigkeit desselben Rechtsakts betreffen
h.rghts.act., UN	Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	Generalkommissarin des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
econ., UN	Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge UNRWA über Flüchtlingshilfe in den Nahostländern
industr., construct., met.	engraving in relief	Hochschliff
industr., construct., met.	engraving in relief	Hochschnitt
industr., construct., met.	engraving in relief	Radierung
cultur.	figure in relief	getriebene Arbeit
f.trade.	grant the relief sought in the petition	dem Klageantrag entsprechen
UN	Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief	Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der Katastrophenhilfe
gen.	Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief	Osloer Leitlinien
commer.	impression in relief for the blind	Blindenschriftsendung
commer.	impression in relief for the blind	Blindensendung
commer.	impression in relief for the blind	Blindenschrift
transp., avia.	in-flight relief	Ablösung während des Fluges
mech.eng.	in-line relief valve	Überdruckventil
commer.	literature in relief for the blind	Blindensendung
commer.	literature in relief for the blind	Blindenschriftsendung
commer.	literature in relief for the blind	Blindenschrift
ed.	Literature or impression in relief for the blind	Blindensendung
environ.	Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters	offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
environ.	Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters	Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
gen.	paperboard embossed in high relief	Pappe mit stark gepraegten Reliefs
commun., industr.	printed in relief	Reliefdruck flach
fin.	recommendation to expedite the forwarding of relief consignments in the event of disasters	Empfehlung zur Beschleunigung der Beförderung von Hilfssendungen in Katastrophenfällen
opt.	see objects in stereoscopic relief	Gegenstände dreidimensional sehen
opt.	see the object in stereoscopic relief	das Objekt räumlich sehen
comp.	surface in relief	Relieffläche
life.sc.	terrestrial globe in relief	Reliefweltkugel
life.sc.	terrestrial globe in relief	Reliefglobus
mech.eng.	thermal in-line relief valve	warmes Überdruckventil
mech.eng.	thermal in-line relief valve	thermisches Überdruckventil
industr., construct.	thick paper embossed in high relief	dickes Papier mit stark gepraegten Reliefs
UN	United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
gen.	United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East	Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
opt.	view as a single image in three-dimensional relief	als räumliches Gesamtbild betrachten