Terms containing Reintegration

Subject	English	German
UN	Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement	Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Reintegration und Wiederansiedlung
R&D.	European Reintegration Grant	europäische Marie-Curie-Reintegrationsprämie
gen.	to facilitate the reintegration of these workers on their return home	die Wiedereingliederung der zurueckkehrenden Arbeiter erleichtern
social.sc., ed.	to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market	Erleichterung der beruflichen Eingliederung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
UN	Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards	integrierte Standards für Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration
gen.	Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards	integrierte Standards für DDR
gen.	integration or reintegration into employment	Eingliederung oder Wiedereingliederung ins Erwerbsleben
R&D.	Marie Curie European Reintegration Grant	europäische Marie-Curie-Reintegrationsprämie
IMF.	Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa	Wiedereingliederungsprogramm
IMF.	Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa	multinationales Demobilisierungs- und
gen.	Multi-Country Demobilization and Reintegration Program	Mehrländerprogramm für Demobilisierung und Wiedereingliederung
social.sc.	Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles	multilateraler Plan zur Repatriierung und Reintegration der im Exil lebenden
immigr.	Reintegration and Emigration Programme for Asylum Seekers in Germany	REAG-Programm
social.sc., empl.	reintegration and late integration of women into working life	Wiedereingliederung und Späteingliederung von Frauen in das Berufsleben
econ.	reintegration enterprise	Eingliederungsunternehmen
social.sc., lab.law.	reintegration expenses	Wiedereingliederungskosten
lab.law.	reintegration into a skilled job	Rückkehr auf einen qualifizierten Arbeitsplatz
social.sc.	reintegration into society	soziale Wiedereingliederung
gen.	reintegration into society	Resozialisierung
law, h.rghts.act., social.sc.	reintegration into society	Wiedereingliederung in die Gesellschaft
social.sc.	reintegration into society	soziale Rehabilitation
immigr., social.sc.	reintegration into the country of origin	Wiedereingliederung in das Herkunftsland
law	reintegration into the firm of dismissed staff representative	Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
gen.	reintegration into the labour market	Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
econ.	reintegration into working life	berufliche Wiedereingliederung
gen.	reintegration into working life	Wiedereingliederung in das Berufsleben
law	reintegration of asylum-seeker	Wiedereingliederung des Asylbewerbers
agric.	reintegration of the agricultural sector into the general economy	Wiedereinbindung der Landwirtschaft in die wirtschaftliche Realität
lab.law.	reintegration of the long-term unemployed	berufliche Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
gen.	reintegration of the long-term unemployed	Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
social.sc.	reintegration of women into working life	Wiedereingliederung von Frauen in das Berufsleben
ed.	reintegration structure	Instrument für eine "zweite Chance"
gen.	reintegration units	Wiedereingliederungszentren
social.sc.	social reintegration of offenders	soziale Wiedereingliederung von Straftätern
lab.law.	training-reintegration allowance	Wiedereingliederungs-Ausbildungsbeihilfe
lab.law.	training-reintegration allowance	Umschulungsbeihilfe
ed., unions.	vocational integration and reintegration into the labour market	berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
law	vocational integration and reintegration into the labour market	berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung