| Subject | English | German |
| met. | bar for reinforcement of concrete | Betonstahl in Stäben |
| insur. | bonus reinforcement policy | Police mit Erlebensbonifikation |
| met. | concrete reinforcement steel | Betonstahl |
| met. | concrete reinforcement steel | Armierungsstahl |
| gen. | concrete reinforcement steel | Betonbewehrungsstahl |
| gen. | concrete reinforcement steel | Bewehrungsstahl (Betonbau) |
| construct. | deformed reinforcement rods | Bewehrungsformstahl |
| psychol. | differential reinforcement of alternative behavior | differenzielle Verstärkung |
| psychol. | differential reinforcement of incompatible behavior | differenzielle Verstärkung von inkompatiblem Verhalten |
| psychol. | differential reinforcement of other behavior | differenzielle Verstärkung anderer Verhaltensweisen |
| construct. | electrothermal reinforcement tension | elektrothermisches Spannen der Bewehrung |
| industr., construct. | gutta reinforcement of uppers | Guttapercha-Verstärkung |
| construct. | horizontal reinforcement in pocket-type masonry | horizontale Bewehrung in Formsteinen |
| construct. | indented reinforcement rods | Bewehrungsformstahl |
| construct. | initial reinforcement stress | Anfangsspannung der Bewehrung |
| tech. | inside reinforcement in books | Deckelversteifung (Bucheinband) |
| transp. | laminate reinforcement weight | Gewicht der Laminatverstaerkung |
| construct. | lateral reinforcement prestressing | Spannen der Querbewehrung |
| construct. | limited reinforcement prestressing | beschränkte Vorspannung der Bewehrung |
| tech. | nozzle reinforcement plate | Stutzenblech |
| reinf.conc. | offset bend of reinforcement or pipe | Bewehrungsstab , auf gebogener |
| gen. | punched filling reinforcement strip | Abheftstreifen (Verstärkung im Lochungsbereich) |
| auto. | reinforcement additive | Verstärkungszusatz (für Kunststoffe) |
| construct. | reinforcement anchorage | Bewehrungsanker |
| tech. | reinforcement area | Verstärkungsbereich |
| tech. | reinforcement area | Verstärkungsfläche |
| gen. | reinforcement area | Stahlquerschnitt (Betonbau) |
| construct. | reinforcement axis | Bewehrungsrichtung |
| hobby, transp. | reinforcement band | Verstärkungsband |
| construct. | reinforcement bar | Bewehrungsstahl |
| construct. | reinforcement bar | Bewehrungsstab |
| construct. | reinforcement bar | Betoneisen |
| construct. | reinforcement bar | Betonstahl |
| construct. | reinforcement bar bending machine | Biegemaschine |
| gen. | reinforcement bar mat | Baustahlgewebematte |
| construct. | reinforcement bar straightener | Betonstahlbiegemaschine |
| construct. | reinforcement bar straightener | Biegebank |
| construct. | reinforcement bending | Biegen der Stahlbewehrung |
| gen. | reinforcement bending machine | Betonstahlbiegemaschine |
| construct. | reinforcement box | Verwahrkasten (Bewehrung) |
| construct. | reinforcement brace | Verankerung der Bewehrung |
| construct. | reinforcement cage | Bewehrungskorb |
| construct. | reinforcement chair | Abstandshalter der Bewehrung |
| mech.eng. | reinforcement clamp | Verstärkungsklammer |
| lab.law. | reinforcement concreter | Betonierer |
| psychol. | reinforcement contingency | Verstärkungs-Kontigenz |
| construct. | reinforcement corrugation | Gaufrieren der Bewehrung |
| construct. | reinforcement displacement | Bewehrungsverschiebung |
| construct. | reinforcement double stirrup | Doppelbügel |
| met., construct. | reinforcement drawing | Bewehrungszeichnung |
| met., construct. | reinforcement drawing | Bewehrungsplan |
| met., construct. | reinforcement drawing | Armierungsplan |
| gen. | reinforcement fabric | Armierungsgewebe |
| tech. | reinforcement fibre | Verstärkungsfaser |
| tech. | reinforcement for laminates | geharzte Bahn |
| coal. | reinforcement for pitside | Verstärkung von Liegendem |
| construct. | reinforcement holdfast | Bewehrungshalterung |
| construct. | reinforcement in grouted cavity masonry | Bewehrung in durchgehenden ummauerten Aussparungen |
| construct. | reinforcement in Quetta bond masonry | Bewehrung in ummauerten Aussparungen |
| construct. | reinforcement installation works | Bewehrungsarbeiten |
| construct. | reinforcement lap | Bewehrungsstoß (übergreifend) |
| gen. | reinforcement lattice | Armierungsgitter |
| gen. | reinforcement learning | Lernen durch Verstärkung |
| AI. | reinforcement learning | Bekräftigungslernen |
| construct. | reinforcement limit | Bewehrungsgrenze |
| construct. | reinforcement mat | Stahlbetonbewehrungsarmierung |
| gen. | reinforcement steel mat | Baustahlmatte |
| construct. | reinforcement mat | Bewehrungsmatte |
| construct. | reinforcement mat | Stahlbetonbewehrungsmatte |
| construct. | reinforcement mat | geschweisste Bewehrungsmatte |
| construct. | reinforcement mat | Baustahlmatte |
| construct. | reinforcement mat | Stahlbetonarmierungsmatte |
| construct. | reinforcement mat | geschweisste Armierungsmatte |
| gen. | reinforcement mesh | Armierungsgewebe |
| construct. | reinforcement mesh | Netzbewehrung |
| tech. | reinforcement mesh | Betonstahlmatte |
| construct. | reinforcement mesh | Bewehrungsnetz |
| el. | reinforcement of a system | Verstärkung eines Netzes |
| transp., met. | reinforcement of a weld | nahtüberhöhung |
| gen. | Reinforcement of African Peacekeeping Capabilities | Programm zur Stärkung der afrikanischen Friedenssicherungskapazitäten |
| gen. | reinforcement of basic skills | Vertiefung von Grundkenntnissen |
| met. | reinforcement of building materials | Armierung von Baumaterialen |
| construct. | reinforcement of butt weld | Stoßnahtverstärkung |
| nat.res. | reinforcement of dike | Deichverstärkung |
| ed. | reinforcement of gender roles | Festigung der Geschlechtsrolle |
| lab.law. | reinforcement of instep | Verstärkung der Hinterkappe |
| gen. | reinforcement of institutional and administrative capacity | Steigerung der Leistungsfähigkeit der Verwaltungsbehörden |
| gen. | reinforcement of Institutions | Staerkung der Institutionen |
| tech. | reinforcement of opening | Ausschnittverstärkung |
| ed. | reinforcement of prosocial behaviour | Befestigung prosozialen Verhalten |
| melior. | reinforcement of ravines | Befestigung von Schluchten, Erdspalten oder Grabenböschungen |
| opt. | reinforcement of the illumination | Verstärkung der Strahlung |
| met. | reinforcement on the reverse side | Wurzelueberhoehung |
| mech.eng. | reinforcement part | Verstärkungsteil |
| agric. | reinforcement planting | ergänzen |
| agric. | reinforcement planting | Ergänzung der Bepflanzung |
| agric. | reinforcement planting | Nachbesserung der Beflanzung |
| agric. | reinforcement planting | Nachbesserung |
| agric. | reinforcement planting | Nachpflanzung |
| agric. | reinforcement planting | Auspflanzung |
| tech. | reinforcement plate | Verstaerkungsblech |
| pack. | reinforcement plate | Verstärkungsblech |
| auto. | reinforcement plate | Versteifung |
| pack. | reinforcement plate | Versteifungsblech |
| construct. | reinforcement poststressing | Nachspannen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement posttensioning | Nachspannen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement prestressing | Spannen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement prestressing | Vorspannen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement prestressing by electromechanical method | elektrothermomechanisches Spannen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement pretensioning | Vorspannen der Bewehrung mit nachträglichem Verbund |
| construct. | reinforcement proportioning | Bewehrungsführung |
| construct. | reinforcement ratio | Bewehrungsgrad |
| construct. | reinforcement ratio | Bewehrungsverhältnis |
| construct. | reinforcement ratio | Bewehrungsanteil (am Betonquerschnitt) |
| construct. | reinforcement ratio | Bewehrungsdichte |
| weap. | reinforcement rib | Verstärkungsrippe |
| construct. | reinforcement ring | Verstärkungsring |
| construct. | reinforcement rod | Bewehrungseisen |
| construct. | reinforcement rod | Betonstahl |
| construct. | reinforcement rod | Bewehrungsstab |
| construct. | reinforcement rod of variable cross section | profilierter Bewehrungsstab |
| psychol. | reinforcement schedule | Verstärkerplan |
| construct. | reinforcement shop | Bewehrungswerkstatt |
| construct. | reinforcement single stirrup | einfacher Bügel |
| construct. | reinforcement spacer | Abstandshalter der Bewehrung |
| construct. | reinforcement splice | Bewehrungsstoß |
| gen. | concrete reinforcement steel | Betonstahl |
| construct. | reinforcement steel | Bewehrungsstahl |
| construct. | reinforcement steel cutter | Betonstahlschneidmaschine |
| gen. | reinforcement steel mesh | Bewehrungsmatte |
| gen. | reinforcement steel mesh | Armierungsmatte |
| gen. | reinforcement steel mesh | Baustahlmatte |
| construct. | reinforcement stirrup | Bügel |
| construct. | reinforcement stirrup | Bewehrungsbügel |
| construct. | reinforcement strand | Spannlitze |
| build.struct. | reinforcement strands | Seilbewehrung |
| construct. | reinforcement strengthened by drawing | Bewehrungsstahl , durch Ziehen verfestigter |
| mech.eng. | reinforcement stub | Spannscheibe |
| mech.eng. | reinforcement stub | Halterungsblech |
| construct. | reinforcement tension release | Nachlassen der Spannung |
| construct. | reinforcement tensioning | Bewehrungsspannung |
| gen. | reinforcement to prevent buckling | Knickaussteifung |
| mil. | reinforcement troop | Verstärkungstruppe |
| gen. | reinforcement troops | Verstärkungstruppen |
| construct. | reinforcement twist | Verdrillen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement twisting | Verdrillen der Bewehrung |
| construct. | reinforcement tying | Knüpfen der Bewehrung |
| gen. | reinforcement washers | Lochverstärkungsringe |
| skydive. | reinforcement webbing | Verstaerkungsband |
| construct. | reinforcement weld | überwölbte Kehlnaht |
| construct. | reinforcement-welding machine | Schweißmaschine für Bewehrungen |
| construct. | reinforcement wire winding | Flechten der Bewehrung |
| construct. | reinforcement work | Stahlflechtarbeiten |
| construct. | reinforcement work | Armierungsarbeiten |
| construct. | reinforcement work | Bewehrungsarbeiten |
| construct. | repeated reinforcement prestressing | Nachspannen der Bewehrung |
| construct. | rigid reinforcement, stiff reinforcement | steife Bewehrung |
| construct. | rigid reinforcement, stiff reinforcement | selbstträgende Bewehrung |
| construct. | rigid reinforcement, stiff reinforcement | starre Bewehrung |
| tech. | sheet reinforcement for laminates | Pressbahn |
| pack. | sheet reinforcement for laminates | Bahn (als Bestandteil eines Schichtstoffes) |
| construct. | sound reinforcement system | Tonverstärkeranlage |
| gen. | spacing of reinforcement bars | Abstand von Bewehrungsstäben |
| construct. | spiral reinforcement prestressing | Spannen der Spiralbewehrung |
| gen. | steel reinforcement sleeve | Stahlmuffe (als Verstärkung) |
| construct. | straightening of reinforcement steel | Richten des Bewehrungsstahles |
| construct. | stretching of reinforcement steel | Vorspannung der Bewehrung |
| gen. | the action that has been agreed in respect of the development and reinforcement of the Communities | die hinsichtlich des Ausbaus und der Staerkung der Gemeinschaften getroffenen Optionen |
| construct. | theoretical point of reinforcement break | theoretischer Grenzwert der Haftspannung |
| industr., construct., chem. | too large reinforcement angle | zu steile Nahtueberhoehung |
| industr., construct., chem. | too large reinforcement angle | schroffer Nahtübergang |
| agric., mech.eng. | tower silo with steel reinforcement and self-emptying cone | stahlarmierte Hochbehaelter mit Trichterfuss |
| mater.sc., met. | welds attacked after the reinforcement had been planed down | nach dem Abholen der Natueberhoehung korrodierende Schweissnaehte |
| construct. | wire-bound reinforcement mesh | geknüpfte Bewehrungsmatte |