Terms containing Reconcile

Subject	English	German
gen.	Network on Childcare and Other Measures to Reconcile Work and Family Responsibilities	Netzwerk Kinderbetreuung und andere Maßnahmen zur Förderung der Vereinbarkeit von beruflichen und familiären Pflichten für Frauen und Männer
fin.	to reconcile accounts	einen Rechnungsabschluß vornehmen
fin.	reconcile accounts	Konten abstimmen
law, ADR	reconcile national and community interests	die einzelstaatlichen Interesssen mit denen der Gemeinschaft in Einklang bringen
econ.	reconcile supply and demand	Angebot und Nachfrage in Einklang ausgleichen
econ.	reconcile supply and demand	Angebot und Nachfrage in Einklang bringen
law	reconcile texts	Texte in Übereinstimmung bringen
gen.	reconcile with	sich mit jdm. aussöhnen
law, ADR	reconcile with one another	aufeinander abstimmen