Terms containing Radar

Subject	English	German
tech.	acquisition and tracking radar	Erfassungs- u. Verfolgungsradargeraet
tech.	acquisition and tracking radar	Erfassungs- u. Verfolgungsradar
tech.	acquisition radar	Erfassungsradargeraet
tech.	acquisition radar	Erfassungsradar
gen.	advanced radar traffic control system	fortschrittliches Radar-Zielverfolgungssystem
tech.	aerodrome control radar	Flughafen-Funkmessgeraet
gen.	aerodrome surveillance radar ASR	Flugplatzrundsichtradar
tech.	AEW radar	Bordfruehwarnradargeraet
tech.	AEW radar	Bordfruehwarnradar
tech.	air interception radar	Bordabfanggeraet
tech.	air interception radar	Bordabfangradargeraet
tech.	air interception radar	Jaeger Leitradar
tech.	air interception radar	Bordabfangradar
tech.	air position radar	Luftlageradar
tech.	air search radar	Radar-Suchgeraet (ATC)
tech.	air traffic control radar beacon system	Sekundaerradarsystem fuer Flugverkehrskontrolle (amerikanisch)
tech.	air traffic control radar unit	Flugsicherungskontrollstelle (ATCRU)
tech.	air traffic control radar unit	FS-Radarkontrollstell (ATCRU)
tech.	air traffic radar	Luftverkehrsradar
avia.	air traffic radar	FS-Kontrollradar
tech.	air warning radar	Luftraumüberwachungsradar
tech.	air warning radar	Luftraumüberwachungsnetz
tech.	airborne all-round radar search apparatus	Bordrundsuchgeraet
tech.	airborne all-round radar search apparatus	Bordpanoramageraet
tech.	airborne early warning radar	Radar-Fruehwarngeraet
tech.	airborne early warning radar	Bordfruehwarnradargeraet
tech.	airborne early warning radar	Bordfruehwarnradar
tech.	airborne gun sight radar	Flugzeug-Waffenradarsystem
tech.	airborne gunlaying radar	Bordfeuerleitradargeraet
tech.	airborne gunlaying radar	Bordfeuerleitradar
tech.	airborne inspection radar	Bordabfangradargeraet
tech.	airborne inspection radar	Bordabfangradar
tech.	airborne intercept radar	Bordfangradargeraet
tech.	airborne intercept radar	Bordfangradar
tech.	airborne radar	Flugzeugbordradar
tech.	airborne radar	Bordradargeraet (equipment)
tech.	airborne radar	Bordradar (equipment)
tech.	airborne radar	Flugzeugbordradargeraet
tech.	airborne radar	Luftfahrzeug-Bordradarsystem
tech.	airborne radar equipment	Bordradarausruestung
tech.	airborne radar gunsight	Bord-Radarielgeraet
tech.	airborne radar set	Bordradargeraet
tech.	airborne radar set	Bordfunkmessgeraet
tech.	airborne range only radar	Bordentfernungsmessradargeraet
tech.	airborne range only radar	Bordentfernungsmessradar
tech.	airborne search radar	Bord-Radar-Suchgeraet
tech.	airborne weather radar	Wetter-Radaranlage fuer Luftfahrzeuge
tech.	airborne weather radar	Bord-Wetterradar
tech.	aircraft tail warning radar	Heck-Radar
tech.	aircraft-to-surface vessel radar	Bordradargeraet fuer Seezielortung
tech.	aircraft-to-surface vessel radar	Bordradar fuer Seezielortung
tech.	airport and surveillance radar	Flughafen- u. Luftstrassen-Ueberwachungsradar
tech.	Airport and surveillance radar	Flughafen- u. Luftstrassen- Ueberwachungsradargeraet
tech.	airport control radar	Luftraumueberwachungsradar
gen.	airport control radar	Flughafenüberwachungsradar
gen.	airport control radar	Flughafenkontrollradar
tech.	airport radar	Flugplatz-Radar
tech.	airport surveillance radar	Flughafenrundsichtradar (ASR)
tech.	airport surveillance radar	Flughafenrundsichtradargeraet (ASR)
gen.	airport surveillance radar	Flughafenrundsichtradar
tech.	airport surveillance radar resumed operation	Flughafenrundsuchgeraet "Betrieb fortgesetzt"
tech.	air-to-surface vessel radar	Bordradargeraet zur Erfassung von Schiffen
gen.	air-to-surface vessel radar	Luft-Überwasser-Radar
tech.	air-to-vessel radar	Bordradargeraet zur Suche nach Schiffen
tech.	air-traffic control warning radar	Luftwarnungsradargeraet
tech.	all-around search radar	Rundumsuchgeraet
tech.	all-purpose radar	Mehrzweckradar
gen.	All-purpose Structured EUROCONTROL Radar Information	All-Purpose Structured EUROCONTROL Radar Information
tech.	allround radar	Mehrzweckradar
tech.	altitude marking radar	Radarhoehenmesser
tech.	an/APG-3 airborne radar	Bordradargeraet An/APG-30
tech.	angle of traverse radar	Schwenkwinkel
tech.	anti-radar protection	Schutz gegen Radar
tech.	anti-radar protection	Antiradar-Schutz
tech.	anticollision radar	Kollisionsschutzradar
tech.	anti-jamming system for radar receiving sets	Gegenstoerverfahren fuer Radarempfangsgeraete
avia.	approach control radar	FS-Anflugkontrollradar
gen.	approach control radar	Radarlandegerät
avia.	area control radar	Gebietsüberwachungsradar
tech.	ASD radar	Flughafen-Suchradar
tech.	ATC radar unit	FS-Radarkontrollstelle
tech.	attack radar	Feuerleitradar
tech.	automatic radar identification	automatische Radar-Erkennung
tech.	automatic radar navigator	automatischer Radar-Navigator
tech.	automatic tracking radar	Flugverfolgungsradar
tech.	automatic tracking radar	Zielverfolgungsradar
tech.	automatic tracking radar	automatisches Verfolgungsradar (Geraet)
tech.	auxiliary radar apparatus	Funkmesszusatzgeraet
tech.	azimuth bearing radar	Seitenwinkel
tech.	azimuth radar	Seitenrichtrohr
tech.	backward-looking radar	rueckwaerts schauendes Radar (Geraet)
tech.	balloon support radar reflector	Radarreflektor am Ballon
gen.	below radar level	unter dem Radar
gen.	below radar level	unter Radarniveau
tech.	blind bombing radar	Radar fuer Bombenabwurf
tech.	C display radar	C-Darstellung
tech.	calibration pip radar	Eichimpuls zur Entfernungseichung eines Radargeraetes
tech.	censored radar	kontrolliertes Radargeraet
tech.	challenge-radar	Abfrageradar
tech.	coast defense radar	Kuestenverteilungsradar
tech.	code for a radar navigational system	Sonne
tech.	coherence-radar system	Kohärenz-Radarsystem
tech.	commercial radar	Handelsradar
tech.	Cossor's SSR 5G secondary radar	Sekundaerradar SSR 5G von Cessor
tech.	discrimination of radar	Aufloesungsvermoegen (Radar)
tech.	discrimination of radar	Aufloesung (Radar)
tech.	distant early warning radar	Fruehwarnungsradargeraet
tech.	doppler radar	Dopplerradargeraet
gen.	Doppler radar	Dopplerradar
gen.	dual linear polarisation radar	doppellinear-polarisierter Radar
tech.	early warning radar	Frühwarnradar
tech.	early warning radar	Radargeraet zur Fruehwarnung
tech.	early warning radar	Fernsuchgeraet
tech.	early warning radar chain	Defensiv-Radarkette
tech.	early-warning radar	Fruehwarnradargeraet
tech.	early-warning radar	Fruehwarnradar
biol.	earth sounding radar	Georadar
tech.	effective scattering cross section of radar target	Echoweite
tech.	electronics radar equipment	elektronische Funkmess-Ausruestung
tech.	emergency radar flight pattern	Radarflugfigur in Notfaellen
tech.	fine grain radar	Radargeraet mit hoher Aufloesung
tech.	fire control radar	Radar zur Feuerleitung
tech.	fire control radar	Waffenleitradar
tech.	fire control radar	Feuerleitradar
gen.	fire-control radar	Feuerleitradar
mil.	firefinder locating radar	Steilfeuerwaffen-Erfassungsradar
tech.	firing flak radar set	Schiessfunkmessgeraet
tech.	FM doppler radar	frequenzmoduliertes Dopplerradar (geraet)
tech.	FM doppler radar	Fernmeldewesen-Dopplerradacgeraet
tech.	FM doppler radar	Fernmeldewesen-Dopplerradar
tech.	FM radar	FM-Radar
tech.	forward-looking radar	vorwaerts schauendes Radargeraet
tech.	forward-looking radar	vorwaerts schauendes Radar
tech.	free-space radar equation	Freiraum-Radargleichung
gen.	frequency-agile weather-radar	frequenzagiler Wetterradar
tech.	general-purpose radar	Universalradar
tech.	general-purpose radar	Allzweckradar
tech.	general-purpose weather radar	Mehrwetter-Zweckradar
biol.	ground probing radar	Georadar
tech.	ground radar station	Bodenradarstelle
tech.	ground surveilance radar	Boden-Rundsuchradar
tech.	ground surveillance radar	Bodenueberwachungsradargeraet
tech.	ground surveillance radar	Bodenueberwachungsradar
tech.	ground-controlled interception radar	Jaegerleitbodenradargeraet
tech.	ground-controlled interception radar	Jaegerleitbodenradar
biol.	ground-penetrating radar	Georadar
gen.	ground-penetrating radar GPR	Bodenradar
tech.	gun-directing radar	Feuerleitradar
tech.	gunlaying radar	Feuerleitradargeraet
tech.	gunlaying radar	Feuerleitradar
tech.	gun-laying radar equipment	Radarrichtgeraet
tech.	H-radar system	H-Radarsystem
tech.	hand radar	tragbares Radargeraet
tech.	harbor surveillance radar	Hafenueberwachungsradar (HSR)
tech.	hard-tube pulse for radar	Hochvakuum Radar- Pulsmodulator
tech.	height-finder radar	Hoehenmessradargeraet
tech.	high-definition radar set	Radargeraet mit hoher Ausloesung
tech.	hyperbolic continuous radar system	hyperbolisches Kontinu-Radarsystem //od. -verfahren
tech.	hyperbolic radar system	hyperbolisches Radarsystem
mil.	imaging radar	Kartenbildradar
biol.	inverse synthetic aperture radar	Radar mit inverser künstlicher Apertur (ISAR)
gen.	Joint-Surveillance and Target Attack Radar System	luftgestütztes Bodenüberwachungsradar
gen.	knowledge of radar equipment	Kenntnisse der Radaranlage
tech.	leader of radar personnel	Messtruppfuehrer
tech.	lightweight terrain following radar	leichtes Terrainfolgeradar
tech.	long range missile detection early warning radar	Fruehwarnungsradar grosser Reichweite
tech.	long range radar	Gross-Rundsuchanlage
tech.	long-range radar	Weitbereichsradargeraet (Flugsicherung)
tech.	long-range radar	Radargeraet grosser Reichweite
tech.	long-range surveillance radar	weitreichendes Ueberwachungsradar
gen.	long-range surveillance radar	Langstreckenüberwachungsradar
tech.	man-made radar deception	absichtliche beabsichtigte Radartaeuschung
tech.	man-made radar interference	beabsichtigte Radartaeuschung
tech.	man-made radar interference	absichtliche
tech.	medium-range radar	Radargeraet mittlerer Reichweite
tech.	medium-range radar	Mittelbereichsradargeraet (Flugsicherung)
tech.	meteorological radar	Wetterradar
gen.	military radar system	militarisches Radarsystem
gen.	missile site radar	Raketenstellungsradar
gen.	missile site radar	Flugkörperstellungsradar
gen.	missile site radar	MSR-Radar
tech.	mortar locating radar	Radargeraet fuer Granatwerfortung
tech.	mosaic radar map	aus Radarbildern zusammengesetzte Karte
gen.	multifunction electronic scanning radar	Multifunktionsradar mit elektronischer Abtastung
gen.	multifunction radar	Multifunktionsradar
tech.	multiple acquisition and guidance radar	Mehrfach-Zielerfassungs- u. Fuehrungsradar
gen.	multi-polarization radar	multipolarisierter Radar
gen.	multi-polarized radar	multipolarisierter Radar
tech.	navigational radar	Navigationsradargeraet
gen.	noise radar	Rauschradar
tech.	non-radar-controlled	ohne Radarkontrolle
tech.	non-radar-directed	ohne Radarfuehrung
tech.	omnirange digital radar	ORDIR-System (ORDIR)
tech.	operators' radar	Radar des Funkers
gen.	over-the-horizon radar OTH	Überhorizontradar
tech.	panorama radar	Rundumsuchgeraet
tech.	panorama radar for early warning	Rundumsuchgeraet
gen.	Perimeter Acquisition Radar	Zielerfassungsradar großer Reichweite
gen.	Perimeter Acquisition Radar	PAR-Radar
tech.	phantom radar target	Radar-Trugziel
tech.	phased-array radar	phasengesteuertes Geraet
tech.	pilot's radar	Radar des Piloten
tech.	portable surveillance radar for battlefield and reconnaissance	tragbares Kampfzonen-Ueberwachungsradar
gen.	precipitation radar	Niederschlagsradar
gen.	precision approach radar PAR	Präzisionsanflugradar
tech.	primary radar	Primaer-Radargeraet
tech.	primary radar	Primaer-Radar
tech.	pulse radar	Pulsradar
tech.	radar absorbing material	Radarabsorptionsmaterial
tech.	radar air traffic service	Radar-Flugkontrolldienst
tech.	radar aircraft altitude calculator	Radar-Hoehenrechner
tech.	radar aircraft altitude calculator	Radar-Hoehenrechengeraet
emerg.care	radar altimeter	Radarhöhenmesser
tech.	radar antijamming	Massnahmen gegen Radarstoerung (elektronische Kampffuehrung)
tech.	radar approach control center	Anflugkontrollzentrum
tech.	radar-assisted take-off	Start mit Radarhilfe
tech.	radar attenuation	Radarsignaldaempfung
tech.	radar beacon	Radar-Wiederholerbake
tech.	radar beacon	Racon (racon)
tech.	radar beacon	Radarabfragefunkfeuer (racon)
tech.	radar beacon	Radar-Antwortsender
tech.	radar beam	Radar-Abtaststrahl
tech.	radar beam pattern	Radar-Strahlungsdiagramm
tech.	radar beam pattern	Radardiagramm-Richtdiagramm
tech.	radar blip	Zacke
tech.	radar bomb scoring	Radartreffpunktermittlung (RMS, simmulierter Bombenabwurf)
tech.	radar bright light display equipment	Radarhellanzeigegeraet
tech.	radar buster	Radarknacker
tech.	radar cell	Radarraumelement
tech.	radar check point	Radarnavigationshilfspunkt
tech.	radar check point	Radarmeldepunkt (Flugsicherung)
tech.	radar confusion reflector	Verwirrungsreflektor
tech.	radar console	Radar-Konsole
tech.	radar control and direction	Radarkontrolle u. Radarfuehrung
tech.	radar control area	Radarkontrollbereich (Flugsicherung)
tech.	radar control station	Wachleitstelle
tech.	radar controller	Radarverkehrsleiter (S)
tech.	radar controller	Radarleiter (D)
tech.	radar controller	Radarkontrollor (Oe)
tech.	radar cooling blower relay	Schaltrelais des Radarkuehlgeblaeses
tech.	radar counter-countermeasures	Radarschutzmassnahmen
tech.	radar countermeasures	Radargegenmassnahmen (RCM)
tech.	radar coverage	Radarerfassungsbereich
tech.	radar cross section	Rueckstrahlquerschnitt
tech.	radar cross section	aequivalente Echoflaeche
gen.	radar cross section RCS	Radarrückstreuquerschnitt
tech.	radar-cross-section	Radarecho-Querschnittsflaeche
tech.	radar data	Radardaten
tech.	radar data	Informationen
tech.	radar data	Radarangaben
tech.	radar data filtering	Radardatenfilterung
tech.	radar deception	Radartaeuschung
tech.	radar decoy	Radartaeuschziel
tech.	radar decoy	Radartaeuschreflektor
tech.	radar decoy	Radarlockziel
gen.	radar-derived map	aus Radarmeßdaten erstellte Karte
tech.	radar detectability	Erfassungsmoeglichkeit mittels Radar
tech.	radar detection	Radar-Z iel suchen
gen.	radar-directed homing device	radargelenktes Zielsuchgerät
tech.	radar dish	Radar Parabolreflektor
tech.	radar display	Radar-Sichtanzeige
tech.	radar display	Radar-Sichtgeraet
tech.	radar display	Radarschirm
tech.	radar display drum	Radardatenspeichertrommel
tech.	radar display panel	Radarschirm
tech.	radar display room	Funkmesskoppelraum
tech.	radar distribution switchboard	Radarsignalverteilertafel
tech.	radar drift	Radarabtrift
antenn.	radar duplexer	Sende-Empfangs-Schalter
antenn.	radar duplexer	TR-Schalter
tech.	radar echo return	Radar-Echoruecklauf
tech.	radar electro-statics	elektrostatische Radarfelder
tech.	radar emanation	Radaremanation
tech.	radar emanation	Radarausstrahlung
tech.	radar equipment	Radargeraet
tech.	radar equipment	Radareinheit
tech.	radar equipment pressurization system	Druckbelueftungsanlage der Radargeraete
tech.	radar evasion	Ausweichen vor Radar
tech.	radar flips	Radar-Echozacken
tech.	radar flips	Echozacken
tech.	radar frequency	Ortungsfrequenz
tech.	radar frequency agility	Radar Frequenzsprung
biol.	radar frequency agility	Frequenzsprung Radar
tech.	radar glider position system	Radarverfahren fuer Segelflieger
tech.	radar guidance system	Radar-Lenksystem
tech.	radar gun-laying equipment	Radarzielgeraet
gen.	radar head	Radarkopf
tech.	radar height-finder	Radar-Hoehenmessgeraet
tech.	radar homer	Radar-Zielfluggeraet
tech.	radar homing	gelenkter Radar-Zielflug (guidance)
tech.	radar horn	Radarhorn
tech.	radar identification	Radar-Stationserkennung
tech.	radar identification	Radarerkennung
tech.	radar identification equipment	Radar-Erkennungsgeraet
tech.	radar imagery	Radarbild (slar)
tech.	radar in dicator	Radarbildschirm
tech.	radar indicator	Radar-Anzeigegeraet
tech.	radar indicator panel	Sichtgeraet-Bedienfeld
tech.	radar indicator power supply	Radar-Stromzufuehrungsanzeiger
tech.	radar information	Radar-Meldung
tech.	radar information centre	Funkmesskoppelraum
tech.	radar intelligence	Radarnachrichtendienst
tech.	radar intelligence collation section	Radarleitstelle
tech.	radar interception	Radarerfassung (elektronische Kampffuehrung)
tech.	radar interference	Radarstoerung
tech.	radar interscan technique	Radareinblendverfahren
tech.	radar inverter	Radarumkehrer
tech.	radar jammer	Radarstoerer
tech.	radar jammer station	Radarstoersender
tech.	radar jammer station	Funkmessstoersender
tech.	radar jamming	Radarstoerung (elektronische Kampffuehrung)
tech.	radar jamming station	Radarstoersender
tech.	radar jamming station	Funkmessstoersender
tech.	radar landspace scanner	Panoramageraet
tech.	radar landspace scanner	Suchradar
tech.	radar link	Radarbilduebertragung
tech.	radar link	Radarbilduebertragungsstrecke
tech.	radar link	Radarnetz
tech.	radar location	Radar-Zielansprache
tech.	radar locator	Radarortungsempfaenger
tech.	radar loop mile	Radarmeile
tech.	radar manual-control	Radar-Handsteuerung
tech.	radar map	Elektronenkarte
tech.	radar mechanic	Radar-Geraetemechaniker
tech.	radar mode transfer relay	Radarumschaltrelais
tech.	radar modulator	Radarmodulator
gen.	radar-monitored	radarüberwacht
tech.	radar monitoring	Radarueberwachung
tech.	radar nose cooling fan	Radarnasen-Kuehlgeblaese
tech.	radar nose package	Bug-Radarbaugruppen
tech.	radar not functioning properly	Radar arbeitet nicht einwandfrei
tech.	radar on target indicator light	Zielerfassungsanzeigeleuchte
tech.	radar operator	Radaroperateur
tech.	radar operator	Messmann
tech.	radar operator's seat	Sitz des Radaroperator's
tech.	radar optics	Radaroptik
tech.	radar oscilloscope	Radar-Oszilloskop
tech.	radar out of commission for parts	Radar wegen fehlender Teile nicht einsatzbereit
tech.	radar-out switch	Zielaufgabeschalter
tech.	radar paint	Radarabsorptionsanstrich
tech.	radar performance	Radar-Pruefwerte
tech.	radar performance	Radarleistung
tech.	radar picket	Radar-Picket
tech.	radar picket	bewegliche vorgeschobene Radarstation
tech.	radar pickup hom	Hornantenne
tech.	radar pilotage	Radarsichtnavigation
tech.	radar planning device	Radarerfassungsmodell
tech.	radar plot	Radar-Schaubild
tech.	radar plot	Radar-Schaubildrechner
tech.	radar plot	Flugwegaufzeichnung (Radar)
tech.	radar plotting computer	Radar-Schaubildrechner
tech.	radar plotting computer	Radar-Schaubild
tech.	radar power circuit breaker	Schutzschalter
tech.	radar power circuit breaker	Radarstromversorgung
tech.	radar power circuit breaker	Radarselbstschalter
tech.	radar presentation	Radar-Schirmbilddarstellung
tech.	radar presentation restitutor	Radar-Bildentzerrer
tech.	radar probing	Radarsondierung
tech.	radar pulse repeater	Radar-Wiederholer
tech.	radar range	Radar-Reichweite Reichweite eines Radargeraetes
tech.	radar range data	Radar E-Messwerte
tech.	radar range servo gear box	Radarbereich Servo-Getriebegehaeuse
tech.	radar range signal	Radar-Entfernungssignal
tech.	radar range sweep control	Radar-Suchbereichseinsteller
tech.	radar range sweep control	Entfernungsbereichsschalter
tech.	radar range-calibrator	Radar-Entfernungsmesssender
tech.	radar range-marker	Radar-Entfernungsmarke
tech.	radar ranging equipment	E-Messradar
tech.	radar ranging set	E-Messradar
tech.	radar receiver noise figure	Rauschfaktor des Radarempfaengers
tech.	radar receiver transmitter	Radar-Empfaenger Sender
tech.	radar recognition equipment	Radar-Erkennungsgeraet
tech.	radar recognition equipment	Funkmesserkennungsgeraet
tech.	radar reconnaissance	Radaraufklaerung
mil.	radar reconnaissance	Radar-Aufklärung
tech.	radar reflection	Radar-Rueckstrahlung
tech.	radar reflection interval	Radarimpulslaufzeit
tech.	radar reflectivity	Radarreflexion
tech.	radar reflector	Radar-Rueckstrahler
tech.	radar relay	Radar-Uebertragung (system)
tech.	radar relay	Radar-Uebertragungssystem (system)
tech.	radar relay	Radarbilduebertragung
tech.	radar repeat-back guidance	zielweisende Radarlenkung
tech.	radar repeater	Tochtersichtgeraet
tech.	radar replier	Radar-Impulswiederholer
tech.	radar report	Radarmeldung
tech.	radar ringing	Radarentfernungsmessung
tech.	radar scan	Radar-Abtastung
tech.	radar scan	Radarlenkung
tech.	radar scan	Radar-Abtaststrahlrichtung
tech.	radar scan pattern	Radarabtastscheme
gen.	radar scanning in vertical plane	Radarabtastung in vertikaler Ebene
tech.	radar scope	Radarbildschirm
tech.	radar screen picture	Radarschirmbild
tech.	radar screen watching	Radarschirmbeobachtung
tech.	radar search and direction finder installation	Radar-Peilanlage
tech.	radar search equipment	Radar-Beobachtungsgeraet
tech.	radar selector switch	Radarwahlschalter
tech.	radar self-screening range	Maskierungsreichweite (Radar)
tech.	radar self-screening range	Maskierungsgrenze (Radar)
tech.	radar set control	Radar-Bediengeraet
tech.	radar signal sampler	Radar-Signalwertausmusterung
tech.	radar signal samplering	Radar-Signalwertausmusterung
tech.	radar signal simulator	Radar-Signalsimulator
tech.	radar silence	Radarsendeverbot (milit)
gen.	radar simulator training	Ausbildung am Radarsimulator
gen.	radar speed check	Radarkontrolle
tech.	radar speed meter	Radar-Geschwindigkeitsmesser
tech.	radar spike	Impulsspitze
tech.	radar station	Radar-Ueberwachungsstation
tech.	radar storm tracker	Radar-Sturmaufspuerer
tech.	radar surface range	Radar-Oberflaechenreichweite
tech.	radar surveillance	Radar-Ueberwachung
avia.	radar surveillance	Radarüberwachung
tech.	radar-sweep pedestal	Entfernungsmessbasissockelimpuls
tech.	radar system sensitivity	Empfindlichkeit einer Radaranlage
tech.	radar target	Radarortungsziel
tech.	radar target	Radarobjekt
tech.	radar target data	Radar-Zielangaben
tech.	radar target data	Radarzieldaten
gen.	radar target trainer	Radar-Zielübungsgerät
tech.	radar test scope	Radar-Pruefschirm
tech.	radar test scope	Radar-Pruefoszilloskop
tech.	radar tower	Radar-Turm
nautic.	radar trainer	Radartrainer
tech.	radar transmitter unit	Radarsender
tech.	radar transponder	Radar-Antwortsender
tech.	radar trigger pulse	Radar-Ausloeseimpuls
tech.	radar unit	Radareinheit
tech.	radar unit	Radargeraet
tech.	radar unit	Radarausruestung
tech.	radar vectoring	Radarfuehrung
tech.	radar-vertical gyro	Radar-Vertikalkreisel
tech.	radar warning net	Radarueberwachungsnetz
gen.	radar warning network	Radarwarnnetz
tech.	radar warning receiver	Radarwarnempfaenger
tech.	radar weather equation	Radarwettergleichung
tech.	radar weather report	Radar-Wettermeldungsausruestung (equipment)
tech.	radar weather report	Radar-Wettermeldung (equipment)
tech.	radar weather report no echoes observed bei	Radar-Wettermeldung keine Echos beobachtet
tech.	radar weather report no observation taken	keine Beobachtung fuer Radar-Wettermeldung gemacht
tech.	radar wind observation	Radar-Windbeobachtung (meteo)
biol.	range instrumentation radar	Vermessungsradar
tech.	range-only radar	Entfernungsmessradargeraet (ROR)
tech.	range-only radar	Entfernungsmessradar (ROR)
mil.	reconnaissance radar	Aufklärungsradar
tech.	remote control radar	Radar-Fernsteuerung
tech.	remote early warning radar	Fruehwarnanlage
tech.	remote radar transmission	Fernuebertragung mittels Radar
tech.	search radar	Suchradargeraet
tech.	search-radar	Radar-Suchgeraet
tech.	search radar element	Radarsuchgeraet
tech.	search-track radar	Such- u. Verfolgungsradar
tech.	secondary radar	sekundaeres Radargeraet
tech.	secondary-radar equipment	Sekundaer-Radarausruestung
tech.	secondary surveillance radar	sekundaeres Ueberwachungsradar
biol.	secondary surveillance radar	Sekundär-Überwachungsradar
tech.	secondary surveillance radar system	SSR-System (SSR)
tech.	secondary surveillance radar system	Sekundaerrundsichtradarsystem (SSR)
tech.	sector-radar air-warning position	Abschnitts-Flugmeldestellung
tech.	short-range radar	Radargeraet kleiner Reichweite
tech.	short-range radar	Nahbereichsradargeraet (Flugsicherung)
tech.	side looking airborne radar reconnaissance system	Schraegsichtradar Aufklaerungssystem (SLAB)
tech.	side-looking airborne radar	Schraegsichtradar
tech.	side-looking airborne radar	SLAR
tech.	side-looking airborne radar	Schraegsichtradargeraet
mil.	side-looking radar	Schrägsichtradar
tech.	sideway looking radar	Seitensichtradar
gen.	solid-state active array radar	Radargerät mit aktiver elektronischer Strahlschwenkung
tech.	special low-level radar altimeter	Spezial-Tiefflugradarhoehenmesser
biol.	spread spectrum radar	gespreiztes Spektrum Radar
biol.	subsurface radar	Georadar
tech.	surveillance radar	Rundsuch-Radargeraet
gen.	surveillance radar	Überwachungsradar
tech.	surveillance radar equipment	Rundsuchradaranlage
tech.	surveillance radar for aircraft carriers	Rundsuchradar auf Flugzeugtraegern
tech.	sweeps of the radar	Radarumlaeufe
tech.	synthetic aperture radar	Radar mit künstlicher Apertur (SAR)
tech., R&D.	synthetic-aperture radar	Radar mit synthetischer Apertur
tech., R&D.	synthetic-aperture radar	Radar mit synthetischer Bündelbreite
gen.	synthetic-aperture radar	Synthetik-Apertur-Radar
tech.	tail-warning radar set	Heckwarnradargeraet (TWS)
tech.	tail-warning radar set	Heckwarnradar (TWS)
tech.	target illumination radar	Zielausleuchtradar
gen.	target tracking radar	Zielverfolgungsradar
tech.	television radar air navigation	Fernseh-Radar-Flugsicherungssystem Teleran
tech.	television radar navigation	Fernsehradar-Navigation
tech.	televisions-radar-air-navigation	TELERAN-Verfahren
avia.	terminal area radar control	Nahbereichradarkontrolle
tech.	terrain following radar	Terrainfolge-Radar
tech.	tracking radar	Verfolgungsrädargeraet
tech.	Tricon radar system	Tricon-Radarsystem
tech.	true motion radar	Radar fuer absolute Bewegungsanzeige
tech.	true motion radar	Manoeverradar
tech.	type of fault radar	Fehlart
tech.	very long-range radar	Radargeraet sehr grosser Reichweite
tech.	very short-range radar	Radargeraet sehr kleiner Reichweite
gen.	weapon-locating radar	Waffenerfassungsradar
gen.	weather radar	Wetterradar
tech.	weather radar equipment	Wetterradargeraet