Subject | English | German |
nat.sc. | abdominal ribs | Bauchrippen |
nat.sc. | abdominal ribs | Abdominalrippen |
textile | 6 and 3 rib | Rippenmuster,6 rechts,3 links |
industr., construct. | 2 and 2 rib | Doppelripp,2 rechts,2 links |
industr., construct. | 1 and 1 rib | Feinripp,1 rechts,1 links |
med. | angle of rib | Rippenwinkel (angulus costae) |
med. | angle of rib | Angulus costae |
med. | arch of the ribs | Arcus costarum |
med. | arch of the ribs | Arcus costalis |
construct. | arch rib | Bogenrippe |
tech. | arch rib | Querrippe |
archit. | arch rib junction | Zusammentreffen von Fachwerkrippen |
archit. | arch rib junction | Zusammentreffen von Gitterrippen |
construct. | arched rib | Bogenrippe |
med. | articular facet of head of rib | Facies articularis capituli costae |
med. | articular facet of head of rib | Facies articularis capitis costae |
med. | articular facet of tubercle of rib | Farcies articularis tuberculi costae |
med. | articulation of head of rib | Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae) |
construct. | asphalt rib | Asphaltrippe |
footwear | attached rib | aufgeheftete Brandsohlenlippe |
construct. | beam horizontal rib | horizontale Aussteifungsrippe eines Trägers |
construct. | beam rib | Rippe eines Trägers |
construct. | beam vertical rib | vertikale Aussteifungsrippe eines Trägers |
transp. | bell crank rib | Winkelhebelrippe |
gen. | between the ribs | zwischen den Rippen |
gen. | between the ribs | interkostal |
med. | body of rib | Rippenkörper (corpus costae) |
cook. | boiled pork chop/rib | Rippchen |
med. | bone part of the rib | Os costale |
transp. | boundary rib | Grenzrippe |
transp. | box rib | Kastenrippe |
transp. | braced rib | Fachwerkrippe |
tech. | bracing rib | Versteifungsrippe |
med. | branched rib | Gabelrippe |
industr., construct. | broad rib | Rechts/Rechts-gerippt |
industr., construct. | broad rib | breite Rippart |
food.ind. | broad-rib chard | Stängelmangold (Beta vulgaris ssp. cicla) |
food.ind. | broad-rib chard | Stielmus (Beta vulgaris ssp. cicla) |
food.ind. | broad-rib chard | Rippenmangold (Beta vulgaris ssp. cicla) |
food.ind. | broad-rib chard | Stielmangold (Beta vulgaris ssp. cicla) |
gen. | broken rib | Rippenbruch |
gen. | broken ribs | Rippenbrüche |
med. | Brunner rib shears | Brunner Rippenschere |
tech. | built-up rib | Fachwerkrippe |
transp. | bulkhead rib | Hauptrippe |
gen. | bulkhead rib | Schottspant |
transp., avia. | butt rib | Wurzelrippe |
gen. | cartilage of the rib | Rippenknorpel |
transp. | ceneter rib | Mittelrippe |
tech. | center rib | Mittelspiere |
gen. | centring ribs | Zentrierrippen |
med. | cervical rib | Halsrippe |
med. | cervical rib syndrome | Skalenussyndrom |
med. | cervical rib syndrome | Kompressionskomplex |
med. | cervical rib syndrome | Skalenus-Syndrom |
agric. | chuck back ribs | Fehlrippe |
industr., construct. | circular rib knitting machine | Rechts-rechts Rundstrickmaschine |
construct. | circumferential rib | Aussteifung über den gesamten Umfang |
transp. | circumferential rib tread pattern | Längsrippenprofil |
gen. | circumferential rib tread pattern | Längsrillenprofil |
gen. | circumferential tread ribs | Profil mit Längsrippen |
tech. | close-out rib | Endrippe |
transp. | compression rib | Versteifungsrippe |
transp. | compression rib | Kompressionsrippe |
transp. | compression rib | Hauptrippe |
construct. | concrete rib floor | Betonrippendecke |
transp. | control surface rib | Ruderrippe |
gen. | cooling rib | Kühlrippe |
chem. | cooling rib | Kühlungsribbe |
el. | cooling rib | Kuehlrippe |
gen. | cooling rib | Kühllamelle (verhältnismäßig dick) |
industr., construct. | cover boarding with rib flanges | stehende Schalung mit Deckleisten |
industr., construct. | cover boarding with rib flanges | vertikale Kleidung mit Decklatten |
gen. | crater rib | Kraterrand |
transp. | crescent-shaped rib | Bogenrippe |
med. | crest of head of rib | Crista capitis costae |
med. | crest of neck of rib | Crista colli costae |
construct. | cross rib | Queraussteifung |
cook. | cross rib | Querrippe Rind |
auto. | cross-rib | Quersteg |
auto. | cross-rib | Querstollen |
gen. | cross rib | Querrippe |
gen. | cross-rib pattern | Querstollenprofil |
auto. | cross-rib pattern | Querrippenprofil |
gen. | cross-rib pattern | Querrillenprofil |
construct. | cross-shaped rib | gekreuzte Aussteifung |
construct. | cross-shaped rib | Kreuzrippe |
transp., mil., grnd.forc., tech. | curb rib | Scheuerleiste |
gen. | cured rib of pork | Rippenspeer |
agric. | cut rib | teilweise abgeschnittene Rippe |
construct. | decorative rib | Gurtrippe |
textile | Derby rib | Rippenmuster,6 rechts,3 links |
gen. | diagonal rib | Kreuzrippe |
construct. | diagonal rib | Gratrippe |
gen. | diagonal rib | Diagonalrippe |
construct. | diagonal rib of a vault | Kreuzrippe eines Gewölbes |
gen. | dig in the ribs | Rippenstoß |
construct. | dome with rib-and-ring skeleton | Ringrippenkuppel |
tech. | double-rib frame | Fangstuhl |
tech. | double-rib warp goods | Fangkettenware |
industr., construct. | double rib warp loom | Fangkettenstuhl |
industr., construct., chem. | draw bar rib | Ziehbalkenrippe |
mun.plan. | driving rib | Mitnehmerippe |
tech. | duralumin rib | Duralumin-Rippe |
construct. | edge rib | Randaussteifung |
snd.rec. | edge rib | Kantenwelle |
transp., avia. | elevator rib | Höhenruderrippe |
transp. | end rib | Endrippe |
construct. | end rib | Stirnrippe |
tech. | end-rib | Endrippe (Tragflaeche) |
transp. | facing rib | Deckrippe |
tech. | false rib | Nebenrippe |
transp. | false rib | Formrippe |
transp. | false rib | Hilfsrippe |
gen. | false rib | falsche Rippe |
med. | false ribs | Costae spuriae |
med. | false ribs | Bogenrippen (costae spuriae) |
industr., construct. | fastened insole rib | aufgetragener Riß |
transp. | fin rib | Seitenflossenrippe |
tech. | fin rib | Flossenrippe |
transp. | fin stub top rib | Leitwerkansatzrippe |
gen. | fine rib | Feinripp |
mining. | fire rib | Brandschutzrippe |
transp. | flap track rib | Klappengleitschienenrippe |
food.ind. | flat ribs | Spannrippe |
textile | flat weft rib knitting machine with spring beard needles | Flachkulierrippwirkmaschine |
med. | floating rib | fluktuierende Rippe (costa fluctuans) |
tech. | floating rib | Abstandsrippe in Tragflaeche |
med. | floating rib | Costa fluctuans |
med. | floating ribs | Costae arcuariae fluctuantes (costae arcuariae fluctuantes, costae fluctuantes) |
construct. | floor joist, floor rib | Deckenrippe |
commer., food.ind. | fore-rib | Hochrippe |
food.ind. | fore ribs | Spannrippe |
agric. | fore ribs | Fehlrippe |
tech. | form rib | Spantenformer fuer Tragflaechenprofile |
tech. | former rib | Hilfsrippe |
med. | fracture appliance for ribs | Brustkorbstuetze |
med. | fractured rib | Rippenbruch |
gen. | fractured ribs | Rippenbrüche |
tech. | frame rib | Tragschiene |
textile | full cardigan rib | Fangware |
industr. | full cardigan rib | Rechts-rechts-fang |
med. | furcate rib | Gabelrippe |
med. | furcate ribs | Gabelrippe |
med. | Gibbon-Bailey rib approximator | Gibbon-Bailey Rippenkontraktor |
construct. | girder rib | Rippe eines Trägers |
mining. | grip the rib | zu tief ansetzen (Schram, Bohrloch) |
construct. | groined rib | Kreuzgewölberippe |
tech. | guide rib | Führungsschlitten |
med. | Haight rib spreader | Haight Rippenspreizer |
textile | half cardigan rib | Perlfang |
industr., construct. | half-milano rib | Rechts/Rechts mit Schlauch |
industr., construct. | half-milano rib | Italienisch Patent |
med. | head of rib | Rippenköpfchen (caput costae) |
auto. | heat sink with ribs | Rippenkühlkörper |
construct. | helical rib | Schrägrippe |
med. | Hertzler rib spreader | Hertzler Rippensperrer |
agric. | hindquarter in the rib cuts | entbeintes Hinterviertel in Stücken bis zur dritten Rippe |
construct. | inclined rib of girder | Schrägaussteifung eines Trägers |
med.appl. | infant rib retractor | Kinderrippensperrer |
met. | inserted rib | eingesetzte Rippe |
footwear | insole rib | aufgeheftete Brandsohlenlippe |
tech. | insulation rib | Isolierrippe |
construct. | intermediate rib | Gewölbezwischenrippe |
tech. | intermediate rib | Zwischenrippe |
construct. | intermediate rib | Gurtbogen (Zwischengurtbogen) |
tech. | intermediate rib | Nebenrippe |
construct. | jack rib | Kurzrippe (für ein Gewölbe) |
med. | joint of head of rib | Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae) |
gen. | joint of meat including ribs | Rippenstück |
gen. | kerbing rib | Scheuerrippe |
gen. | kerbing rib | Scheuerleiste |
industr., construct., met. | lapping rib | vorspringende Leiste |
coal. | large-scale roof and rib reinforcement | Hangendverstärkung in grossem Umfang |
met. | lateral offset of the groove and the rib | seitliche Versetzung von Rille und Rippe |
transp. | lattice rib | Gitterrippe |
tech. | lattice rib | Fachwerkrippe |
transp., mater.sc. | lead-out rib | Auslauffrippe |
tech. | lifting rib | Anhängerippe |
gen. | pork loin ribs | Lendenrippchen |
agric. | loin ribs | Kotelettrippe |
agric. | loin ribs | Rippchen |
agric. | loin ribs | Kotelett-Rippen |
construct. | longitudinal rib | Längsaussteifung |
met. | longitudinal rib | Laengsrippe |
snd.rec. | longitudinal rib | Querrille |
gen. | longitudinal rib | Längsrippe |
med. | lumbar rib | Lendenrippe |
mech.eng. | machine for ribbing | Maschine zum Herstellen von Rippen |
transp. | main intermediate rib | Hauptzwischenrippe |
transp. | main rib | Hauptrippe |
transp. | mating rib | Nullrippe |
transp. | mating rib | Trennstellungsrippe |
transp. | mating rib | Anschlußrippe |
avia. | metal rib | Metallrippe |
industr., construct. | milano rib | Rechts/Rechts/Gekreuzt mit Schlauch |
textile | Milano rib | Milano-Rib- Maschenbildung |
textile | Milano rib | Milano-Rib-Ware |
industr., construct. | milano rib | Milano-Rib-Bindung |
tax., food.ind. | mini spare rib | Brustrippe |
construct. | multiple rib pillar | Bündelpfeiler |
f.trade. | neck and shoulder, and cut at the tenth rib | Hals und Schulter, mit zehn Rippen (Fleisch) |
med. | neck of rib | Rippenhals (collum costae) |
med. | neck of rib | Collum costae |
tech. | nose of rib | Rippennase |
tech. | nose rib | Nasenspiere |
transp. | nose rib | Rippennase |
transp. | nose rib | Schnabelrippe |
transp. | nose rib | Nasenrippe |
tech. | nose rib | Hilfsrippe |
gen. | Nuremberger rib steak sausage | Nürnberger Rostbratwurst |
gen. | opposite crossing ribs | gegenläufige sich kreuzende Einpressungen |
tech. | outline of rib | Rippenlaengsprofil |
tech. | outline of rib | Rippenprofil |
agric. | pair of rib | Rippenpaar |
agric., health., anim.husb. | pair of ribs | Rippenpaar |
construct. | peripheral rib | Aussteifung über den gesamten Umfang |
cook. | piece of rib | Rippenstück |
transp., avia. | plain rib | Rippe |
tech. | plywood rib | Sperrholzrippe |
textile | polka rib | Fangware |
industr. | polka rib | Rechts-rechts-fang |
construct. | prestressed guide ribs | Spannbeton-Rippenprofil |
food.ind. | prime rib | Hohe Rippe |
food.ind. | prime rib | Hochrippe |
tech. | profile of rib | Rippenlaengsprofil |
tech. | profile of rib | Rippenprofil |
stat. | projected rib factor | bezogene Rippenfläche (concrete work) |
gen. | protecting rib | Scheuerleiste |
transp., mil., grnd.forc., tech. | protective rib | Scheuerleiste |
construct. | radial rib | Radialaussteifung |
construct. | radial-rib cupola | Radialrippenkuppel |
tech. | radiator rib | Radiatorrippe |
construct. | raised-rib marking | profilierte Fahrbahnmarkierung |
tech. | reinforced rib | Stuetzrippe |
weap. | reinforcement rib | Verstärkungsrippe |
tech. | reinforcing rib | Versteifungsrippe |
gen. | reinforcing rib | Verstärkungsrippe |
construct. | rib and block concrete floor | Hohl- und Füllkörperdecke |
mining. | rib and stall working | Pfeilerbauverfahren |
mining. | rib and stall working | Pfeilerbau |
construct. | rib and tile slab construction | Hohlstein-Rippendecke |
geol. | rib-and-furrow | Schrägschichtungsböden |
mining. | rib-and-pillar | Pfeilerbauverfahren |
mining. | rib-and-pillar | Pfeilerbau |
textile | rib border | Ripprand |
gen. | rib cage | Brustkorb |
emerg.care | rib cage | Brustkorb |
tech. | rib capstrip | Rippengurt |
gen. | rib cartilage | Rippenknorpel |
med.appl. | rib contractor | Rippenkontraktor |
mech.eng. | rib crabpot valve | Rippenabsperrventil |
transp., tech. | rib cylinder | Rippenzylinder |
transp., polit. | rib deflection criterion | Kriterium der Brusteindrückung |
transp., tech. | rib deflexion transducer | Meßwertaufnehmer für die Durchbiegung der Rippe |
textile | rib dial | Rippscheibe |
mining. | rib dust | Staubablagerung an der Firste |
mining. | rib dust | Staubablagerung auf den Stößen |
gen. | rib edge | Abbaukante |
med.appl. | rib elevator | Rippenelevator |
tech. | rib fabric | Rippware |
industr. | rib fabric | Rechts-Rechts Ware |
mamm. | rib-faced deer | Muntjak (Muntiacus muntjak) |
mamm. | rib-faced deer | Muntjaks (Muntiacus) |
transp., construct. | rib facing block | Schalholz für die Rippe |
transp. | rib flange | Rippengurt |
tech. | rib flange cap strip | Rippengurtung |
tech. | rib flange cap strip | Rippengurt |
mech.eng. | rib flap valve | Rippenschlagventil |
met., construct. | rib floor | Rippendecke |
gen. | rib fracture | Rippenbruch |
textile | rib gatting | Rippstellung |
nat.sc., agric. | rib-grass | Spitzwegerich (Plantago lanceolata) |
construct. | rib-groined vault | Rippenkreuzgewölbe |
mining. | rib hole | Kranzloch |
mining. | rib hole | Profilschuß |
mining. | rib hole | Kranzschuß |
construct. | rib intersection | Rippenschnittpunkt |
chem. | rib joint pliers | Eckrohrzange |
textile | rib knitted fabric | Rippmaschenware |
tech., industr., construct. | rib knitting | rechts-rechts-Kulierware |
textile | rib knitting | Feinrippstricken |
tech., industr., construct. | rib knitting | Patentstrickerei |
industr., construct. | rib knitting machine | Zweinadelbettstrickmaschine |
construct. | rib lath | Verstärkungsrippenleiste |
construct. | rib lath | Rippenleiste |
transp. | rib leading edge | Rippennase |
mining. | rib-line hole | Bohrloch in das anstehende Gebirge (von einer Abbaustrecke) |
mining. | rib lining | Futterbalken (in Kugelmühlen) |
chem. | rib-lock pliers | Eckrohrzange |
industr., construct., met. | rib mark | Bruchrippe |
industr., construct., met. | rib mark | Bruchlinie |
transp., tech. | rib module | Rippenmodul |
transp. | rib nose | Rippennase |
construct. | rib of an arched roof | Gratbogen |
construct. | rib of an arched roof | Kreuzbogengewölbe |
construct. | rib of an arched roof | Grat |
gen. | rib of beef | Rinderkotelett |
cook. | rib of beef | Rinderkotelett (ssn) |
cook. | rib of beef roasted with onions | Rostbraten |
construct. | rib of dome | Zunge der Kuppel |
construct. | rib of planks | Bohlenlehrgerüst |
tech. | rib of the control surface | Ruderspiere |
mining. | rib pillar | langgestreckter Pfeiler |
mining. | rib pillar | Zwischenpfeiler |
mining. | rib pillar | Grenzpfeiler |
mining. | rib pillar | Bandpfeiler |
mining. | rib pillar | Pfeiler zwischen zwei Kammern |
mining. | rib pillar | Kammerpfeiler |
coal. | rib pressure | Abbaukantendruck |
construct. | rib protecting angle iron | Kantenschutzwinkel |
med. | rib raspatory | Rippenraspatorium |
tech. | rib reinforced to carry drop tank | Rippe, verstaerkt um Abwurftank zu tragen |
med. | rib resection of thoracic wall | Brustwandentknochung |
weap. | rib rifling | gleich breite Züge und Felder |
cook. | boneless beef rib road | Hochrippe Rind |
mining. | rib road | Abbaustrecke mit einseitig anstehender Kohle |
tech. | rib-roof knife | Dachrippenmesser |
transp., tech. | rib's displacement transducer | Meßwertaufnehmer für die Verschiebung der Rippe |
transp., tech. | rib's piston | Rippen-Kolben |
mining. | rib sample | Längsschlitzprobe |
transp. | rib section | Halbrippe |
emerg.care | rib serial fracture | Rippenserienfraktur |
textile | rib set | Köperstich |
med. | rib shears | Rippenschere |
mining. | rib shot | Schuß an der Abbaukante |
mining. | rib-side | Abbaukante (senkrecht zur Strebfront) |
mining. | rib-side | anstehende Kohle (in der Abbaustrecke) |
transp., construct. | rib soffit shutter | Schalholz für die Rippe |
med.appl. | rib spreader | Rippensperrer |
cook. | rib steak | Entrecote |
commer., food.ind. | rib steak | Hochrippe |
tech. | rib stiffening | falsche Rippe |
avia. | rib stitching | Rippennaht |
mining. | rib stone | gebänderter Sandstein |
construct. | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer | Grat |
construct. | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer | Gewölberippe |
textile | rib to plain Cotton machine | Flachkulierwirkmaschine mit Hilfskontur |
textile | rib to plain Cotton machine | Cottonmaschine mit Hilfskontur |
textile | rib-to-plain fully-fashioned garment | fullyfashioned Maschenware mit Ripprand |
textile | rib-to-plain fully-fashioned garment | abgepasste Maschenware mit Ripprand |
textile | rib-to-plain fully-fashioned garment | reguläre Maschenware mit Ripprand |
textile | rib transfer | Ripprandübertragung |
tech., industr., construct. | rib-transfer stitch | abgehobene Masche |
tech., industr., construct. | rib transfer stitch | abgehobene Masche |
industr. | rib weave | Ripsbindung |
tech. | rib web | Rippensteg |
transp. | rib with double-T section | Rippe mit Doppel-T-Form |
agric. | ribbed roller | Stangenwalze |
agric. | ribs feel | Rippengriff |
gen. | ribs of pork | Rippchen |
transp. | ribs used for stiffening sheet metal body plates | Versteifungssicken in den Wagenkastenblechen |
construct. | ridge rib | Scheitelrippe |
construct. | ridge rib | Gewölberippe |
construct. | ridge rib | Firstpfette |
gen. | rim centering rib | Montagekennlinie |
agric., mech.eng. | ring with raised centre rib | Ring mit scharfer Außenkante |
agric., mech.eng. | ring with raised centre rib | Ring mit konischer Arbeitsfläche |
gen. | roast ribs | Rippenbraten |
construct. | roof rib | Dachsparren |
transp. | root rib | Anschlußrippe |
transp. | root rib | Einleitungsrippe |
industr., construct. | round rib loom | Rundränderstuhl |
textile | royal rib | Perlfang |
transp., avia. | rudder rib | Seitenruderippe |
gen. | satin rib | Atlasgrad |
gen. | scuff rib | Scheuerrippe |
gen. | scuff rib | Scheuerleiste |
amer. | scuffing rib | Scheuerrippe |
amer. | scuffing rib | Scheuerleiste |
transp. | sealed rib | abgedichtete Rippe |
transp. | sealed rib | Dichtrippe |
transp. | secondary rib | Hilfsrippe |
IT | semiconductor optical rib waveguide | Lichtwellenleiter mit Halbleiterband |
med. | shaft of rib | Rippenkoerper |
med. | shaft of rib | Rippenkörper (corpus costae) |
med. | shaft of rib | Corpus costae |
construct. | sheet-shell rib panel | Schalenrippenplatte |
construct. | sheet-shell rib panel | dünnschaliges Rippenpaneel |
food.ind. | Sicilian broad-rib chard | Stielmus (Beta vulgaris ssp. cicla) |
food.ind. | Sicilian broad-rib chard | Rippenmangold (Beta vulgaris ssp. cicla) |
food.ind. | Sicilian broad-rib chard | Stängelmangold (Beta vulgaris ssp. cicla) |
food.ind. | Sicilian broad-rib chard | Stielmangold (Beta vulgaris ssp. cicla) |
weap. | sighting rib | Visierschiene |
construct. | skew rib of beam | Schrägaussteifung eines Trägers |
gen. | slightly cured pork rib | Rippchen |
med. | slipping-rib cartilage | schmerzhaftes Rippenknorpelsyndrom |
tech. | sloping rib piston | Schraegrippenkolben |
cook. | smoked ribs of salt pork | Kasseler Kasseler Rippenspeer |
construct. | solid rib | Scheitelrahmenholz |
tech. | solid rib | Vollrippe |
gen. | spare rib | Schweinerippchen |
gen. | steel rib | Stahlrippe |
gen. | steel rib | Stahlstrebe (eines Schirms) |
tech. | stiffening rib | falsche Rippe |
construct. | stiffening rib | Aussteifung |
met. | stiffening rib | Versteifungsrippe |
construct. | stiffening rib | Aussteifungsrippe |
tech. | stiffening rib | Stuetzrippe |
mech.eng. | strengthening rib | Rippe |
mech.eng. | strengthening rib | Verstärkungsrippe |
tech. | strengthening rib | Versteifungsrippe |
construct. | structural rib | Konstruktionsrippe |
construct. | structural rib | Tragrippe |
mater.sc. | sturdy rib | Verspannung |
mater.sc. | sturdy rib | Verstärkungsstück |
auto. | support rib | Stützrippe |
construct. | support rib of beam | Aussteifungsrippe eines Trägers am Auflager |
construct. | supporting rib of beam | Aussteifungsrippe eines Trägers am Auflager |
tech. | supporting wing rib | Tragrippe |
construct. | surface rib | Gewölbewulstrippe |
gen. | Thuringian rib steak sausage | Thüringer Rostbratwurst |
food.ind. | tick ribs | Spannrippe |
transp. | tip rib | Endrippe |
nat.sc., agric. | tobacco brown-rib disease | Tabakrippenbräune |
agric., industr. | tobacco brown-rib disease | Rippenbräune |
construct. | top edge rib | Sattelkehle |
food.ind. | top rib | Vorschlag |
food.ind. | top rib | Dicke Rippe |
food.ind. | top ribs | Spannrippe |
construct. | transversal rib | Transversalgurt |
construct. | transversal rib | Quergurtbogen |
construct. | transverse rib | Querbogen |
construct. | transverse rib | Querrippe (Kreuzrippengewölbe) |
snd.rec. | transverse rib | Längsrille |
gen. | transverse rib | Querrippe |
construct. | trapezoidal hollow rib | Trapezhohlrippe |
gen. | tread pattern with circumferential tread ribs | Profil mit Längsrippen |
transp. | tread rib | Rippenprofil |
transp. | tread rib | Rippe |
gen. | tread rib | Profilrille |
med. | true rib | echte Rippe |
med. | true ribs | Costae verae |
gen. | umbrella or parasol ribs | Fischbeinrippen für Schirme |
met. | umbrella rib | Schirmrippe |
kayak. | upper keel rib | Deckbalken |
tech. | valve reinforcing rib | Ventilsteg |
construct. | vault rib | Gewölberippe |
weap. | ventilated rib | ventilierte Laufschiene |
transp. | ventilation rib | Kühlrippe |
mining. | ventilation rib | Wettermauer |
med. | vertebrochondral ribs | Costae vertebrochondrales |
med. | vertebrochondral ribs | Costae arcuariae affixae |
med. | vertebrosternal ribs | Costae vertebrosternales |
archit. | wall rib | Wandrippe |
archit. | wall rib | Schildbogenrippe |
archit. | wall rib | Wandgurt |
construct. | wall rib | Wandrippe (Gewölberippenende) |
construct. | wall-rib | Wandbogen, Längengurt |
industr., construct. | warp rib | Kettenrippe |
industr., construct. | warp rib | Kettrippe |
industr. | warp rib weave | Querripsbindung |
industr. | warp rib weave | Kettenrips |
transp. | webbed rib | Vollwandrippe |
industr., construct. | weft rib | Schussrips |
industr. | weft rib weave | Längsripsbindung |
agric. | whole rib | ganze Rippe |
transp., avia. | wing flap nose rib | Flügelklappennasenrippe |
transp., avia. | wing main rib | Tragflächen-Hauptrippe |
transp., avia. | wing rib | Rippe |
transp., avia. | wing rib | Flügelrippe |
tech. | wing rib | Fluegelrippe |
tech. | wooden rib | Holzrippe |
industr. | woven rib fabric | Rips |
industr., construct. | woven rib fabric | Kord |
industr., construct. | woven rib fabric | Cord |