Subject | English | German |
gen. | able to resist | wehrhaft |
met. | acid resisting cast iron | säurebeständiges Guβeisen |
mater.sc., chem. | acid-resisting lacquer | säurefester Lack |
met. | acid-resisting steel | saeurebestaendiger Stahl |
microel. | adhesion of the resist | Haftung des Resists (am Substrat) |
microel. | air-resist interface | Luft-Resist-Grenzschicht |
microel. | apply a thick layer of a resist to the wafer | eine dicke Resistschicht auf dem Wafer aufbringen |
microel. | apply the resist evenly by spinning the wafer at high speed | das Resist gleichmäßig auf den Wafer mit hoher Geschwindigkeit aufschleudern |
industr., construct., met. | applying of wax resist | Abdecken mit Decklack |
microel. | bi-level resist system | Zweischichtresistsystem |
microel. | bond between the resist and the silicon wafer | Haftung zwischen Resist und Siliziumscheibe |
microel. | bond between the resist and the silicon wafer | Bindung zwischen Resist und Siliziumscheibe |
microel. | bond energy in the resist molecule | Bindungsenergie im Resistmolekül |
microel. | bondable with a positive resist | bindungsfähig mit einem Positivresist |
microel. | bottom-brazed resist layer | untere Resistschicht |
microel. | bring the resist into direct contact with the mask | das Resist in direkten Kontakt mit der Maske bringen |
industr. | bullet-resisting glass | schusssicheres Glas |
industr., construct., chem. | burglary-resisting glazing | einbruchsicheres Glas |
microel. | Class 100 resist processing lab | Resistbearbeitungslabor der Staubklasse 100 |
microel. | coat two resist layers with widely different solubilities | zwei Resistschichten mit stark unterschiedlicher Löslichkeit aufbringen |
dye. | colour resist | Buntreserve |
microel. | contrast of a resist | Kontrast eines Resists |
met. | corrosion resisting cast steel | rostfreier Stahlguβ |
met. | corrosion resisting cast steel | nichtrostender Stahlguβ |
met. | corrosion-resisting steel | nichrostender Stahl |
met. | corrosion-resisting steel | rostfreier Stahl |
met. | corrosion-resisting steel | Edelstahl |
microel. | couple into a film of resist | in eine Resistschicht einkoppeln |
microel. | cover unevenly with resist | ungleichmäßig mit Resist beschichten |
industr., construct. | crease-resist finish | Knitterfestausrüstung |
microel. | creeping of the etching solution under the resist coating | Kriechen der Ätzlösung unter die Resistschicht |
microel. | curing of negative resists | Härten von Negativresists |
microel. | deep UV resist | Resist für den tiefen UV-Bereich |
microel. | definition of resist patterns down to submicron dimensions | Auflösung von Resiststrukturen bis in den Submikrometerbereich |
microel. | deflect the focussed ion beam across the resist-coated wafer | den fokussierten Ionenstrahl über den lackbeschichteten Wafer ablenken |
microel. | degradation of the resist profile | Verschlechterung des Resistprofils |
microel. | delineation of the desired pattern in the resist | Schreiben der gewünschten Struktur im Resist |
microel. | developed resist image size | Abmessung des entwickelten Resistbildes |
transp. | device resisting to tempering | Einrichtung,die missbräuchlichen Eingriffen standhält |
microel. | dimensional accuracy of the developed resist pattern | Genauigkeit der Abmessungen der entwickelten Resiststruktur |
microel. | direct structuring of oxide layers without any resist | Direktstrukturierung von Oxidschichten ohne ein Resist |
microel. | dissolve away the resist layer | die Resistschicht weglösen |
el. | double resist exposure | Doppeltbelichtung des Abdeckmittels |
microel. | double-layer resist structure | Zweischichtresiststruktur |
microel. | double-layer resist technique | Doppelschichtresisttechnik |
microel. | draw a pattern in an electron-sensitive resist | eine Struktur in elektronenempfindlichem Resist schreiben |
microel. | E-beam resist | elektronenstrahlempfindliches Resist |
microel. | edge of the resist profile | Kante des Resistprofils |
microel. | edge profile of the developed resist | Kantenprofil des entwickelten Resists |
microel. | electron beam resist | elektronenempfindliches Resist |
microel. | electron exposure of resists | Exposition der Resists mit Elektronen |
microel. | electron resist | elektronenempfindliches Resist |
microel. | electron resist | Elektronenresist |
el. | electron-beam photo-resist exposure | Elektronenstrahlbelichtung eines Fotolackes Photolackes |
microel. | epoxy-based negative resist | Negativresist auf Epoxidbasis |
el. | etch-resist resin | ätzbeständiger Fotolack ätzbeständiger Photolack |
cultur., commun. | etching resist image | Aetzreservebild |
cultur., commun. | etching resist layer | Aetzreserveschicht |
microel. | expose patterns deep into a thick coating of resist | Strukturen tief in eine dicke Resistschicht hinein exponieren |
microel. | expose the bottom resist layer through the top layer | die untere Resistschicht durch die obere Schicht belichten |
microel. | expose the circuit pattern directly on the resist-covered wafer | die Schaltkreisstruktur direkt auf den resistbeschichteten Wafer belichten |
microel. | faster resist | empfindlicheres Resist |
agric. | fire-resisting bulkhead | Rauchschott |
construct. | fire-resisting construction | feuerbeständiger Bau |
industr., construct., chem. | fire-resisting glass | Brandschutzglas |
microel. | gamma of a resist | Gammawert eines Resists |
gen. | gasoline resisting hose | benzinbeständiger Schlauch |
microel. | generate the pattern by exposing a resist coating | die Struktur durch Belichtung einer Resistschicht erzeugen |
gen. | he has resisted | er hat widerstanden |
gen. | he resists | er widersteht |
gen. | heat and oil resisting | hitze- und ölbeständig |
earth.sc., met. | heat resisting alloy | hitzebeständige Legierung |
met. | heat resisting cast iron | hitzebeständiges Guβeisen |
industr., construct., met. | heat-resisting glass | hitzebeständiges Glas |
met. | heat-resisting steel | warmfeste Stähle |
microel. | high aspect ratio resist image | Resistbild mit großem Seitenverhältnis |
tech. | high temperature resist | Hochtemperaturlack |
microel. | highest-resolution resist | Resist höchster Auflösung |
microel. | high-resolution replication of the printed resist patterns | Vervielfältigung der belichteten Resiststrukturen mit hoher Auflösung |
microel. | high-resolution X-ray resist | hochauflösendes Röntgenresist |
microel. | high-speed resist | hochempfindliches Resist |
gen. | I resisted | ich widerstand |
microel. | illuminate the marks without exposing the resist | die Marken beleuchten ohne Belichtung des Resists |
microel. | image patterns on resist-coated wafers | Strukturen auf resistbeschichteten Wafern abbilden |
microel. | image profile in the developed resist | Bildprofil im entwickelten Resist |
microel. | imaging resist | Fotoresist |
microel. | incorporation of strongly absorbing chlorine atoms in the resist | Einbau von stark absorbierenden Chloratomen im Resist |
microel. | instantaneous exposure of the resist | momentane Belichtung des Resists |
microel. | interact with the resist | mit dem Resist wechselwirken |
microel. | intermediate layer between the top and bottom resists | Zwischenschicht zwischen dem oberen und unteren Resist |
microel. | internal stress in the resist film | innere Spannung in der Resistschicht |
microel. | irradiate a mask onto the resist-coated wafer | das Maskenbild auf den resistbeschichteten Wafer projizieren |
microel. | laser-annealed resist | Laserresist |
microel. | leave a flat surface on the variable-thickness resist | eine plane Oberfläche auf dem unterschiedlich dicken Resist hervorrufen |
IT, el. | light-sensitive resist | lichtempfindliches Harz |
IT, el. | light-sensitive resist | Fotoresist |
IT, el. | light-sensitive resist | Fotolack |
microel. | line edge profile in positive resist | Böschungsprofil der Linie im Positivresist |
microel. | maintain a constant resist feature size | eine konstante Linienbreite im Resist einhalten |
microel. | mask-to-resist separation | Abstand Maske-Resist |
microel. | multilayer resist | Mehrschichtresist |
microel. | multilayer resist system | Mehrschichtresistsystem |
microel. | multilayer resist technique | Mehrschichtresistverfahren |
microel. | multilayer resist technology | Mehrschichtresisttechnik |
chem., el. | multilevel resist | Mehrschichten-Resist |
microel. | multilevel resist structure | Vielschichtresiststruktur |
microel. | multilevel resist structure | Mehrschichtresiststruktur |
microel. | multilevel resist system | Mehrebenenresistsystem |
microel. | multilevel resist system | Mehrschichtresistsystem |
microel. | multilevel resist technique | Mehrschichtlacktechnik |
microel. | multilevel resist technique | Mehrschichtresistverfahren |
microel. | multilevel resist technology | Mehrschichtresisttechnik |
gen. | multilevel resists | Mehrschichten-Resists |
microel. | narrowest structure written in polymer resist | in Polymerresist geschriebene Struktur mit kleinsten Linienbreiten |
microel. | narrowing of the resist line | Verschmälerung der Resistlinie |
chem., el. | negative photo-resist | negativer Photolack |
microel. | negative resist | Negativlack |
microel. | negative resist | Negativresist |
microel. | negative-resist image | Negativresistbild |
opt. | negative resist system | Negativlacksystem (it is one from which a negative of the mask used remains behind on the coated substrate, i.e. the resist remains where it is exposed to light) |
opt. | negative resist system | negatives Resistsystem (it is one from which a negative of the mask used remains behind on the coated substrate, i.e. the resist remains where if is exposed to light) |
opt. | negative resist system | negatives Fotoresistsystem (it is one from which a negative of the mask used remains behind on the coated substrate, i.e. the resist remains where it is exposed to light) |
microel. | negative working resist | Negativresist |
microel. | negative-acting electron resist | elektronenempfindliches Negativresist |
met. | Ni-resist | Ni-Resist |
mech.eng. | non-water-resisting case | nicht wasserdichtes Uhrgehäuse |
gen. | oil resisting hose | ölbeständiger Schlauch |
gen. | oil resisting rubber | ölbeständiger Kautschuk |
microel. | openings in the resist | Öffnungen im Resist |
IT, el. | optical resist | Fotolack |
IT, el. | optical resist | Fotoresist |
IT, el. | optical resist | lichtempfindliches Harz |
microel. | organic-based resist | Resist auf organischer Basis |
microel. | overall resist thickness | Gesamtresistdicke |
microel. | pattern images on the slice directly in the resist | Strukturen auf der Scheibe direkt im Resist herstellen |
microel. | pattern transfer from the top resist to the silicon nitride layer | Strukturübertragung von der oberen Resistschicht auf die Siliziumnitridschicht z |
microel. | periphery exposure of the resist image | Belichtung des Resistbildes am Rand |
microel. | photo resist | Resistlack (s.a. resist) |
microel. | photo resist | Fotolack |
microel. | photo resist | Fotoresist |
microel. | photo resist | mit Fotolack beschichten |
industr. | photo-resist film | Fotoresistfilm |
el. | photo-resist resin | ätzbeständiger Fotolack ätzbeständiger Photolack |
el. | photo-etch-resist resin | ätzbeständiger Fotolack ätzbeständiger Photolack |
el. | photo-etch-resist undercutting | Unterätzen |
opt. | photosensitive resist | Fotolack |
microel. | position the resist within a few micrometres of the mask | das Resist in einem Abstand von wenigen Mikrometern von der Maske positionieren |
chem., el. | positive photo-resist | positiver Photolack |
microel. | positive resist | Positivlack |
microel. | positive resist | Positivresist |
microel. | positive resist action | Positivresistwirkung |
microel. | positive resist developer | Positivresistentwickler |
microel. | positive resist image | Positivresistbild |
opt. | positive resist system | positives Resistsystem (it leaves a positive image in the irradiated resist film after the expose and develop process, i.e. the photoresist remains where it is not exposed to light or it develops away where it is exposed to light and the image is a replica or positive of the mask used) |
opt. | positive resist system | Positivlacksystem (it leaves a positive image in the irradiated resist film after the expose and develop process, i.e. the photoresist remains where it is not exposed to light or it develops away where it is exposed to light and the image is a replica or positive of the mask used) |
opt. | positive resist system | positives Fotoresistsystem (it leaves a positive image in the irradiated resist film after the expose and develop process, i.e., the photoresist remains where it is not exposed or it develops away where it is exposed to light and the image is a replica or positive of the mask used) |
microel. | positive working resist for deep UV | Positivresist für extrem kurzwelliges UV-Licht |
microel. | positive-acting electron resist | elektronenempfindliches Positivresist |
microel. | print the mask into the resist | die Schablone in das Resist kopieren |
microel. | project the image from a mask onto a photosensitive resist | das Bild von der Maske auf den Fotolack projizieren |
microel. | raster-scan the beam over the resist-coated surface | den Strahl rasterförmig über die resistbeschichtete Oberfläche führen |
microel. | resist adhesion to the substrate | Resisthaftung auf dem Substrat |
industr., construct. | resist agent | Reservierungsmittel |
industr., construct. | resist agent | Reservemittel |
law | resist arrest | sich der Verhaftung widersetzen |
microel. | resist bridging | Resistüberbrückung |
microel. | resist-coated | resistbeschichtet (Halbleiterscheibe) |
microel. | resist coating | Resistbeschichtung |
opt. | resist coating | Lackschicht (film) |
microel. | resist coating | Resistschicht |
microel. | resist coating non-flatness | Resistschichtunebenheit |
microel. | resist contrast behaviour | Resistkontrastverhalten |
gen. | resist corrosion | korrosionsbeständig sein |
microel. | resist-covered | resistbeschichtet |
industr., construct., chem. | resist dyeing | Reservefärbung |
microel. | resist edge profile | Resistkantenprofil |
microel. | resist etchant | Lackätzmittel |
microel. | resist film | Resistschicht |
microel. | resist flow property | Resistfließeigenschaft |
cultur., commun. | resist image | Aetzreservebild |
microel. | resist image | Resistbild |
microel. | resist image dimension | Resistbildabmessung |
microel. | resist image layer | Resistbildschicht |
microel. | resist imaging parameter | Resistabbildungsparameter |
microel. | resist imaging performance | Resistabbildungsleistung |
cultur., commun. | resist layer | Aetzreserveschicht |
microel. | resist layer | Resistschicht |
microel. | resist line | Resistlinie |
microel. | resist line width variation over steps | Resistlinienbreiteänderung über Stufen |
microel. | resist mask | Lackhaftmaske |
nat.sc., chem. | resist material | Photoresist |
biol. | resist material | lichtempfindliches Kunstharz |
microel. | resist pattern | Lackbild |
microel. | resist pattern | Resiststruktur |
microel. | resist patterning | Resiststrukturierung |
dye. | resist printing | Schutzdruck |
dye. | resist printing | Pappdruck |
dye. | resist printing | Reservedruck |
microel. | resist profile | Resistprofil |
microel. | resist profile | Bildprofil im entwickelten Resist |
microel. | resist response | spektrale Resistempfindlichkeit |
microel. | resist sensitivity | Resistempfindlichkeit (speed) |
gen. | resist something | sich gegen etwas wehren |
tech. | resist splatter | Lackspritzer |
gen. | resist sth | sich gegen etw. wehren |
opt. | resist stripping | Abziehen des Lackes |
tech. | resist stripping | Lackentfernung |
microel. | resist stripping | Resistablösung |
industr., construct. | resist style | Reservedruck |
microel. | resist substrate interface | Grenzschicht Resist-Substrat |
gen. | resist technology | Resisttechnologie |
microel. | resist technology | Resisttechnik |
microel. | resist thickness uniformity | Gleichmäßigkeit der Resistdicke |
transp. | resisted by | aufgenommen von |
microel. | rounding of square resist corners | Rundung rechtwinkliger Resistecken |
industr. | run resist | maschenfest |
met. | rust-resisting steel | rostfreier Stahl |
industr. | sea water resisting cement | meerwasserbeständiger Zement |
met. | shell resisting to buckling | knickstalbile Schalle |
industr., construct. | shrink-resist | schrumpffest |
industr., construct. | shrink-resist | krumpfecht |
microel. | single level resist | Einfachschichtresist |
microel. | single resist layer | einfache Resistschicht |
microel. | single-level resist process | Einschichtlackverfahren |
microel. | single-level resist process | Einschichtresistverfahren |
tech. | solder resist | Lötstoplack |
tech. | solder resist | Lötstopplack |
IT, el. | solder resist | Lötschutzlack |
tech. | solder resist | Lötabdecklack |
tech. | solder resist mask | Lötstopmaske |
gen. | solder resist mask | Lötstoppmaske |
IT, el. | solder resist matrix | Lötstoppmatrix |
microel. | solubility of the resist film | Löslichkeit der Resistschicht |
gen. | solvent resisting hose | lösungsmittelbeständiger Schlauch |
gen. | Sorry, could not resist SCNR | Entschuldigung, konnte nicht widerstehen |
gen. | Sorry, I couldn't resist SICR | Entschuldigung, ich konnte nicht widerstehen |
microel. | spin a resist onto the wafer | ein Resist auf den Wafer aufschleudern |
microel. | straggling of secondary electrons into the resist | Streuung von Sekundärelektronen in das Resist |
microel. | structure oxide layers directly without any resist | Oxidschichten direkt ohne Resist strukturieren |
microel. | substrate-resist interface | Substrat-Resist-Grenzschicht |
industr. | sulfate resisting cement | sulfatbeständiger Zement |
construct. | sulfate resisting cement | Zement HS mit hohem Sulfatwiderstand |
gen. | surface imaging resist | Fotolack |
mech.eng. | three-piece non-water-resisting case | nicht wasserdichtes dreiteiliges Uhrgehäuse |
med. | to resist | widerstehen |
microel. | top resist | oberstes Resist |
microel. | top resist layer | oberste Resistschicht |
microel. | tri-layer resist system | Dreischichtresistsystem |
microel. | triple-diffused-layer resist system | Dreifachschichtresistsystem |
microel. | two-layer resist structure | Zweischichtresiststruktur |
mech.eng. | two-piece non-water-resisting case | nicht wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehäuse |
mech.eng. | two-piece water-resisting case with screwed back | wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehäuse mit Schraubboden |
microel. | undercut resist profile | unterätztes Resistprofil |
microel. | uniform coating of the top resist layer | gleichmäßige Auftragung der oberen Resistschicht |
microel. | UV-sensitive resist material | UV-empfindliches Resistmaterial |
microel. | variable-thickness bottom resist layer | untere Resistschicht unterschiedlicher Dicke |
mech.eng. | water-resisting case | wasserdichtes Uhrgehäuse |
industr., construct. | water-resisting crown | Wasserdichte Krone |
industr., construct., met. | wax resist | Deckfarbe |
industr., construct., met. | wax resist | Decklack |
dye. | white resist | Weißreserve |
industr., construct., chem. | wind-resisting glazing | sturmsichere Verglasung |
construct. | wind-resisting stay | Stemmvorrichtung |
microel. | write directly on resist-coated wafers | resistbeschichtete Halbleiterscheiben direkt belichten |
microel. | write directly on resist-coated wafers | direkt auf resistbeschichtete Wafer schreiben |
microel. | X-ray resist | Röntgenresist |
microel. | X-ray resist | röntgenstrahlenempfindliches Resist |
microel. | X-ray resist material | Röntgenresistmaterial |