Terms containing Propulsion

Subject	English	German
tech.	aerodynamic propulsion	aerodynamischer Auftrieb
mech.eng.	air independent propulsion system	außenluftunabhängige Antriebssystem
mil., tech.	air independent propulsion systems	außenluftunabhängige Antriebssysteme
tech.	air-augmented propulsion	Schubverstaerkung durch Luftbeimischung
tech.	air-augmented rocket propulsion system	Raketentriebwerk mit Schubverstaerkung durch Luftbeimischung
tech.	aircraft propulsion	Luftfahrzeugantrieb
gen.	air-jet propulsion	Luftstrahlantrieb
mater.sc., mech.eng.	alternative system of propulsion	alternatives Antriebssytem
astr.	atomic propulsion	Atomantrieb
tech.	atomic propulsion	atomarer Antrieb
agric.	auxiliary propulsion	Hilfsantrieb
tech.	continuous propulsion	Dauerantrieb
gen.	diesel propulsion	Dieselantrieb
gen.	diesel-electric propulsion	dieselelektrischer Antrieb
mil.	divert propulsion systems for projectiles	Systeme zur Umlenkung des Vortriebs für Geschosse
ed.	drive and propulsion engineering	Antriebstechnik
ed.	drive propulsion control	Antriebsregelung
transp., mech.eng.	duct propulsion	Kanalströmungsstrahlantrieb
gen.	duration of propulsion	Antriebsdauer (Rakete)
tax.	duty on methane used as fuel for motor propulsion	Verbrauchsteuer auf als Motorkraftstoff verwendetes Methangas
automat.	electric propulsion	Elektroantrieb
earth.sc.	electric propulsion	elektrischer Antrieb
tech.	electrical propulsion	elektrischer Raketenantrieb
tech.	electrostatic propulsion	elektrostatischer Antrieb
earth.sc.	energy of propulsion	Fortbewegungsenergie
transp., el.	energy storage propulsion vehicle	Energiespeichertriebfahrzeug
gen.	engine propulsion thrust	Triebwerksschub (Strahltriebwerk)
tech.	flight propulsion and control system	Reisetriebwerk und Steuerungsaggregat (Raumfahrt)
f.trade.	for the propulsion of the engines of vessels	für den Antrieb von Schiffsmotoren
drv.	front-axle propulsion power	Vorderachsantriebskraft
astr.	fundamental equation of reaction propulsion	Raketengrundgleichung
tech.	gas-core nuclear propulsion	Kernenergieantrieb mit gasfoermiger Spaltzone
transp.	hovercraft with water propulsion	Luftkissenfahrzeug mit Schiffsschraubenantrieb
transp.	hybrid propulsion	Hybridantrieb
transp.	hybrid propulsion	kombinierter Antrieb
auto.	hybrid propulsion	hybrider Antrieb
transp.	hybrid propulsion system	Hybridantrieb
auto.	hybrid propulsion system	hybrides Antriebssystem
auto.	hybrid propulsion system	Hybridantriebssystem
transp., mil., grnd.forc., tech.	hybrid propulsion vehicle	Hybridfahrzeug
transp., mil., grnd.forc., tech.	hybrid propulsion vehicle	Fahrzeug mit Hybridantrieb
transp., mech.eng.	hybrid rocket propulsion system	Hybridraketenantriebssystem
auto.	hybrid-electric propulsion	hybrider Antrieb
auto.	hybrid-electric propulsion	Hybridantrieb
transp.	hydraulic jet propulsion	Wasserstrahlantrieb
gen.	hydraulic-jet propulsion	Wasserstrahlantrieb
transp.	hydrojet propulsion	Wasserstrahlantrieb
transp.	hydrojet propulsion	Antrieb durch "Hydrojet"
transp.	integrated lift/ propulsion system	integriertes Hub-Antriebssystem
transp.	integrated lift propulsion system	System mit integriertem Auftrieb
transp.	integrated propulsion system	integriertes Antriebssystem
gen.	internal combustion spark-ignited engine used for the propulsion of vehicles	Fahrzeugverbrennungsmotor mit Fremdzündung
tech.	jet propulsion	Rückstoßantrieb
tech.	jet propulsion	Strahlvortrieb
transp., mech.eng.	jet propulsion	Reaktionsantrieb
gen.	jet propulsion	Strahlantrieb
tech.	jet propulsion	Rueckstossantrieb
tech.	jet propulsion	Schub
gen.	jet propulsion	Düsenantrieb
tech.	jet-propulsion aircraft	Reaktionsluftantrieb
tech.	jet-propulsion aircraft	Heissluftstrahlantrieb
tech.	jet-propulsion aircraft	Duesenflugzeug
gen.	jet-propulsion engine	Triebwerk (Strahltriebwerk)
met.	jet propulsion fuel	Brennstoff für Düsenflugzeuge
tech.	jet propulsion motor	Rueckstossmotor
mech.eng.	jet propulsion nozzle	Rückstoßdüse
tech.	jet-propulsion unit	Luftstrahltriebwerk
tech., mil.	launch propulsion system	Startantriebssystem
transp.	levitation and propulsion	Stützung und Vortrieb
tech.	lift-propulsion engine	Hub/Vortriebs-Triebwerk
tech.	lift-and-propulsion system	Hub- u. Vortriebsystem
tech.	lifting-propulsion system	Hub/Vortrieb-System
f.trade.	light gas propulsion	Leichtgasantrieb
transp., mech.eng.	liquid rocket propulsion system	Flüssigkeitsraketenantriebssystem
tech.	low-pressure reaction propulsion	Niederdruckreaktionsantrieb
phys.	magnetic propulsion	magnetischer Antrieb
gen.	main means of propulsion	Haupt-Schiffsantrieb
transp., agric.	main propulsion	Hauptantrieb
transp., mech.eng.	manual propulsion	Handantrieb
gen.	marine propulsion reactor	Schiffsantriebsreaktor
tech.	marine propulsion system	Schiffsantrieb
gen.	means of propulsion	Antriebssystem
mech.eng.	mechanical propulsion	mechanische Triebkraft
transp., mech.eng.	mechanical propulsion unit	mechanisches Antriebsaggregat
el.	method of propulsion	Antriebsart
gen.	naval propulsion	Schiffsantrieb
gen.	nuclear electric propulsion	nuklear-elektrischer Antrieb
f.trade.	nuclear power generating equipment or propulsion equipment	nukleare Energieerzeugungs- oder Antriebsausrüstung
tech.	nuclear propulsion	Kernantrieb
nat.res.	nuclear propulsion	Atomkraftantrieb
nat.res.	nuclear propulsion	Kernenergieantrieb
gen.	nuclear propulsion	Atomantrieb
gen.	nuclear propulsion in navigation	Kernenergieantrieb in der Schiffahrt
tech.	nuclear rocket propulsion	Kernraketenantrieb
tech.	nuclear rocket propulsion	Atomraketenantrieb
gen.	nuclear submarine propulsion units	nuklearer Antrieb für Atom-u-boote
gen.	nuclear-electric propulsion	nuklear-elektrischer Antrieb
transp., mech.eng.	oar propulsion	Segelantrieb
transp., mech.eng.	oar propulsion	Schaufelradantrieb
transp., mech.eng.	oar propulsion	Schraubenantrieb
transp., mech.eng.	oar propulsion	Riemenantrieb
transp., mech.eng.	paddle propulsion	Schaufelradantrieb
transp., mech.eng.	paddle propulsion	Segelantrieb
transp., mech.eng.	paddle propulsion	Schraubenantrieb
transp., mech.eng.	paddle propulsion	Riemenantrieb
mech.eng.	permanent magnet electric propulsion engine	elektrische Antriebsmaschine mit Permanentmagneten
tech.	plasma propulsion	Plasmaantrieb
mech.eng.	principle of propulsion	Antriebskonzept
ed.	propulsion and drive engineering	Triebwerkbau
transp.	propulsion by air pressure	Antrieb durch Luftdruck
tech.	propulsion by reaction	Rückstoßantrieb
tech.	propulsion by reaction	reaktive Bewegung
transp.	propulsion by spiral drive with varying pitch	Antrieb durch archimedische Förderschnecke mit variierender Ganghöhe
transp., mech.eng.	propulsion by spiral drive with varying pitch	Antrieb durch archimedische Foerderschnecke mit variierender Ganghöhe
transp.	propulsion by stationary drive wheels	Antrieb durch ortsfeste Antriebsräder
transp.	propulsion by stationary drive wheels	Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
chem.	propulsion charge	Treibsatz (pyrotechnisch)
chem.	propulsion composition	Treibsatzmischung (Pyrotechnik)
mech.eng.	propulsion control unit	Steuereinheit
tech.	propulsion drive	Wellenantrieb
tech.	propulsion efficiency	Vortriebswirkungsgrad (jet)
tech.	propulsion efficiency	Wirkungsgrad des Antriebs
tech.	propulsion engine	Vorwaertstriebwerk
transp., mech.eng.	propulsion engine	Antriebsmotor
tech.	propulsion engine	Marschtriebwerk
el.	propulsion equipment	Antriebsausrüstung
tech.	propulsion fan	Vortriebgeblaese
agric., mech.eng.	propulsion force	Stoßkraft
tech.	propulsion installation	Propelleranlage
min.prod., fish.farm., tech.	propulsion machinery	Antriebsmaschine
min.prod., fish.farm., tech.	propulsion machinery	Antriebsanlage
transp.	propulsion magnet	Zugmagnet
gen.	propulsion mechanisms for land vehicles	Triebwerke für Landfahrzeuge
gen.	propulsion mechanisms other than for land vehicles	Triebwerke für Fahrzeuge, ausgenommen für Landfahrzeuge
gen.	propulsion method	Antriebsart
tech.	propulsion nozzle	Schubdüse
tech.	propulsion nozzle	Vortriebsduese (jet)
tech.	propulsion nozzle	Strahlantriebsdüse
tech.	propulsion nozzle	Rueckstossduese (jet, n-Strahltriebwerk)
transp., nautic.	propulsion power	Antriebsleistung
transp., el.	propulsion power	Fahrstrom
industr.	propulsion power	Antriebskraft
gen.	propulsion reactor	Antriebsreaktor
mech.eng.	propulsion reduction gear	Antriebsuntersetzungsgetriebe
gen.	propulsion stage	Antriebsstufe (einer Rakete)
gen.	propulsion stage	Raketenstufe mit Triebwerk
fish.farm., tech.	propulsion system	Antriebssystem
mech.eng.	propulsion system	Antrieb
mech.eng.	propulsion system	Antriebssystem
fish.farm., tech.	propulsion system	Hauptantriebssystem
tech.	propulsion system	Vortriebsystem (VTOL)
environ.	propulsion technique	Antriebstechnik
environ.	propulsion technique Technique for causing a body to move by exerting a force against it	Antriebstechnik
gen.	propulsion technology	Antriebstechnik
tech.	propulsion thrust	Vortriebschub
gen.	propulsion unit	Triebwerk (Luftfahrzeug)
mech.eng.	propulsion unit	Triebwerkanlage
mech.eng.	propulsion unit	Antrieb
mech.eng.	propulsion unit	Antriebssystem
astr.	propulsion unit	Triebwerk
gen.	propulsion-unit contactor	Triebwerksschaltschütz
gen.	propulsion-unit governor	Triebwerksregler
transp., avia., mech.eng.	propulsion unit ignition	Triebwerkzündung
mech.eng.	propulsion unit power	Triebwerksleistung
transp., mech.eng.	pumpjet propulsion system	Wasserstrahlantriebssystem
tech.	ram-drive propulsion	Stauduesenantrieb
mech.eng.	ramjet propulsion	Staustrahlantrieb
transp.	ramjet propulsion principle	Stoßrohrflugsystem
transp.	ramjet propulsion principle	Stossrohrflugsystem
phys.	reaction propulsion	Raketenantrieb
phys.	reaction propulsion	Strahlantrieb
earth.sc., mech.eng.	reaction propulsion	Rückstoßantrieb
earth.sc., mech.eng.	reaction propulsion	Reaktionsantrieb
nat.sc., el.	rocket propulsion	Beschleunigerkraft
tech.	rocket propulsion	Raketenverfahren
gen.	rocket propulsion	Raketenantrieb
gen.	rocket propulsion engine	Raketentriebwerk
transp., mech.eng.	sail propulsion	Schaufelradantrieb
transp., mech.eng.	sail propulsion	Schraubenantrieb
transp., mech.eng.	sail propulsion	Riemenantrieb
transp., mech.eng.	sail propulsion	Segelantrieb
tech.	satellite and flight propulsion separation device	Vorrichtung zur Trennung von Satellit und Reisetriebwerksaggregat
el.	satellite propulsion unit	Satellitenschubeinrichtung
transp., mech.eng.	screw propulsion	Schraubenantrieb
transp., mech.eng.	screw propulsion	Riemenantrieb
transp., mech.eng.	screw propulsion	Schaufelradantrieb
transp., mech.eng.	screw propulsion	Segelantrieb
gen.	self-propulsion	Eigenantrieb
gen.	solid propulsion charge	Raketentreibsatz (Feststoff)
IT, transp.	stationary propulsion	stationärer Antrieb
mech.eng., el.	superconductive propulsion engine	Antriebsmaschine mit Supraleitung
transp.	superconductive propulsion engine	elektrische Antriebsmaschine mit Supraleitung
tech.	thermal jet propulsion	Vortrieb durch Heiss-Strahltriebwerk
earth.sc.	thermonuclear propulsion	thermonuklearer Antrieb
tech.	turboelectric propulsion	turbinenelektrischer Antrieb
tech.	turbo-electric propulsion	turboelektrischer Antrieb
transp.	twin-propulsion vehicle	Fahrzeug mit Hybridantrieb
tech.	vernier propulsion rocket	Steuerrakete
gen.	vessel propulsion	Schiffsantrieb
transp., nautic.	vessel with Voith-Schneider propulsion	Schiff mit Voith-Schneider propulsion
mining.	walker-type propulsion system	Rückbetrieb mit Schreitwerk (z. B. Bandanlagen)
gen.	water jet propulsion	Wasserstrahlantrieb (Wasserfahrzeug)
transp.	waterjet propulsion	Wasserstrahlantrieb
transp.	waterjet propulsion	Antrieb durch "Hydrojet"
transp.	wing-mounted ducted propulsion system	ummanteltes Antriebssystem an Tragflächen