Subject | English | German |
patents. | computer programs, computer games | Computerprogramme, Computerspiele |
patents. | computer software, computer programs, computer | Computersoftware, Computerprogramme und Computerdatenbanken |
patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | Computersoftware, Computerprogramme, Computerdatenbanken auf Datenträgern, soweit in dieser Klasse enthalten, nämlich CD-ROMs, Platten, Videokassetten, Ton-, Bild-, audiovisuelle Apparate und Instrumente, deren Teile und Zubehör |
microel. | fixed-program computer | Computer mit festem Programm |
IT | fixed-program computer | festprogrammierter Rechner |
busin., IT | fixed program computer | festprogrammierter Rechner |
microel. | stored-program computer | Computer mit gespeichertem Programm |
phys. | stored-program computer | speicherprogrammierter Rechner |
IT, tech. | stored program computer | speicherprogrammierte Datenverarbeitungsanlage |
IT, tech. | stored program computer | speicherprogrammierte Rechenanlage |
microel. | stored-program computer | speicherprogrammierter Rechenautomat |
tech. | stored-program computer | speicherprogrammiertes Rechengeraet |
IT | stored-program computer | Rechenanlage mit gespeichertem Programm |
tech. | stored-program computer | speicherprogrammierte Rechenanlage |
meas.inst. | stored-programme computer | speicherprogrammierter Rechner |
econ. | stored programme computer | speicherprogrammierte Datenverarbeitungsanlage |
IT | wired-program computer | festprogrammierter Computer |
IT | wired-program computer | Festprogrammcomputer |
microel. | wired-program computer | Computer mit verdrahtetem Programm |