| Subject | English | German |
| opt. | absorption line profile | Absorptionslinienprofil |
| nat.sc. | absorption profile | Absorptionsprofil |
| IT | access profile | Rechteprofil |
| nat.res. | accretive profile | Zuwachsprofil (coast) |
| med.appl. | acoustic impedance profile | akustisches Impedanzprofil |
| environ. | acoustic profile | akustisches Profil |
| gear.tr. | active profile | Eingriffsprofil |
| microel. | actual light profile | tatsächliches Beleuchtungsprofil |
| tech. | aerofoil profile | Fluegelprofil (Theorie) |
| gen. | age profile | Alterspyramide |
| life.sc., agric. | agricultural profile | Anbauintensität |
| avia. | air foil profile | Tragflaechenprofil |
| opt. | airborne profile recorder | Radarhöhenmesser |
| tech. | airfoil profile | Fluegelprofil (Theorie) |
| tech. | airfoil profile | aerodynamisches Profil |
| commun., IT | alpha profile | Potenzprofil |
| tech. | antenna radiation profile | Antennendiagramm |
| comp., MS | application profile | Anwendungsprofil (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for installing Microsoft Server App-V, the Web Deploy tool, and Microsoft SQL Server data-tier applications and for running scripts when you deploy a virtual machine as part of a service) |
| construct. | arc and tangent profile | Bogen-Tangenten-Profil |
| microel. | arsenic concentration profile | Arsenkonzentrationsprofil |
| met. | asymmetrical thickness profile | asymmetrisches Dickenprofil |
| gear.tr. | axial profile | Achsprofil |
| construct. | ballast profile | Schotterprofil |
| tech. | basic profile | Grundprofil |
| opt. | basic rack profile | Bezugsprofil |
| gear.tr. | basic rack profile of the tool | Werkzeug-Bezugsprofil |
| gear.tr. | basic rack profile of the tool | Hobelkammbezugsprofil |
| gear.tr. | basic rack tooth profile | Bezugsprofil (standard) |
| nat.res. | beach profile | Strandprofil |
| hi.energ. | beam profile indicator | Strahlprofilanzeiger |
| hi.energ. | beam profile monitor | Strahlprofilmonitor |
| busin., IT | benefit profile | Nutzenprofil |
| gen. | biographical profile in view of election | Wahlporträt (SergeyL) |
| gen. | biographical profile on the occasion of election | Wahlporträt (SergeyL) |
| med. | biometric profile field | Biometprofilfeld |
| transp. | blade aerodynamic profile | aerodynamisches Blattprofil |
| tech. | blade profile | Blattprofil |
| agric. | bog profile | Moorprofil |
| comp., MS | browser profile | Browserprofil (A collection of HTTP headers to simulate a particular browser, such as Internet Explorer 6 or Netscape 6) |
| gen. | buyer profile | Beschafferprofil |
| tech. | cam profile | Nockenform |
| tech. | cambered profile | gewoelbtes Profil |
| comp., MS | capability profile | Funktionsprofil (A Virtual Machine Manager library resource that defines which resources (for example, number of processors or maximum memory) are available to a virtual machine that is created in a private cloud) |
| gen. | capability profile | Fähigkeitenprofil |
| gen. | career profile | Laufbahnprofil |
| tech. | center of the profile | Profilmittelpunkt |
| commun. | 1...3 CEPT Profile | Cept-Profil (vtx presentation standards) |
| IT | certificate profile | Zertifikatsprofil |
| microel. | channel dopant profile | Kanaldotierungsprofil |
| psychol. | character profile | Persönlichkeitsbild (Andrey Truhachev) |
| comp., MS | cholesterol profile | Cholesterinprofil (A pattern of lipids in the blood. It usually includes the levels of total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, and the calculated low-density lipoprotein (LDL) 'cholesterol) |
| tech. | circular arc profile | Kreisbogenprofil |
| construct. | circular profile | Kreisprofil |
| construct. | circular profile | Rundprofil |
| opt. | circular transverse profile | kreisförmiger Querschnitt |
| astronaut., transp. | climb profile | Steigflugprofil |
| construct. | closed profile | Hohlprofil |
| construct. | closed profile | geschlossenes Profil |
| hemat. | coagulation profile | Gerinnung (igisheva) |
| comp., MS | color profile | Farbprofil (A profile that contains the data needed for translating the values of a color gamut. This data includes information about color, hue, saturation, and brightness) |
| construct. | composite profile | Anschnittprofil |
| construct. | composite profile | Anschnitt |
| anal.chem. | concentration profile | Konzentrationsprofil |
| anal.chem. | concentration profile | Tiefenprofil |
| gen. | concentration profiles | Konzentrationsprofile |
| met. | conical profile | konisches Profil |
| gear.tr. | conjugate profile | Gegenprofil |
| construct. | connecting profile | Anschlussprofil |
| geomech. | consistency profile | Sondenwiderstandsprofil |
| automat. | contact profile | Kontaktprofil |
| construct. | corrugated profile | Wabenprofil |
| construct. | corrugated profile | Wellprofil |
| construct. | corrugated profile | Wellenprofil |
| construct. | cross profile location | Absteckung der Profilbreite |
| construct. | cross-sectional profile | Querprofil |
| microel. | custom-built tailoring of doping profiles | kundenspezifische Gestaltung der Dotierungsprofile |
| gen. | cyclical profile | Konjunkturprofil |
| med. | daily profile | Tagesprofilkurve |
| med. | daily profile | Tagesprofil |
| construct. | decorative profile | Dekorprofil |
| microel. | degradation of the resist profile | Verschlechterung des Resistprofils |
| avia. | depth of profile | Profiltiefe |
| anal.chem. | depth profile | Konzentrationsprofil |
| gen. | Deterrent Presence Profile | Profil der Abschreckungspräsenz |
| med. | development profile | Entwicklungsprofil |
| med. | developmental profile | Entwicklungsprofil |
| industr., construct., chem. | diffusion profile | Diffusionsprofil |
| med.appl. | digital Doppler velocity profile | digitales Dopplergeschwindigkeitsprofil |
| nat.res. | dike profile | Deichprofil |
| comp., MS | discovery profile | Ermittlungsprofil (A profile created by the user to identify the type of resources to be discovered, including discovery protocols and other settings) |
| tech. | distortion of profile | Profilverzerrung |
| tech. | ditch profile | Grabenprofil |
| microel. | DMOS-type doping profile | DMOS-Dotierungsprofil |
| commun. | document application profile | Dokumentanwendungsprofil (ODA) |
| IT, dat.proc. | document profile | Dokumentenprofil |
| IT, dat.proc. | document profile | Dokumentvorspann |
| comp., MS | document profile | Dokumentprofil (A set of properties applied to similar documents in the backward-compatible document library) |
| el. | dopant profile | Dotierungsprofil |
| el. | dopant profile | Störstellenprofil |
| microel. | dopant profile | Dotierungskonzentrationsprofil |
| el. | doping profile | Dotierungsprofil |
| el. | doping profile | Störstellenprofil |
| microel. | doping profile control | Steuerung des Dotierungsverlaufs |
| med.appl. | Doppler flow profile | Doppler-Flußprofil |
| med.appl. | dose profile | Dosisprofil |
| construct. | drawn profile | gezogenes Profil |
| nat.res. | dyke profile | Deichprofil |
| med.appl. | dynamic urethral pressure profile | dynamisches Urethradruckprofil |
| tech. | earth's profile correction | Erdprofilkorrektur |
| environ. | ecological profile | ökologisches Profil |
| microel. | edge of the resist profile | Kante des Resistprofils |
| tech. | edge profile | Randprofil |
| microel. | edge profile of etched single-crystal silicon | Kantenprofil von geätztem Einkristallsilizium |
| microel. | edge profile of the beam | Flankenprofil des Strahls |
| microel. | edge profile of the developed resist | Kantenprofil des entwickelten Resists |
| microel. | edge rounding profile | Kantenrundungsprofil |
| microel. | edge slope of the beam profile | Flanke des Strahlprofils |
| tech. | effective profile drag | tatsaechlicher Profil-Widerstand |
| automat. | electronic profile projector | elektronischer Profilprojektor |
| nucl.phys. | elevation profile | Aufrissprofil |
| comp., MS | emergency profile | Notfallprofil (An emergency profile contains key medical information that others can view when providing emergency treatment to you or a family member) |
| chem. | energy profile | Energieprofil |
| nat.res. | equilibrium beach profile | Gleichgewichtsprofil des Ufers |
| nat.res. | equilibrium beach profile | Gleichgewichtsprofil des Strandes |
| nat.res. | equilibrium beach profile | Ausgleichbecken |
| nat.res. | erosive profile | erosives Profil |
| microel. | etch profile | Ätzprofil |
| microel. | etching profile | Ätzprofil |
| fin. | expenditure profile | Ausgabenprofil |
| microel. | exposure energy profile | Belichtungsenergieprofil |
| tech. | extrude profiles | Profile spritzen |
| tech. | extruded profiles | stranggepresste Profile |
| med. | face profile | Gesichtsprofil |
| busin., IT | file profile | Dateiprofil |
| construct. | finishing profile | Einputzwinkel (zur Fenstermontage) |
| microel. | flat cross-sectional current profile | konstante Stromdichteverteilung |
| automat. | flow rate profile | Durchsatzprofil |
| construct. | frame profile | Rahmenprofil |
| construct. | frame profile, frame section | Rahmenquerschnitt |
| construct. | frame profile, frame section | Rahmenprofil |
| commun., IT | functional profile | Profildefinition |
| microel. | Gaussian beam current profile | Gaußsche Stromdichteverteilung (im kreisförmigen Querschnitt der Elektronensonde) |
| tech. | gear-tooth profile | Eingriffswinkel des Zahnflansches |
| opt. | generated profile | Hüllschnitt |
| tech. | generating angle of gear-tooth profile | Eingriffswinkel der Zahnflanke |
| commun. | generic access profile | generisches Zugangsprofil (DECT) |
| life.sc. | geological profile | geologisches Profil |
| life.sc. | geological profile | geologischer SChnitt |
| opt. | groove profile of the grating | Furchenprofil des Gitters |
| opt. | groove profile of the grating | Furchenform des Gitters |
| econ., lab.law. | growth profile | Wachstumsmuster |
| comp., MS | hardware profile | Hardwareprofil (A library resource containing hardware specifications that can be applied to a new virtual machine or a virtual machine template. A hardware profile can contain specifications for CPU, memory, network adapters, a DVD drive, afloppy drive, COM ports, and the priority given the virtual machine when allocating resources on a virtual machine host) |
| chem. | hazard profile | Gefahrenprofil |
| construct. | heavy profile | Schwerprofil |
| life.sc., environ. | height profile | Vertikalpofil |
| law | high-profile case | Fall mit großer öffentlicher Anteilnahme |
| met. | hollow profile | Hohlstange |
| comp., MS | host profile | Hostprofil (A Virtual Machine Manager library resource that contains hardware and operating system configuration settings to convert a bare-metal computer to a managed Hyper-V host) |
| life.sc., agric. | humidity profile | Feuchteprofil |
| life.sc. | hydraulic profile | Grundwasserdruckflaeche |
| life.sc. | hydraulic profile | hydraulisches Profil |
| life.sc. | hydraulic profile | Grundwasser-Spiegellinie |
| gen. | hydraulic profile of a river | Wasserspiegellinie (eines Flusses) |
| microel. | image edge profile | Bildkantenprofil |
| microel. | image profile in the developed resist | Bildprofil im entwickelten Resist |
| el. | impurity profile | Störstellenprofil |
| microel. | impurity profile | Störstellenverlauf |
| agric. | inboard profile | Längsansicht |
| tech. | inboard profile | der Rumpfschnitt |
| el. | index profile | Brechzahlprofil |
| law | individual with a high political profile | Persönlichkeit mit ausgeprägtem politischem Profil |
| met. | injectivity profile | Einpressprofil |
| transp. | inside profile | Innenstrak |
| fin. | instrument with a long-term economic profile | Instrument mit langfristigem wirtschaftlichem Profil |
| astr. | instrumental profile | Apparateprofil |
| microel. | intensity scan profile | Intensitätsabtastprofil |
| IT | interest profile | Interessenprofil |
| IT | interest profile | Benutzerprofil |
| opt. | intricate profile | kompliziertes Profil |
| fin. | investment profile | Anlageprofil |
| tech. | Joukowsky strut profile | Joukowsky'sches Strebenprofil |
| el. | junction profile | Übergangsprofil |
| inf. | keep a low profile | abtauchen (makhno) |
| opt. | lamellar profile grating | Laminargittern |
| transp. | laminar profile | Laminarprofil |
| tech. | landing profile | Landeprofil |
| tech. | lenticular profile | Linsenprofil |
| microel. | line edge profile in positive resist | Böschungsprofil der Linie im Positivresist |
| opt. | line profile | Linienprofil (shape) |
| astr. | line profile | Linienkontur |
| microel. | line with sloping profiles | Linie mit schrägen Wänden |
| microel. | line with sloping profiles | Steg mit schrägen Wänden |
| comp., MS | lipid profile | Lipidprofil (A pattern of lipids in the blood. It usually includes the levels of total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, and the calculated low-density lipoprotein (LDL) 'cholesterol) |
| comp., MS | load profile | Auslastungsprofil (The simulated workload for a load or stress test. The load profile can be constant or increased dynamically through stepping) |
| comp., MS | location profile | Standortprofil (A method of converting phone numbers that can be dialed from a named location to a single standard format for purposes of routing both incoming and outgoing calls. Location profiles specify valid number strings and normalization rules and are maintained on the server) |
| life.sc. | logarithmic velocity profile | logarithmisches Windprofil |
| life.sc., construct. | long profile | Längsschnitt |
| life.sc., construct. | long profile | Längsprofil |
| life.sc., construct. | long profile | Längenprofil |
| earth.sc. | long seismic profile network | seismisches Profilnetz |
| gen. | longitudinal profile | Laengsschnitt |
| commun. | low profile | niedrige Bauform |
| telecom. | low-profile plug | Flachstecker |
| earth.sc., mech.eng. | lowering profile | Senkungslinie |
| microel. | material edge profile | körperliches Kantenprofil |
| opt. | mating profile | Gegenprofil |
| med. | mean biometric face profile | Durchschnittsgesicht |
| med. | mean biometric face profile | Mittelwertgesicht |
| med. | mean biometric face profile | Durchschnittsprofil |
| med. | mean biometric face profile | Biometgesicht |
| med. | mean biometric face profile | Mittelwertprofil |
| tech. | mean line of an airfoil profile | Mittellinie eines Fluegelprofils |
| tech. | medium thick profile | halbdickes Profil (aerodynamics) |
| tech. | medium thick profile | mittleres Profil (wing shape) |
| med. | melting profile | Schmelzprofil |
| med. | melting profile | Schmelzkurve |
| med. | mental profile | psychologisches Profil |
| med.appl. | meridional profile | meridionales Profil |
| med. | metabolic profile of the substance | Stoffwechselprofil des Stoffes |
| immigr. | migration profile | Migrationsprofil |
| med.appl. | mini-profile dissecting forceps | Miniprofilpräparierpinzette |
| tech. | mission profile | Flugprogramm |
| tech. | mission profile | Einsatzdiagramm |
| gen. | mission profile | Einsatzprofil |
| met. | modified profile | Rauheitsdiagramm |
| life.sc., agric. | moisture profile | Feuchteprofil |
| comp., MS | network profile | Netzwerkprofil (A specific simulation of network bandwidth at the application layer; for example, LAN and Dialup 56K. The network profile does not simulate latency) |
| pharma. | non-linear pharmacokinetic profile | nichtlineares pharmakokinetisches Profil |
| gear.tr. | normal profile | Normalprofil |
| health., food.ind. | nutrient profile | Nährwertprofil |
| tech. | obliquity profile | Eingriffswinkel des Zahnflansches |
| lab.law. | occupational profile | Berufsbild |
| construct. | open profile | offenes Profil |
| tech. | optical profile grinding machine | optische Kopierschleifmaschine |
| comp., MS | organization profile | Organisationsprofil (A set of properties that describe a company, division, department, or other business unit within a company. For example, name, account number, spending limits, company discount, and so forth, are all properties that can constitute an organization profile) |
| nat.res. | overnourished beach profile | überernährtes Strandprofil |
| life.sc., environ. | ozone profile | Ozonprofil |
| agric. | panoramic-profile map | Panorama-Karte |
| commun., IT | parabolic profile | quadratisches Profil |
| commun., IT | parabolic profile | parabolisches Profil |
| law, IT | penetration profile | Eindringungsprofil |
| law, IT | penetration profile | Anfälligkeitsprofil |
| busin., IT | performance profile | Leistungsprofil |
| microel. | physical edge profile | körperliches Kantenprofil |
| nucl.phys. | plan profile. | Grundrissprofil |
| med. | plasma profile | Plasmaprofil |
| survey. | plotting a profile | Profilaufnahme |
| construct. | plotting of profiles | Profilaufnahme |
| busin., IT | polarity profile | Polaritätsprofil |
| construct. | polygon profile | Mehrkantprofil |
| comp., MS | posting profile | Buchungsprofil (A specification that defines which ledger accounts are to be updated by specific transaction types) |
| commun. | potential profile | Potentialverlauf |
| commun. | power-law index profile | Potenzprofil (FO) |
| construct. | practical profile spillway | Überfall in Form des freien Strahles |
| construct. | prescribed profile | Abtragsquerschnitt (z.ß. beim Baggern) |
| tech. | pressure of gear-tooth profile | Eingriffswinkel der Zahnflanke |
| tech. | pressure profile | Druckprofil |
| ed., lab.law. | professional profile | Qualifikationsanforderungen |
| ed., lab.law. | professional profile | Anforderungsprofil |
| tech. | profile 360° | Vollumriss |
| met. | profile album | Profilalbum |
| tech. | profile axle | Profilachse |
| construct. | profile board | Profilplatte |
| construct. | profile border | Fugendeckleiste |
| construct. | profile calender | Profilkalander |
| opt. | profile chart | Profilkarte |
| opt. | profile contact ratio | Überdeckungsgrad |
| opt. | profile correction | Profilkorrektur |
| tech. | Profile curve | Querschnittlinie |
| tech. | profile cutter | Profilzieher |
| tech., amer. | profile cutter | spitzverzahnter Fraeser |
| busin., IT | profile diagram | Profildiagramm |
| automat. | profile dispersion parameter | Profoldispersionskoeffizient |
| opt. | profile displacement | Profilverschiebung |
| gear.tr. | profile displacement | Profil verschiebung |
| tech. | profile drag | Profilwiderstand (Tragfluegel) |
| tech. | profile drag area | Profilwiderstandsflaeche |
| tech. | profile drawing of the hole | Bohrprofil gezeichnetes Bohrprofil |
| chem. | profile fiber | Profilfaser |
| tech. | profile flow | Profilumströmung |
| opt. | profile form error | Profilformfehler |
| opt. | profile graph | Profilschrieb |
| opt. | profile graph | Profildarstellung |
| opt. | profile graph | Profilbild |
| opt. | profile grinder | Profilschleifmaschine |
| expl. | profile hole | Profilloch |
| construct. | profile kerb | Profilbordstein |
| tech. | profile lathe | Kopierdrehmaschine |
| construct. | profile leveling | Profilnivellement |
| construct. | profile levelling | Profilnivellierung |
| tech. | profile lines | Querschnittsansicht auf einer Karte |
| tech. | profile lines | Profillinie |
| comp., MS | Profile Manager | Profil-Manager (A component of Windows Media Encoder that creates and edits the encoding profiles needed to identify the appropriate codec, the multimedia input streams, and the number and bit rate of the encoded output streams) |
| tech. | profile map | Profilkarte |
| construct. | profile metal | Profilstahl |
| construct. | profile metal | Profilmetall |
| tech. | profile milling machine | Kopierfräsmaschine |
| tech. | profile milling machine | Formfraesmaschine |
| tech. | profile milling machine | zweidimensionale Nachformfraesmaschine |
| tech. | profile of a bore | Profil einer Bohrung |
| tech. | profile of a bore | Bohrprofil |
| earth.sc. | profile of cone of depression | Absenkungskurve |
| construct. | profile of flow | Durchströmungsprofil |
| tech. | profile of rib | Rippenlaengsprofil |
| tech. | profile of rib | Rippenprofil |
| skiing | profile of slope | Abhangprofil |
| skiing | profile of slope | Steilhangdiagramm |
| skiing | profile of slope | Abhangdiagramm |
| construct. | profile of slope | Böschungsprofil |
| opt. | profile of the function | Verlauf der Funktion |
| tech. | profile of the ground | Bodenprofil |
| construct. | profile of the road | Straßenquerprofil |
| construct. | profile of the road | Querprofil einer Straße |
| nucl.phys., ecol. | profile of wind | Windgeschwindigkeitsprofil (velocity) |
| nucl.phys., ecol. | profile of wind | Höhenänderung der Windgeschwindigkeit (velocity) |
| nucl.phys., ecol. | profile of wind | Windprofil (velocity) |
| med.appl. | profile perimetry | statische Perimetrie |
| med.appl. | profile perimetry | Profilperimetrie |
| tech. | profile periphery | Profilumfang |
| mining. | profile pit | Schürfschacht |
| nat.res. | profile pit | Bodengrube |
| nat.res. | profile pit | Profilgrube |
| nat.res. | profile pit | Schurf |
| nat.res. | profile pit | Bodeneinschlag |
| construct. | profile planing | Schlichthobel |
| tech. | profile planing | Profilhoben (Formhobeln) |
| opt. | profile projection | Profilprojektion |
| construct. | profile projection plane | Seitenrißebene |
| construct. | profile restoration | Reprofilierung |
| opt. | profile scanning | Höhenabtastung |
| nat.res. | profile scanning | Profilabtastung (radiation measurement) |
| microel. | profile shape | Profilform |
| tech. | profile shaping | Nachformhobeln |
| geophys. | profile shooting | Profilschießen |
| tech. | profile-shooting | Profilschiessen (seism) |
| gear.tr. | profile sliding factor | Faktor für das Profilgleiten |
| gear.tr. | profile slope deviation | Profil-Winkelabweichung |
| microel. | profile step | Profilstufe |
| tech. | profile strut | Profilrohrstielleistung |
| tech. | profile tracing | Profilabtastung |
| tech. | profile tracing | Umrisstastung |
| tech. | profile type chart | Relieftafel |
| nucl.phys., med. | profile view | transversale Projektion |
| nucl.phys., med. | profile view | Projektion in seitlicher Richtung |
| nucl.phys., med. | profile view | laterale Projektion |
| nucl.phys., med. | profile view | seitliche Projektion |
| construct. | profile view | Profilansicht |
| construct. | profile wire | Profildraht |
| construct. | profile wire | Formdraht |
| gen. | project profile | Projektvorstellungen |
| gen. | project profile | Auskunftsbogen |
| commun., IT | protocol profile | Protokollprofil |
| comp., MS | publishing profile | Veröffentlichungsprofil (A downloadable package from the Windows Azure Management Portal that provides the secure connectivity required to publish (upload and deploy) websites and cloud services from a local development environment) |
| med.appl. | pulmonary artery velocity profile | Lungenarterien-Geschwindigkeitsprofil |
| el. | pulse profile | Pulsprofil |
| el. | quadratic index profile | quadratisches Indexprofil |
| commun., IT | quadratic profile | quadratisches Profil |
| commun., IT | quadratic profile | parabolisches Profil |
| gear.tr. | rack tooth profile | Planverzahnung |
| gear.tr. | rack tooth profile | Bezugszahnstange |
| earth.sc., mech.eng. | radial profile | Radialprofil |
| microel. | ragged line edge profile | rauhes Kantenprofil |
| microel. | ragged line edge profile | unregelmäßiges Böschungsprofil |
| microel. | ragged line edge profile | rauhes Böschungsprofil |
| med.appl. | real-time Doppler profile | Real-time-Dopplerprofil |
| opt. | recording of terrain profiles | Profilhöhenaufnahme |
| opt. | recording of terrain profiles | Aufnahme der Profilhöhen |
| tech. | reduced profile drag area | verminderte Profilwiderstandsflaeche |
| tech., mater.sc. | reliability profile | Zuverlässigkeitszeitverlauf |
| tech., mater.sc. | reliability profile | Zuverlässigkeitsprofil |
| survey. | relief profile | Geländeprofil |
| construct. | required excavation profile | Ausbruchsollprofil |
| construct. | required profile | profilgerechte Lage |
| busin., IT | requirements profile | Anforderungsprofil |
| microel. | resist edge profile | Resistkantenprofil |
| microel. | resist profile | Resistprofil |
| microel. | resist profile | Bildprofil im entwickelten Resist |
| el. | resistivity profile | Widerstandskennlinie |
| life.sc., el. | resistivity profile | Widerstandsprofil |
| fin. | risk profile | Risikoprofil |
| construct. | road profile | Straßenprofil |
| comp., MS | roaming profile | Roamingprofil (A server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off) |
| construct. | rolled profile, rolled joist | Walzprofil |
| industr., construct., chem. | roller profile | Walzenprofil |
| industr., construct., chem. | roller profile | Walzenform |
| industr., construct., chem. | roller profile | Walzenumriss |
| construct. | roof profile | Dachform |
| health., pharma. | safety profile | Sicherheitsprofil |
| busin., IT | salespeople profile | Verkäuferprofil |
| nucl.phys. | saw-tooth profile | Sägezahnprofil |
| comp., MS | scan profile | Scanprofil (A collection of saved settings for scanning documents or pictures. In Windows Fax and Scan, you can adjust scan settings and then save them as a scan profile) |
| opt. | scribed profile line | gravierte Profillinie |
| tech. | sealing profile | Dichtungsleiste |
| tech. | seamless profile rolled | nahtlos-profilgewalzt |
| IT | search profile | Recherchevorschrift |
| gen. | search profile | Frageprofil |
| gen. | security profile | Zugriffsprofil |
| law, IT | security profile | Sicherheitsprofil |
| gen. | security profile | Profil |
| gen. | security profile | Berechtigungsprofil |
| phys. | seismic profile | seismisches Profil |
| meas.inst. | seismic profile recorder | seismischer Profilschreiber |
| med.appl. | sensitivity profile | Empfindlichkeitsprofil |
| construct. | serrated profile | Sägezahnprofil |
| med.appl. | shaft with V-profile shaker | Schaft mit V-Profil |
| nucl.phys. | shape of profile | Profilform |
| construct. | shaped iron, profile iron | Formeisen |
| construct. | shaped iron, profile iron | Profilstahl |
| construct. | shaped iron, profile iron | Formstahl |
| microel. | sharp relief profile | scharfes Profil |
| gen. | sheer profile | Sprunglinie |
| gen. | shore profile | Küstenprofil |
| microel. | sine wave intensity profile | Sinuswellenintensitätsprofil |
| microel. | slope of the profile | Böschung des Profils |
| microel. | slope of the profile | Abschrägung des Profils |
| microel. | sloped-wall profile | Böschungsprofil |
| microel. | sloping profile | Böschungsprofil (z. B. eines Stegs) |
| microel. | smearing of the dopant profile | Verschmieren des Störstellenprofils |
| microel. | smooth out the intensity profiles | die Intensitätsprofile glätten |
| comp., MS | software profile | Softwareprofil (A Certificate Lifecycle Manager (CLM) profile created when a request is performed using a profile template that only includes software-based certificate templates) |
| earth.sc. | soil profile | Bodenquerschnitt |
| construct. | soil profile | Schichtenprofil |
| environ., agric. | soil profile | Bodengestaltung |
| environ. | soil profile A vertical section of a soil, showing horizons and parent material | Bodenprofil |
| construct. | soil profile | Schichtprofil |
| earth.sc., mech.eng. | spindle profile | Spindelprofil |
| microel. | square-wave profile | Rechteckwellenprofil |
| agric. | stand profile | Bestandesaufriss |
| agric. | stand profile | Bestandesprofil |
| microel. | steep profile | steile Böschung (Böschungswinkel nahezu 90°) |
| microel. | stepped profile | Stufenprofil |
| opt. | stepped profile of the ground | abgestuftes Geländeprofil |
| microel. | stepped-profile substrate | Substrat mit Stufenprofil |
| mining. | strata profile | Schichtenprofil |
| nat.res. | stream profile | Gewässerlängsschnitt |
| construct. | street profile | Straßenprofil |
| busin., IT | strengths/weaknesses profile | Stärken/Schwächen-Profil |
| coal. | subsidence profile | Bodensenkungsprofil |
| mining. | subsoil profile | Baugrundprofil |
| opt. | successive points of the profile | aufeinanderfolgende Profilpunkte |
| nat.res. | sufficiently-nourished beach profile | ausreichend ernährtes Strandprofil |
| el. | switch profile | Vermittlungsprofil |
| el. | switch profile | Verkehrsaufteilung |
| tech. | symmetrical profile | symmetrisches Profil |
| comp., MS | system profile | Systemprofil (The default, predefined templates that contain the necessary technical details for encoding a particular piece of content) |
| tech. | tadpole profile | Kaulquappenfluegelprofil |
| microel. | tapered edge profile | Profil der Böschungskante |
| microel. | tapered edge profile | Böschungsprofil der Kante |
| busin., IT | task profile | Aufgabenprofil |
| construct. | tendon profile | Spanngliedform |
| construct. | tendon profile | Spanngliedverlauf |
| survey. | terrain profile | Geländeprofil |
| opt. | terrain profile recorder | Radarhöhenmesser |
| tech. | test profile | Messschnitt |
| tech. | thick profile | dickes Profil |
| tech. | thickness of the profile | Dicke des Profils |
| tech. | thin profile | duennes Profil |
| met. | to profile | formen |
| met. | to profile | profilieren |
| met. | to profile | faconnieren |
| construct. | to set up profiles, sticking wood | profilieren |
| gear.tr. | tooth profile | Flankenprofil |
| med. | total profile angle | Profilwinkel |
| opt. | total profile error | Gesamtprofilfehler |
| health., chem. | toxicological profile | toxikologisches Profil |
| microel. | transmittance profile | Durchlässigkeitsprofil |
| life.sc., construct. | transverse profile | Gerinnequerschnitt |
| life.sc., construct. | transverse profile | Querschnitt |
| construct. | trapezoidal profile | Trapezprofil |
| gen. | tread profile | Laufflaechenprofil |
| tech. | trench profile | Grabenprofil |
| construct. | trenching profile | Kanaldielenprofil |
| construct. | true to profile | profilgerecht (Erdaushub) |
| construct. | tubular profile | Rohrprofil |
| construct. | typical profile | Regelprofil |
| med.appl. | ultrafiltration profile | Ultrafiltrationsprofil |
| microel. | undercut resist profile | unterätztes Resistprofil |
| nat.res. | undernourished beach profile | unterernährtes Strandprofil |
| met. | universal profile iron | übliches Profileisen |
| med.appl. | urethral pressure profile | urethrales Druckprofil |
| earth.sc., mech.eng. | vane profile | Schaufelprofil |
| environ. | vertical profile | Vertikalprofil |
| life.sc., environ. | vertical profile | Vertikalpofil |
| lab.law. | vocational profile | Berufsbild |
| nucl.phys. | volume flow rate profile | Volumendurchsatzprofil |
| nucl.phys. | volume flow rate profile | Volumenstromprofil |
| construct. | wall junction profile | Wandanschlussprofil |
| met. | wear profile | Abnutzungsprofil |
| tech. | wedge profile piece | Keilprofilstueck |
| nucl.phys., ecol. | wind profile | Höhenänderung der Windgeschwindigkeit |
| life.sc. | wind profile | Windprofil |
| life.sc., el. | wind profile | Windgeschwindigkeitsprofil |
| transp. | wing profile | Tragflaechenprofil |
| tech. | wing profile | Fluegelquerschnitt |
| transp. | wing profile | Flügelumriß |
| paraglid. | wing profile | Flügelschnitt |
| tech. | wing profile | Fluegelprofil |
| transp. | wingtip profile | Flügelspitzenprofil |
| comp., MS | wired profile | Kabelnetzwerkprofil (A collection of security and connectivity settings that are used for 802.1X authenticated wired access) |
| comp., MS | wireless profile | Funknetzwerkprofil (A collection of security and connectivity settings that are used for wireless access) |