Terms containing Procedures Applications

Subject	English	German
f.trade.	application and authorization procedure	Verfahren für die Beantragung und Erteilung
f.trade.	application and authorization procedures	Verfahren für die Beantragung und Erteilung
f.trade.	application for asylum has to undergo the asylum procedure	über den Asylantrag wird im Asylverfahren entschieden
univer.	application procedure	Antragsverfahren
chem.	application procedure	Auftrageverfahren
law	arbitration services in the event of disagreement between Member States on applications for authorisations submitted under the decentralised procedure	Schlichtung bei Uneinigkeit zwischen den Mitgliedstaaten über nach dem dezentralisierten Verfahren gestellte Genehmigungsanträge
f.trade.	correct application of the procedure concerned	ordnungsgemäße Anwendung des betreffenden Verfahrens
interntl.trade.	Decision on the application and review of the Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes	Beschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
environ.	Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade	Regierungsverhandlungsausschusses für eine völkerrechtlich bindende Übereinkunft zur Anwendung des Verfahrens der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien und Pestizide im internationalen Handel
f.trade.	procedure for application and authorization	Verfahren für die Beantragung und Erteilung
law	request for the application of national procedure	Umwandlungsantrag
law	request for the application of national procedure	Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
agric.	The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.	Der Ausschuss für Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung kann alle die Anwendung dieser Verordnung betreffenden Fragen prüfen, die ihm der Vorsitzende von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats unterbreitet.