| Subject | English | German |
| biol. | long proboscis phylloxera | langrüsselige Reblaus (Phylloxera vastatrix) |
| mamm. | proboscis bat | Nasenfledermaus (Rhynchonycteris naso) |
| mamm. | proboscis bats | Nasenfledermäuse (Rhynchonycteris) |
| med. | proboscis mammals | Rüsseltiere |
| nat.res. | proboscis monkey | Nasenaffe (Nasalis spp.) |
| nat.res. | Proboscis monkey | Nasenaffe (Nasalis larvatus) |
| mamm. | proboscis monkey | Nasenaffe (Nasalis larvatus) |
| gen. | proboscis monkey | Nasenaffe |
| mamm. | proboscis monkeys | Nasenaffen (Nasalis) |
| zool. | proboscis worms | Kratzer |