| Subject | English | German |
| econ. | a posteriori probability | Wahrscheinlichkeit a posteriori |
| econ. | a posteriori probability | erfahrungsgemäße Wahrscheinlichkeit |
| econ. | a posteriori probability | aposteriorische Wahrscheinlichkeit |
| crim.law., law, int. law. | a posteriori probability | a posteriori Wahrscheinlichkeit |
| AI. | a posteriori probability | a-posteriori Wahrscheinlichkeit |
| math. | a priori probability | A-priori-Wahrscheinlichkeit |
| tech. | a priori probability | Apriori-Wahrscheinlichkeit |
| math. | a priori probability | Prior-Wahrscheinlichkeit |
| gen. | a priori probability | Merkmalswahrscheinlichkeit |
| econ. | absolute probability | absolute Wahrscheinlichkeit |
| tech. | absolute probability | unbedingte Wahrscheinlichkeit |
| law | acceptance probability | Annahmewahrscheinlichkeit |
| energ.ind., el. | Accountancy detection probability | Materialbilanz-Entdeckungswahrscheinlichkeit |
| stat. | additive law of probability | Additionssatz für Wahrscheinlichkeiten |
| math. | adherent probabilities | anhaftende Wahrscheinlichkeiten |
| stat., scient. | adherent probability | adhärente Wahrscheinlichkeiten |
| gen. | a-posteriori probability | a-posteriori Wahrscheinlichkeit |
| gen. | a-priori probability | a-priori Wahrscheinlichkeit |
| math. | axiomatic probability | axiomatische Wahrscheinlichkeit |
| automat. | axiomatics of theory of probabilities | Axiomatik der Theorie der Wahrscheinlichkeiten |
| oper.res. | balking probability | Wahrscheinlichkeit der Umgehung (der Warteschlange) |
| tech. | barrier-penetration probability | Wahrscheinlichkeit fuer Durchdringung |
| gen. | basic probability assignment | Basiswahrscheinlichkeitszuweisung |
| stat., scient. | Bayesian probability point | Bayes'scher Signifikanzwert |
| math. | Bayesian probability point | Bayesischer Wahrscheinlichkeitspunkt |
| math. | beta probability plot | Beta-Wahrscheinlichkeitsplot |
| stat., scient. | beta probability plot | Beta-Probability-Plot |
| math. | beta probability plot | Beta-Wahrscheinlichkeitsdiagramm |
| stat. | binomial probability paper | Wahrscheinlichkeitspapier zur Darstellung der binomialen Wahrscheinlichkeit |
| math. | binomial probability paper | binomiales Wahrscheinlichkeitspapier |
| busin., IT | bit error probability | Bit-Fehlerwahrscheinlichkeit |
| tech. | branching probability | Abbruchwahrscheinlichkeit |
| econ. | calculation of probabilities | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| busin. | calculation of probabilities | Wahrscheinlichkeitsberechnung |
| busin. | calculation of probability | Berechnung der Wahrscheinlichkeit |
| construct. | calculation probability | Berechnungs Wahrscheinlichkeit |
| AI. | calculus of probabilities | Wahrscheinlichkeitstheorie |
| AI. | calculus of probabilities | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| busin. | calculus of probability | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| microel. | capture probability for electrons and holes | Einfangwahrscheinlichkeit für Elektronen und Löcher |
| tech. | chain-branching probability | Kettenverzweigungswahrscheinlichkeit |
| busin., IT | character error probability | Zeichen-Fehlerwahrscheinlichkeit |
| busin., IT | character error probability | Zeichenfehler-Wahrscheinlichkeit |
| tech. | circle of equal probability | Gleichwahrscheinlichkeitskreis (statistisch) |
| industr. | circle of equal probability | Streukreisradius |
| industr. | circle of equal probability | Kreisfehlerwahrscheinlichkeit |
| tech. | circle of equal probability | CEP-Wert |
| gen. | circle of equal probability | Gleichwahrscheinlichkeitskreis |
| gen. | circular error of probability | Gleichwahrscheinlichkeitskreis |
| industr. | circular error probability | Streukreisradius |
| industr. | circular error probability | Kreisfehlerwahrscheinlichkeit |
| tech. | circular error probability | Gleichwahrscheinlichkeitskreis (CEP, statistisch) |
| math. | classical probability | klassische Wahrscheinlichkeit |
| nucl.phys. | collision probability | Zusammenstosswahrscheinlichkeit |
| tech. | collision probability | Stosswahrscheinlichkeit |
| tech. | collision probability | Trefferwahrscheinlichkeit |
| comp. | collision probability | Kollisionswahrscheinlichkeit |
| phys. | collision transition probability | Stoßübergangswahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | compound probability | zusammengesetzte Wahrscheinlichkeit |
| stat. | conditional probability | konditionale Wahrscheinlichkeit |
| gen. | conditional probability | bedingte Wahrscheinlichkeit |
| stat. | conditional probability distribution | bedingte Verteilung |
| stat., tech. | conditional probability of failure | temporaere Ausfallwahrscheinlichkeit |
| stat., tech. | conditional probability of failure | bedingte Ausfallwahrscheinlichkeit |
| stat. | confidence probability | Sicherheitswahrscheinlichkeit |
| construct. | confidential probability | Vertrauenswahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | continuous probability law | Wahrscheinlichkeitsgesetz über stetige Verteilungen |
| math. | continuous probability law | stetiges Wahrscheinlichkeitsgesetz |
| med. | controlled area of increased contamination probability | Kontrollbereich mit der Wahrscheinlichkeit erhöhter Kontamination |
| math. | convergence in probability | stochastische Konvergenz |
| agric. | convergence in probability | Konvergenz der Wahrscheinlichkeit |
| radiat. | conversion probability | Wahrscheinlichkeit für innere Konversion |
| radiat. | conversion probability | Wahrscheinlichkeit für innere Umwandlung |
| radiat. | conversion probability | Konversionswahrscheinlichkeit |
| automat. | convolution of probability distribution | Faltung der Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| gen. | co-occurrence probability | Zusammentreffwahrscheinlichkeit |
| busin. | corrected probability | berichtigte Wahrscheinlichkeit |
| math. | coverage probability | Erfassungswahrscheinlichkeit |
| gen. | coverage probability | Überdeckungswahrscheinlichkeit |
| stat. | cumulative distribution probability function | Verteilungsfunktion |
| math. | cumulative probability curve | kumulative Häufigkeitskurve |
| math. | cumulative probability curve | kumulative Wahrscheinlichkeitskurve |
| stat., fin. | cumulative probability distribution | kumulative Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| tech. | cumulative probability distribution | Summenhäufigkeitskurve |
| math. | cumulative probability function | kumulative Verteilungsfunktion |
| stat. | cumulative probability function | Summenhäufigkeitsfunktion |
| stat. | cumulative probability function | Verteilungsfunktion (Qualitätskontrolle) |
| math. | cumulative probability function | Verteilungsfunktion |
| math. | cumulative probability function | Wahrscheinlichkeitsintegral |
| stat. | death probability | Sterbewahrscheinlichkeit |
| math. | defective probability distribution | unvollständige Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| busin. | degree of probability | Grad der Wahrscheinlichkeit |
| agric. | density of probability | Wahrscheinlichkeitsdichte |
| opt. | detection probability | Nachweiswahrscheinlichkeit |
| gen. | detection probability | Auffindwahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | direct probability | direkte Wahrscheinlichtkeit |
| math. | direct probability | direkte Wahrscheinlichkeit |
| gen. | discrete probability | diskrete Wahrscheinlichkeit |
| stat. | discrete probability distribution | diskrete Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| stat., scient. | discrete probability law | Wahrscheinlichkeitsgesetz über diskrete Verteilungen |
| math. | discrete probability law | diskretes Wahrscheinlichkeitsgesetz |
| phys. | disintegration probability | Zerfallswahrscheinlichkeit |
| math. | distribution of probabilities | Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mittlere letale Dosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | SD₅₀ |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | Halbwertsdosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mittlere tödliche Dosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | letale Dosis für 50% der Exponierten |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mediane Letaldosis |
| biol. | dose for 50% probability of death within a specified time | mittlere Letaldosis |
| gen. | dynamic probability of sequences | dynamische Wahrscheinlichkeit von Sequenzen |
| phys. | Einstein probability coefficient | Einsteinsche Übergangswahrscheinlichkeit |
| phys. | Einstein transition probability | Einsteinsche Übergangswahrscheinlichkeit |
| phys. | Einstein transition probability | Einstein-Koeffizient |
| tech. | electron transition probability | Elektronenuebergangswahrscheinlichkeit |
| earth.sc. | emission probability | Emissionswahrscheinlichkeit |
| econ. | empirical probability | empirische Wahrscheinlichkeit |
| math. | equal probability | gleiche Wahrscheinlichkeit |
| tech. | equal probability | Gleichwahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | equal probability of selection method | einfache Stichprobe |
| stat., scient. | equal probability of selection method | Auswahlverfahren mit gleichen Auswahlwahrscheinlichkeiten |
| stat., scient. | equal probability of selection method | einfache Zufallsauswahl |
| pharma. | Equal probability of selection method | repräsentative Stichprobe |
| math. | equal probability of selection method | Auswahlverfahren mit gleichen Wahrscheinlichkeiten |
| earth.sc., el. | equilibrium transition probability | Gleichgewichts-Übergangswahr |
| phys. | error probability | Irrtumswahrscheinlichkeit |
| tech. | error probability | Fehlerwahrscheinlichkeit |
| life.sc. | error probability function | Fehlerwahrscheinlichkeitsfunktion |
| life.sc. | error probability function | Fehlerverteilungsfunktion |
| tech. | escape probability | Fluchtwahrscheinlichkeit |
| tech. | escape probability | Entkommungswahrscheinlicht |
| gen. | escape probability | Entkommwahrscheinlichkeit (bei Feuer im Tunnel) |
| crim.law., law, int. law. | estimated probability | geschätzte Wahrscheinlichkeit |
| econ. | estimated probability | bewertete Wahrscheinlichkeit |
| progr. | event probability | Ereigniswahrscheinlichkeit (ssn) |
| oper.res. | event probability | Wahrscheinlichkeit des Eintritts eines Ereignisses |
| phys. | excitation probability | Anregungswahrscheinlichkeit |
| phys. | exit probability | Austrittswahrscheinlichkeit |
| stat., el. | exponential probability law | exponentielles Wahrscheinlichkeitsgesetz |
| tech. | factor of probability | Wahrscheinlichkeitsfaktor |
| construct. | failure probability | Versagenswahrscheinlichkeit |
| busin., IT | failure probability | Ausfallwahrscheinlichkeit |
| stat., tech. | failure-probability density | Ausfallwahrscheinlichkeitsdichte |
| tech. | failure probability density | Ausfallwahrscheinlichkeitsdichte |
| automat. | failure probability density distribution | Ausfallwahrscheinlichkeitsdichteverteilung |
| stat., tech. | failure-probability distribution | Ausfallwahrscheinlichkeitsverteilung |
| tech. | failure probability distribution | Ausfallwahrscheinlichkeitsverteilung |
| energ.ind., el. | false alarm probability | Fehlalarm-Wahrscheinlichkeit |
| tech. | fault probability | Fehlerwahrscheinlichkeit |
| gen. | fault probability analysis | Fehlermöglichkeitsanalyse |
| math. | fiducial probability | Fiduzialwahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | fiducial probability distribution | Fiduzialverteilung |
| earth.sc. | first collision probability | Erststosswahrscheinlichkeit |
| tech. | first collision probability | Erststoßwahrscheinlichkeit |
| tech. | fission probability | Spaltwahrscheinlichkeit |
| tech. | flashover probability | Überschlagwahrscheinlichkeit |
| tech. | flaw detection probability | Fehlerauffindwahrscheinlichkeit |
| life.sc. | flood probability | Hochwasserwahrscheinlichkeit |
| life.sc. | flood probability floods | Hochwasserhäufigkeit |
| phys. | flop-over probability | Umklappwahrscheinlichkeit |
| tech., mater.sc. | fractile quantile of a probability distribution | Quantil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| nucl.phys. | fracture probability | Bruchwahrscheinlichkeit |
| math. | frequency theory of probability | Häufigkeitstheorie der Wahrscheinlichkeit |
| math. | fundamental probability set | Referenzmenge |
| stat. | fundamental probability test | grundlegende Wahrscheinlichkeitsmenge |
| phys. | Gaussian probability distribution | Gauß-Verteilung |
| stat., scient. | generalised sequential probability ratio test | verallgemeinerter sequentieller Quotiententest |
| math. | generalised sequential probability ratio test | generalisierter Sequentialtest |
| AI. | generalized sequential probability ratio | verallgemeinertes sequentielles Wahrscheinlichkeitsverhältnis |
| stat., scient. | generalized sequential probability ratio test | verallgemeinerter sequentieller Quotiententest |
| math. | generalized sequential probability ratio test | generalisierter Sequentialtest |
| math. | geometric probability | geometrische Wahrscheinlichkeit |
| nucl.phys. | geometrical probability | geometrische Wahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | half-normal probability paper | Wahrscheinlichkeitsnetz für die positive Normalverteilung |
| stat., scient. | half-normal probability paper | Wahrscheinlichkeitspapier für die positive Normalverteilung |
| math. | half-normal probability paper | Halb-Normalwahrscheinlichkeitspapier |
| psychol. | high-probability high-p request sequence | Aufgabensequenz mit hoher Lösungswahrscheinlichkeit |
| tech. | hit probability | Trefferwahrscheinlichkeit |
| automat. | hypergeometric probability | hypergeometrische Wahrscheinlichkeit |
| automat. | hypergeometrical probability | hypergeometrische Wahrscheinlichkeit |
| oper.res. | idleness probability | Wahrscheinlichkeit des Fehlens von Forderungen (im System) |
| environ., agric. | ignition probability | Zündungswahrscheinlichkeit |
| phys. | impact probability | Trefferwahrscheinlichkeit |
| phys. | impact-ionization probability | Stoßionisationswahrscheinlichkeit |
| gen. | in all probability | nach menschlichem Ermessen |
| gen. | in all probability | höchstwahrscheinlich |
| gen. | in all probability | aller Voraussicht nach (Tiny Tony) |
| gen. | in all probability | mit großer Wahrscheinlichkeit |
| math. | inclusion probability | Einschlusswahrscheinlichkeit |
| stat., tech. | incremental probability of failure | inkrementale Ausfallwahrscheinlichkeit |
| phys. | intermolecular transition probability | intermolekulare Übergangswahrscheinlichkeit |
| radiat. | internal conversion probability | Wahrscheinlichkeit für innere Umwandlung |
| radiat. | internal conversion probability | Wahrscheinlichkeit für innere Konversion |
| math. | inverse probability | inverse Wahrscheinlichkeit |
| econ. | inverse probability | Gegenwahrscheinlichkeit (z.B. im Stichprobenverfahren) |
| stat., scient. | inverse probability | Rückschlusswahrscheinlichkeit |
| math. | inverse probability | Rückschlußwahrscheinlichkeit |
| radiat. | ionization probability | Ionisierungswahrscheinlichkeit |
| tech. | ionization probability curve | Ionisations-Wahrscheinlichkeitskurve |
| earth.sc. | iterated fission probability | asymptotische Spalterwartung |
| tech. | iterated fission probability | Wahrscheinlichkeit fuer Mehrfachspaltung |
| stat. | joint probability | gemeinsame Verteilung |
| tech. | law of probability | Zufallsgesetz |
| tech. | law of probability | Wahrscheinlichkeitsgesetz |
| stat. | law of total probability | Satz von der totalen Wahrscheinlichkeit |
| tech. | leakage probability | Leckfaktor |
| agric. | limit law of probability | Grenzwertsatz der Wahrscheinlichkeit |
| nucl.phys. | log probability | logarithmische Distribution Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| life.sc. | log-probability paper | Wahrscheinlichkeitspapier |
| life.sc. | log-probability paper | normales Logarithmenpapier |
| nucl.phys. | logarithmic probability | logarithmische Distribution Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| automat. | low of probability | Wahrscheinlichkeitsgesetz |
| life.sc. | magnitude-probability diagram | Intensitäts-Wahrscheinlichkeits-Diagramm |
| life.sc. | magnitude-probability diagram | Gefahrenstufendiagramm |
| life.sc. | magnitude probability graph | Intensitäts-Wahrscheinlichkeits-Diagramm |
| life.sc. | magnitude probability graph | Gefahrenstufendiagramm |
| econ. | mathematical probability | theoretische Wahrscheinlichkeit |
| agric. | mathematical probability | mathematische Wahrscheinlichkeit |
| microel. | maximize the probability of detecting a failure | die Wahrscheinlichkeit eines Fehlernachweises maximieren |
| stat., scient. | maximum probability estimator | maximaler Wahrscheinlichkeitsschätzer von Weiß und Wolfwitz |
| math. | maximum probability estimator | maximale Wahrscheinlichkeitsschätzung |
| automat. | mean probability | mittlere Wahrscheinlichkeit |
| stat. | multiplicative law of probability | Multiplikationssatz |
| AI. | multivariate probability density function | multivariate Wahrscheinlichkeitsverteilungsfunktion |
| AI. | multivariate probability density function | multivariate Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion |
| AI. | multivariate probability distribution function | multivariate Wahrscheinlichkeitsverteilungsfunktion |
| AI. | multivariate probability distribution function | multivariate Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion |
| radiat. | non-absorption probability | Nichtabsorptionswahrscheinlichkeit |
| radiat. | nonabsorption probability | Nichtabsorptionswahrscheinlichkeit |
| tech. | non-leakage probability | Verbleibwahrscheinlichkeit |
| tech. | nonleakage probability | Verbleibwahrscheinlichkeit |
| life.sc. | normal probability density | normale Wahrscheinlichkeitsdichte |
| stat. | normal probability density distribution | Gauss-Verteilung |
| stat. | normal probability density distribution | Gauss'sche Normalverteilung |
| stat. | normal probability density distribution | Gausssche Verteilung |
| stat. | normal probability density distribution | Gaußsche Verteilung |
| stat. | normal probability density distribution | Normalverteilung |
| stat. | normal probability density distribution | normale Verteilung |
| stat., scient. | normal probability paper | normales Wahrscheinlichkeitspapier |
| math. | normal probability paper | Normalwahrscheinlichkeitspapier |
| stat. | normal probability plot | QQ-Plot bei Normalverteilung |
| stat. | normal probability plot | Quantile-Quantile-Plot |
| comp. | occupancy probability | Besetzungswahrscheinlichkeit |
| oper.res. | occupation probability | Wahrscheinlichkeit der Belegung (eines Bedienungskanals) |
| earth.sc., el. | occupation probability | Besetzungswahrscheinlichkeit |
| AI. | occurrence probability | Ereigniswahrscheinlichkeit |
| AI. | occurrence probability | Eintrittswahrscheinlichkeit |
| AI. | occurrence probability | Auftrittswahrscheinlichkeit |
| stat. | one sided probability | Wahrscheinlichkeit bei einseitigen Tests |
| stat., scient. | orthant probability | orthante Wahrscheinlichkeiten |
| tech. | overflow probability | Überlaufwahrscheinlichkeit |
| gen. | parameter of a probability distribution | Parameter einer Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| phys. | penetration probability | Durchdringungswahrscheinlichkeit |
| phys. | penetration probability | Durchdringwahrscheinlichkeit |
| math. | personal probability | subjektive Wahrscheinlichkeit |
| nucl.phys. | phenomenology of low probability severe accidents | Phänomenologie von schweren Unfällen mit geringer Wahrscheinlichkeit |
| nucl.phys., radiat. | photoionization probability | Photoionisationswahrscheinlichkeit |
| stat. | pistimetric probability | pistimetrische Wahrscheinlichkeit |
| stat. | Poisson probability paper | Poisson-Wahrscheinlichkeitspapier |
| stat. | Poisson probability paper | Poisson'sches Wahrscheinlichkeitspapier |
| math. | Poisson probability paper | Poissonsches Wahrscheinlichkeitspapier |
| math. | posterior probability | Posterior-Wahrscheinlichkeit |
| astr. | posterior probability | Wahrscheinlichkeit à posteriori |
| astr. | posterior probability | statistische Wahrscheinlichkeit |
| astr. | posterior probability | aposteriorische Wahrscheinlichkeit |
| stat. | posterior probability | Wahrscheinlichkeit a posteriori |
| math. | posterior probability | A-posteriori-Wahrscheinlichkeit |
| tech. | potential barrier-penetration probability | Wahrscheinlichkeit fuer die Durchdringung des Potentialwalles |
| phys. | potential-barrier penetration probability | Durchdringungswahrscheinlichkeit |
| phys. | potential-barrier penetration probability | Durchdringwahrscheinlichkeit |
| gen. | predictive probability | prognostische Wahrscheinlichkeit |
| phys. | prior probability | Anfangswahrscheinlichkeit |
| math. | prior probability | A-priori-Wahrscheinlichkeit |
| astr. | prior probability | Wahrscheinlichkeit à priori |
| pharma. | Prior probability | vorherige Wahrscheinlichkeit |
| astr. | prior probability | apriorische Wahrscheinlichkeit |
| stat., scient. | prior probability | vorherige Wahrscheinlichkeit |
| stat. | prior probability | Wahrscheinlichkeit a priori |
| stat., scient. | prior probability | vorgegebene Wahrscheinlichkeit |
| math. | prior probability | Prior-Wahrscheinlichkeit |
| phys. | probability a posteriori | inverse Wahrscheinlichkeit |
| phys. | probability a priori | A-priori-Wahrscheinlichkeit |
| phys. | probability a priori | Anfangswahrscheinlichkeit |
| tech. | probability amplitude | Wahrscheinlichkeitsamplitude |
| construct. | probability analysis | Berechnung nach der Wahrscheinlichkeitstheorie |
| comp., MS | probability and impact matrix | Wahrscheinlichkeits- und Auswirkungsmatrix (A common way to determine whether a risk is considered low, moderate, or high by combining the two dimensions of a risk, its probability of occurrence, and its impact on objectives if it occurs) |
| tech. | probability area | wahrscheinliches Unfallgebiet (SAR) |
| econ. | probability bound | höchste Wahrscheinlichkeit |
| econ. | probability calculation method | Häufigkeitsverfahren (Andrey Truhachev) |
| econ. | probability calculation method | Häufigkeitsverfahren REFA (Andrey Truhachev) |
| AI. | probability calculus | Wahrscheinlichkeitstheorie |
| gen. | probability calculus | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| econ. | probability check | Wahrscheinlichkeitsprüfung |
| phys. | probability coefficient | Wahrscheinlichkeitskoeffizient |
| phys. | probability convergence | stochastische Konvergenz |
| phys. | probability current | Wahrscheinlichkeitsstrom |
| phys. | probability current density | Wahrscheinlichkeitsstromdichte |
| tech. | probability density | Dichtefunktion |
| phys. | probability density | Aufenthaltswahrscheinlichkeitsdichte |
| math. | probability density | Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion |
| tech. | probability density | Verteilungsdichte |
| math. | probability density function | Häufigkeitsfunktion |
| stat. | probability density function | Dichte |
| stat. | probability density function | Dichtefunktion |
| stat. | probability density function | Wahrscheinlichkeitsdichte |
| stat. | probability density function | Verteilungsdichte |
| math. | probability density function | Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion |
| stat. | probability distribution function | Verteilungsfunktion |
| phys. | probability distribution function | kumulative Verteilungsfunktion |
| CNC | probability distribution function | Wahrscheinlichkeitsverteilungsfunktion |
| opt. | probability equation | Wahrscheinlichkeitsgleichung |
| econ. | probability estimate | Wahrscheinlichkeitsschätzung |
| chem. | probability factor | sterischer Faktor |
| phys. | probability field | Wahrscheinlichkeitsfeld |
| phys. | probability field | Wahrscheinlichkeitsraum |
| tech. | probability field | Wahrscheinlichkeitsfeld (paed) |
| phys. | probability function | Verteilungsfunktion |
| math. | probability grid | Wahrscheinlichkeitsnetz |
| math. | probability integral | kumulative Verteilungsfunktion |
| stat. | probability integral transformation | Wahrscheinlichkeitsintegral-Transformation |
| math. | probability integral transformation | Wahrscheinlichkeitsintegraltransformation |
| agric. | probability lattice | Wahrscheinlichkeitsgitter |
| tech. | probability learning | Wahrscheinlichkeitslernen (paed) |
| AI. | probability logic | Wahrscheinlichkeitslogik |
| automat. | probability low | Wahrscheinlichkeitsgesetz |
| stat., scient. | probability mass function | Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| phys. | probability matrix | stochastische Matrix |
| automat. | probability method | Wahrscheinlichkeitsmethode |
| busin. | probability of a loss | Wahrscheinlichkeit eines Schadensfalles |
| insur. | probability of a loss | Wahrscheinlichkeit eines Verlustes |
| busin. | probability of a loss | Wahrscheinlichkeit eines Schadens |
| stat., tech. | probability of acceptance | Abnahmewahrscheinlichkeit |
| busin. | probability of an event | Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses |
| tech. | probability of attachment | Anlagerungswahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of being located | Wahrscheinlichkeit des Vorhandenseins |
| stat. | probability of causation | Verursachungswahrscheinlichkeit |
| earth.sc. | probability of collision | Stosswahrscheinlichkeit |
| stat. | probability of death | Sterbewahrscheinlichkeit |
| fin. | probability of default | Ausfallwahrscheinlichkeit |
| med. | probability of disease | Krankheitswahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of ejection | Wahrscheinlichkeit der Ablehnung |
| agric. | probability of event | Wahrscheinlichkeit des Eintreffens |
| agric. | probability of event | Wahrscheinlichkeit des Ereignisses |
| construct. | probability of exceedance | Überschreitenswahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of excitation | Anregungswahrscheinlichkeit |
| construct. | probability of failure | Bruchwahrscheinlichkeit |
| construct. | probability of failure | Ausfallwahrscheinlichkeit |
| microel. | probability of failure | Aüsfallwahrscheinlichkeit |
| mater.sc., met. | probability of failure | Wahrscheinlichkeit des Versagens |
| phys. | probability of finding | Aufenthaltswahrscheinlichkeit (for the particle) |
| phys. | probability of finding | Antreffwahrscheinlichkeit |
| nucl.phys. | probability of fracture | Bruchwahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of hitting | Treffwahrscheinlichkeit |
| biol. | probability of impact | Trefferwahrscheinlichkeit (collision) |
| gen. | probability of intercept | Aufspürwahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of interception | Abfangwahrscheinlichkeit |
| earth.sc., chem. | probability of ionization | Ionisationswahrscheinlichkeit |
| radiat. | probability of ionization | Ionisierungswahrscheinlichkeit |
| gen. | probability of kill | Vernichtungswahrscheinlichkeit |
| insur. | probability of life | Lebenswahrscheinlichkeit |
| law | probability of loss occurrence | Schadenseintrittswahrscheinlichkeit |
| stat., social.sc. | probability of marriage | Heiratswahrscheinlichkeit |
| AI. | probability of misrecognition | Fehlerkennungswahrscheinlichkeit |
| gen. | probability of moderation | Bremswahrscheinlichkeit |
| oper.res. | probability of no-arrivals | Wahrscheinlichkeit des Fehlens eingehender Forderungen |
| tech. | probability of occurence | Ereigniswahrscheinlichkeit |
| math. | probability of occurrence | Ereigniswahrscheinlichlichkeit |
| life.sc. | probability of occurrence | Auftretenswahrscheinlichkeit |
| nat.sc. | probability of occurrence | Eintrittshäufigkeit |
| gen. | probability of occurrence | Ereigniswahrscheinlichkeit |
| AI. | probability of occurrences | Auftrittswahrscheinlichkeit |
| radiat. | probability of photoionization | Photoionisationswahrscheinlichkeit |
| brit. | probability of rain | Niederschlagswahrscheinlichkeit |
| health. | probability of reaction | Ansprechwahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of recombination | Rekombinationswahrscheinlichkeit |
| stat. | probability of rejection | Rückweisewahrscheinlichkeit (z.B. bei der Qualitätskontrolle) |
| stat., tech. | probability of rejection | Rueckweisewahrscheinlichkeit |
| construct. | probability of reliable work | Versagenswahrscheinlichkeit |
| oper.res. | probability of ruin | Wahrscheinlichkeit des Untergangs |
| oper.res. | probability of ruin | Wahrscheinlichkeit des Ruins |
| stat. | probability of selection | Wahrscheinlichkeit der Repräsentativerhebung einer Zufallsauswahl |
| stat. | probability of selection | Auswahlwahrscheinlichkeit |
| automat. | probability of stability | Stabilitätswahrscheinlichkeit |
| phys. | probability of state | Wahrscheinlichkeit des Zustandes |
| oper.res. | probability of stock-out | Defizitwahrscheinlichkeit (im Lagerhaltungssystem) |
| econ. | probability of success | Erfolgswahrscheinlichkeit |
| busin. | probability of success | Wahrscheinlichkeit des Erfolgs |
| busin. | probability of survival | Wahrscheinlichkeit des Überlebens |
| stat. | probability of survival | Überlebenswahrscheinlichkeit |
| tech. | probability of survival | Ueberlebenswahrscheinlichkeit |
| oper.res. | probability of total failure | Gesamtausfallwahrscheinlichkeit |
| busin. | probability of total failure | Wahrscheinlichkeit des totalen Verlusts |
| game.theor. | probability of tying | Wahrscheinlichkeit des unentschiedenen Ausgangs |
| math. | probability plot | Wahrscheinlichkeitsplot |
| stat. | probability-probability plot | PP-Plot |
| stat. | probability-probability plot | Probability-Probability-Plot |
| stat. | probability-ratio test | Wahrscheinlichkeitsverhältnistest |
| math. | probability ratio test | Wahrscheinlichkeitsverhältnistest |
| econ. | probability scale | Wahrscheinlichkeitsskala |
| econ. | probability scale | Skala der Wahrscheinlichkeiten |
| pharma. | Probability theory | Wahrscheinlichkeitstheorie |
| busin. | probability theory | Wahrscheinlichkeitstheorie |
| gen. | probability theory | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| pharma. | Probability value | p |
| med. | probability value | p |
| pharma. | Probability value | Irrtumswahrscheinlichkeit |
| pharma. | Probability value | p-Wert |
| med. | probability value | Irrtumswahrscheinlichkeit |
| phys. | probability wave | Wahrscheinlichkeitswelle |
| math. | probability weighted moments estimation | Schätzung mit wahrscheinlichkeitsgewichteten Momenten |
| math. | psychological probability | psychologische Wahrscheinlichkeit |
| comp. | queueing probability | Wartewahrscheinlichkeit |
| oper.res. | queue-length probability | Wahrscheinlichkeit einer Warte Schlangenlänge |
| comp. | queuing probability | Wartewahrscheinlichkeit |
| gen. | range error probability | wahrscheinliche Abweichung bei der Reichweite |
| gen. | range error probability | wahrscheinliche Abweichung nach der Länge |
| adv. | remote probability | sehr geringe entfernte Wahrscheinlichkeit |
| gen. | residual error probability | Restfehlerwahrscheinlichkeit |
| tech. | resonance escape probability | Resonanzfluchtwahrscheinlichkeit |
| gen. | resonance escape probability | Resonanzentkommwahrscheinlichkeit (Kernphysik) |
| gen. | resonance escape probability | Bremsnutzung |
| opt. | rotational transition probability | Rotationsübergangswahrscheinlichkeit |
| oper.res. | run-out probability | Wahrscheinlichkeit der Bestandserschöpfung |
| stat. | sampling probability | Aufnahmewahrscheinlichkeit |
| stat. | selection with arbitrary probability | Auswahl mit willkürlich gesetzten Wahrscheinlichkeiten |
| stat. | selection with arbitrary probability | Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit |
| math. | selection with arbitrary probability | Auswahl mit willkürlich gesetzten Auswahlwahrscheinlichkeiten |
| stat. | selection with arbitrary variable probability | Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit |
| stat. | selection with equal probability | Auswahl mit gleichen Auswahlwahrscheinlichkeiten |
| stat. | selection with equal probability | Auswahl mit gleicher Wahrscheinlichkeit |
| stat. | selection with probability proportional to size | Auswahl mit proportionaler Aufteilung |
| stat. | selection with probability proportional to size | Auswahl mit zur Größe proportionaler Wahrscheinlichkeit |
| stat. | selection with probability proportional to size | Auswahl mit größenproportionalen Auswahlwahrscheinlichkeiten |
| stat. | selection with variable probability | Auswahl mit willkürlich gesetzten Auswahlwahrscheinlichkeiten |
| opt. | sequence of probability densities | Folge von Wahrscheinlichkeitsdichten |
| stat. | sequential probability-ratio test | Wald'scher sequenzieller Wahrscheinlichkeitsverhältnistest |
| math. | sequential probability ratio test | sequentieller Likelihood-Verhältnistest |
| stat. | sequential probability ratio test | sequentieller Quotiententest |
| AI. | sequential probability ratio test | sequentieller Likelihood-Quotiententest |
| oper.res. | shortage probability | Defizitwahrscheinlichkeit (im Lagerhaltungssystem) |
| agric. | simple probability | einfache Wahrscheinlichkeit |
| gen. | slowing-down probability | Bremswahrscheinlichkeit |
| tech. | state probability | Zustandswahrscheinlichkeit |
| tech. | statement probability | Aussagenwahrscheinlichkeit |
| AI. | state-transition probability matrix | Zustandsübergangswahrscheinlichkeitsmatrix |
| earth.sc. | sticking probability | Haftwahrscheinlichkeit |
| tech. | stocking survival probability | Lagerungsüberlebenswahrscheinlichkeit |
| tech. | strike probability | Trefferwahrscheinlichkeit |
| math. | subjective probability | subjektive Wahrscheinlichkeit |
| biol. | survival probability | Überlebenswahrscheinlichkeit |
| stat., tech. | survival-probability distribution | Ueberlebenswahrscheinlichkeitsverteilung |
| stat., tech. | survival probability function | Überlebenswahrscheinlichkeitsfunktion |
| math. | taboo probability | Taboo-Wahrscheinlichkeit |
| tech. | term of probability | Wahrscheinlichkeitsbegriff |
| econ. | theorem of total probability | Satz von der totalen Wahrscheinlichkeit |
| AI. | theory of probabilities | Wahrscheinlichkeitstheorie |
| AI. | theory of probabilities | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| busin. | theory of probability | Wahrscheinlichkeitsrechnung |
| tech. | theory of probability | Wahrscheinlichkeitstheorie |
| gen. | there is every probability that | aller Wahrscheinlichkeit nach |
| phys. | thermal transition probability | thermische Übergangswahrscheinlichkeit |
| chem. | thermodynamic probability | thermodynamische Wahrscheinlichkeit |
| math. | total probability | totale Wahrscheinlichkeit |
| telecom. | traffic probability | Belegungswahrscheinlichkeit |
| law | transgression of probability | Überschreitungswahrscheinlichkeit |
| econ. | transient probability | Momentanwahrscheinlichkeit |
| econ. | transient probability | Übergangswahrscheinlichkeit |
| astr. | transition probability | Einsteinsche Übergangswahrscheinlichkeit |
| earth.sc., el. | transition probability | Übergangswahrscheinlichkeit, räumlich |
| tech. | transition probability | Übergangs wahrscheinlichkeit |
| earth.sc. | transition probability | Uebergangswahrscheinlichkeit |
| gen. | transition probability | Übergangswahrscheinlichkeit |
| phys. | transmutation probability | Umwandlungswahrscheinlichkeit |
| econ. | true probability | tatsächliche Wahrscheinlichkeit |
| econ. | true probability | wahre Wahrscheinlichkeit |
| phys. | tunneling probability | Tunnelwahrscheinlichkeit |
| phys. | tunneling probability | Durchdringwahrscheinlichkeit |
| phys. | tunneling probability | Durchdringungswahrscheinlichkeit |
| earth.sc., el. | tunneling probability | Durchtunnelungswahrscheinlichkeit |
| phys. | tunnelling probability | Durchdringungswahrscheinlichkeit |
| phys. | tunnelling probability | Tunnelwahrscheinlichkeit |
| phys. | tunnelling probability | Durchdringwahrscheinlichkeit |
| earth.sc., el. | tunnelling probability | Durchtunnelungswahrscheinlichkeit |
| stat. | two sided probability | zweiseitige Wahrscheinlichkeit |
| stat. | type I and II probabilities | Typ-1-und Typ-2-Wahrscheinlichkeiten |
| math. | type I and II probabilities | Wahrscheinlichkeiten vom Typ I und II |
| stat. | unconditional probability | unbedingte Wahrscheinlichkeit |
| AI. | Wald's sequential probability ratio criterion | Waldsches sequentielles Kriterium des Wahrscheinlichkeitsverhältnisses |
| stat. | Walker probability function | Walker'sche Wahrscheinlichkeitsfunktion |
| math. | Walker probability function | Walkersche Wahrscheinlichkeitsfunktion |
| game.theor. | winning probability | Gewinn Wahrscheinlichkeit |
| tech. | withstand probability | Stehwarscheinlichkeit |
| phys. | yield probability | Ausbeutewahrscheinlichkeit |
| econ. | zero failure probability | Nullfehlerwahrscheinlichkeit |
| automat. | zero probability | Nullwahrscheinlichkeit |
| astr. | à posteriori probability | aposteriorische Wahrscheinlichkeit |
| astr. | à posteriori probability | statistische Wahrscheinlichkeit |
| astr. | à posteriori probability | Wahrscheinlichkeit à posteriori |
| astr. | à priori probability | apriorische Wahrscheinlichkeit |
| astr. | à priori probability | Wahrscheinlichkeit à priori |