Subject | English | German |
commun., transp. | boarding priority for airmail | Vorrangbehandlung der Luftpostkartenschlüsse |
law | conditions for the exercise of the right of priority | Bedingungen für die Einräumung des Vorrangs |
law | date of the priority claimed for the application for registration of the Community trade mark | Tag der für die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke in Anspruch genommenen Priorität |
econ. | delay for declaring priority | Prioritätserklärungsfrist (Patent) |
econ. | delay for filing priority | Prioritätserklärungsfrist (Patent) |
gen. | Framework programme for priority actions in the field of statistical information | Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information |
gen. | to have priority for reinstatement | Vorrecht auf Wiederverwendung haben |
gen. | have priority for reinstatement, to | Vorrecht auf Wiederverwendung haben |
commun., transp. | loading priority for airmail | Vorrangbehandlung der Luftpostkartenschlüsse |
fin. | Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Verwaltungsausschuß für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für mittlere und kleinere Unternehmen KMU |
fin., econ. | Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere UnternehmenKMU |
econ. | Priorities for consumer policy | Verbraucherpolitische Prioritäten |
fin. | Priority campaign "The euro, one currency for Europe" | Schwerpunktmaßnahme "Der Euro-eine Währung für Europa" |
telegr. | priority for called subscriber | Priorität für den gerufenen Teilnehmer |
commun. | priority for called subscriber | Vorrang für den angerufenen Teilnehmer |
telegr. | priority for called subscriber | Priorität für den angerufenen Teilnehmer |
ecol. | priority for recovery | Vorrang für die Verwertung |
fin. | Priority information action "The euro, a currency for Europe" | Vorrangige Informationsmaßnahme "Der Euro, eine Währung für Europa" |
gen. | priority programme for air transport | Prioritätenprogramm für den Luftverkehr |
oper.res. | priority selection for service | Auswahl nach Bedienungspriorität |
cust. | priority treatment if selected for control | vorrangige Abfertigung bei einer Kontrolle |
patents. | serving as the base for claiming the right of priority | prioritätsbegründend |
law | starting point for determining priority | Prioritätsfrist |
gen. | to be a priority for smb. | für jdn. Vorrang haben |