Subject | English | German |
tech. | accurate pressure control | genaue Druckregulierung |
tech. | air-injection pressure-control valve | Einblasdruckregler |
tech. | automatic pressure control device | automatischer Druckregler |
mech.eng. | automatic pressure control selector | automatischer Druckwähler |
tech. | auxiliary control pressure main | Steuerdrucknotleitung |
mech.eng. | back-pressure control piston | Steuerkolben |
tech. | back-pressure control valve | Gegendruckventil |
transp. | back-pressure in the control cylinder produced when the door strikes an obstacle | Gegendruck im Steuerzylinder,wenn die Tür auf ein Hindernis trifft |
tech. | barometric pressure control | barometrischer Druckregler (BPC) |
meas.inst. | barometric pressure control | Barometerdruckregelung |
life.sc., transp. | barometric pressure control | barometrisch gesteuerter Druckregler |
tech. | barometric pressure control | barometrische Drucksteuerung |
med. | blood pressure control | Druckregelung |
med. | blood pressure control | indirekte Blutdruckmessung |
med. | blood-pressure control | Blutdruckregelung |
med.appl. | blood pressure self-control | Blutdruckselbstkontrolle |
engin. | boost-pressure control | Ladedruckregelung |
engin. | boost-pressure control valve | Abblasventil |
engin. | boost-pressure control valve | Ladedruckregelventil |
auto. | brake pressure control | Bremsdruckregelung (ABS) |
auto. | braking-pressure control | Bremsdruckregelung (ABS) |
tech. | cabin pressure control | Kabinendrucksteuerung |
transp. | cabin pressure control valve | Kabinendruckregler |
transp. | charge pressure control | Ladedruckregelung |
transp. | charge pressure control valve | Ladedruckregelventil |
tech. | compressor pressure differential-control | Verdichter-Differenzdruck-Kraftstoffregler |
tech. | compressor pressure differential-control | verdichterdruckabhaengiger Regler |
tech. | compressor pressure differential-control | verdichterbruckabhaengige Regelung |
tech. | compressor pressure differential-control | Verdichter-Differenzdruck-Kraftstoffregelung |
el. | constant inlet pressure control | Vordruckregelung |
el. | constant outlet pressure control | Gegendruckregelung |
meas.inst. | control of pressure | Druckregelung |
tech. | control oil pressure | Steueröldruck |
auto. | control pressure | Regeldruck |
mech.eng. | control pressure | Arbeitsdruck |
meas.inst. | control pressure | Stelldruck |
tech. | control pressure | Steuerdruck |
tech. | control pressure gauge | Kontrolle-Manometer |
mech.eng. | control pressure range | Steuerdruckbereich |
mech.eng. | control rod mechanism pressure tube | Steuerstabantriebs-Druckrohr |
mech.eng. | control rod mechanism pressure tube | Steuerstabantriebs-Druckkoerper |
mech.eng. | coolant pressure control loop | Kuehlmitteldruckregelkreis |
mech.eng. | core pressure drop control | Beherrschung des Druckabfalls im Kern |
earth.sc., mech.eng. | diaphragm pressure control valve | Membrandruckventil |
automat. | differential pressure control | Druckdifferenzregelung |
tech. | differential pressure control valve | Differenzdruckregelventil |
earth.sc., mech.eng. | direct pressure control | direkte Druckbetätigung |
earth.sc., mech.eng. | directly operated pressure control valve | direktgesteuertes Druckventil |
mech.eng. | exhaust pressure control valve | Abgasdruck-Regelventil |
tech. | extraction pressure control | Entnahmedrucksicherung |
auto. | fuel pressure control valve | Kraftstoffdruck-Regelventil |
mech.eng. | high and intermediate pressure bleed control valve | Hochdruck-und Zwischendruckumschaltventil |
mech.eng. | high and intermediate pressure bleed control valve | HD-und ZD-Umschaltventil |
mech.eng. | high pressure cock control | Leistungshebel |
meas.inst. | high-pressure control | Hochdruckregelung |
tech. | high-pressure control cylinder | Hochdruckregelzylinder |
tech. | high-pressure control valve | Hochdrucksteuerventil |
mech.eng. | high pressure fuel cock control | Leistungshebel |
tech. | high pressure fuel cock control | Hochdruck-Brennstoffhahnsteuerung |
tech. | high pressure fuel cock control lever | Steuerungshebel fuer Hochdruckbrennstoff |
tech. | high pressure fuel cock control push rod | Bedienungsgestaenge fuer Hochdruckbrennstoffhahn |
mech.eng. | high-pressure cock control | Leistungshebel |
mech.eng. | high-pressure cock control | Hochdruckhahnbedienorgan |
earth.sc., mech.eng. | indirect pressure control | indirekte Druckbetätigung |
tech. | initial pressure control | Vordruckregelung |
el. | load limit and initial throttle pressure control | Lastbegrenzungs-und Vordruckregelung |
gen. | low-pressure control device | Niederdruckwächter |
tech. | low pressure fuel cock control | Steuerungen fuer Niederdruckbrennstoffhahn |
tech. | low pressure fuel cock control | Niederdruck-Brennstoffhandbedienung |
tech. | low pressure fuel cock control lever | Steuerungshebel fuer Niederdruckbrennstoffhahn |
automat. | manifold pressure control | Leitungsdruckregler |
automat. | manifold pressure control | Ladedruckregler |
tech. | manifold pressure control | Leitungsdruckkontrolle |
earth.sc., mech.eng. | manually operated pressure control valve | handbetätigtes Druckventil |
tech. | maximum main steam pressure control | Frischdampfmaximaldruckregelung |
earth.sc., mech.eng. | mechanically controlled pressure control valve | mechanisch gesteuertes Druckventil |
earth.sc., mech.eng. | minimum control pressure | minimaler Steuerdruck |
auto. | oil pressure control | Öldruckregelung |
auto. | oil pressure control | Öldruckregler |
tech. | pass-out pressure control valve | Entnahmedrucksicherung |
earth.sc., mech.eng. | pilot controlled pressure control valve | fremdgesteuertes Druckventil |
earth.sc., mech.eng. | pilot operated pressure control valve | vorgesteuertes Druckventil |
earth.sc., mech.eng. | piston pressure control valve | Kolbendruckventil |
automat. | pneumatic high-pressure control | pneumatische Hochdruckregelung |
automat. | pneumatic low-pressure control | pneumatische Niederdruckregelung |
earth.sc., mech.eng. | poppet pressure control valve | Sitzdruckventil |
mech.eng. | p2-p1 differential pressure starting control | Anlassvorrichtung durch Differenzdruck p2-p1 |
met. | pressure limitation control | druckbegrenzer |
tech. | pressure control | Druckbegrenzung |
earth.sc., mech.eng. | pressure control | Druckmittelbetätigung |
mech.eng. | pressure control | Kraftkontrolle |
gen. | pressure control | Druckregelung |
IT, earth.sc. | pressure control circuit | Druckregelkreis |
transp. | pressure control forward discharge valve | Kabinendruckregler |
earth.sc., mech.eng. | pressure control hydraulic servo-valve | druckregelndes Hydro-Servoventil |
tech. | pressure control line | Steuerdruckleitung |
chem. | pressure control loop | Druckregelschleife |
meas.inst. | pressure control loop | Druckregelkreis |
tech. | pressure control operation | Druckreglerbetrieb |
industr., construct. | pressure control relief | Abgasen |
meas.inst. | pressure control system | Druckregelsystem |
mech.eng. | pressure control valve | Ablassventil |
gen. | pressure control valve | Druckregelventil |
tech. | pressure control valve | Druckbegrenzungsventil |
gen. | pressure control valve | Druckventil |
transp. | Pressure control valve | Druckregelventil n |
mech.eng. | pressure control valve | Überdruckventil |
gen. | pressure control valve | Drucksteuerventil |
transp. | pressure drop control | Druckausgleich-Regler |
nat.res. | pressure drop control | Druckabfallsteuerung (continuous filter) |
el. | pressure limit control | Grenzdruckregelung |
chem., el. | pressure limit control | Drucksicherung |
tech. | pressure regulator flow control valve | Druck- u. Druckflussregler |
tech. | pressure responsive displacement control | druckgesteuerte Foerdermengenregelung |
earth.sc., mech.eng. | pressure surge control | Druckstosssicherung |
auto. | pressure-control module | Druckregelmodul |
auto. | pressure-control valve | Drucksteuerventil (ABS) |
tech. | pressure-ratio control unit | Druckverhaeltnisregler |
commun., transp. | ram pressure control | Staudruckregler |
meas.inst. | relief pressure control valve | Ablaufventil |
meas.inst. | relief pressure control valve | Druckbegrenzungsventil |
med. | Sauerbruch pressure-control method | Sauerbruch-Druckdifferenzverfahren |
transp. | solenoid valve for charge pressure control -N75 | Magnetventil für Ladedruckbegrenzung n |
earth.sc., mech.eng. | start-stop pressure control | Druckausschaltregelung |
mech.eng., el. | steam-pressure control | Dampfdruckregelung |
tech. | supercharger pressure limiting control | Ladedruckbegrenzer |
transp. | tank pressure control valve | Behälter-Druckregulierventil |
auto., amer. | tire pressure control system | Reifendruckregelanlage |
f.trade. | tyre inflation pressure control system | Reifendruck-Regelvorrichtung |
auto., BrE | tyre pressure control system | Reifendruckregelanlage |