| Subject | English | German |
| commun. | corporate policy unit | Stabsabteilung |
| polit. | Economic and Scientific Policies Unit | Referat Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik |
| polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft |
| obs., polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Referat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen" |
| gen. | European Policy Unit | Forschungsgruppe für Europäische Politik |
| polit. | External Policies Unit | Referat Auswärtige Politikbereiche |
| polit. | Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy | Referat Qualität der Rechtsakte A – Wirtschaft und Wissenschaft |
| polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Referat Qualität der Rechtsakte B – Struktur- und Kohäsionspolitik |
| polit. | Legislative Quality Unit E - External Policies | Referat Qualität der Rechtsakte E – Externe Politikbereiche |
| gen. | Planning and Policy Unit | Stab für strategische, politische und organisatorische Planung |
| law | policy planning and early warning unit | Strategieplanungs- und Frühwarneinheit |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | Politischer Stab |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | Strategieplanungs- und Frühwarneinheit |
| polit. | Policy Unit | Referat Strategische Ausrichtung |
| gen. | policy unit | Stabsabteilung |
| gen. | Policy Unit | Politischer Stab |
| gen. | Policy Unit | Strategieplanungs- und Frühwarneinheit |
| gen. | Strategic Policy Orientation Unit | Stabseinheit Politische Strategiefragen |
| gen. | Strategic Policy Planning Unit | Planungsstab |
| polit. | Structural and Cohesion Policies Unit | Referat Struktur- und Kohäsionspolitik |
| gen. | Task Force Administration/Security - Policy Unit | Task Force "Verwaltung/Sicherheit (Politischer Stab" |
| polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft |
| obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Referat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen" |
| polit. | Unit for Economic and Scientific Policies | Referat Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik |
| polit. | Unit for Structural and Cohesion Policies | Refereat Struktur- und Kohäsionspolitik |