| Subject | English | German |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Plutonium and Transplutonium Elements | Beratender Programmausschuss " Plutonium und Transplutone " |
| gen. | ceramic compounds of plutonium | keramische Plutoniumverbindungen |
| energ.ind., el. | ceramic pellets of plutonium | keramische Brennstofftabletten |
| gen. | ceramic plutonium reactor | mit keramischem Plutonium arbeitender Reaktor |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | INF-Code |
| chem. | conversion of high plutonium content waste | Umwandlung von hochplutoniumhaltigen Abfällen |
| gen. | discharge of plutonium | Entladen von Plutonium |
| environ., nucl.phys. | disposition of plutonium | Plutoniumentsorgung |
| environ., nucl.phys. | disposition of plutonium | Entsorgung von Plutonium |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | ex-weapons plutonium | waffengradiges Plutonium |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | ex-weapons plutonium | waffenfähiges Plutonium |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | ex-weapons plutonium | Waffenplutonium |
| gen. | fast plutonium reactor | schneller Plutoniumreaktor |
| earth.sc. | fissile plutonium | spaltbares Plutonium |
| gen. | fuel elements containing plutonium | Brennelemente auf Plutoniumbasis |
| tech. | fuel-grade plutonium | reaktorreines Plutonium |
| transp., nautic., environ. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
| gen. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | INF-Code |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen |
| gen. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | INF-Code |
| energ.ind., el. | international plutonium storage | internationales Plutonium-Lager |
| gen. | international plutonium storage | internationale Lagerung von Plutonium |
| meas.inst. | liquid film plutonium content meter | Flüssigkeitsfilm-Gehaltemessgerät für Plutonium |
| nucl.phys., med. | medical grade plutonium | Plutonium für medizinische Zwecke |
| chem. | metabolic behaviour of plutonium | Umwandlungsverhalten des Plutoniums |
| chem. | migration of plutonium | Wanderung von Plutonium |
| el. | mixed plutonium-uranium oxide | Mischoxid-Brennelement |
| el. | mixed plutonium-uranium oxide | Mischoxid |
| gen. | mixed uranium-plutonium nitride | Uran-Plutonium-Mischnitrid |
| gen. | molten plutonium fast reactor | schneller mit geschmolzenenm Plutonium arbeitender Reaktor |
| gen. | molten plutonium fast reactor | schneller Plutoniumschmelzenreaktor |
| gen. | physical protection of the separated plutonium | Objektschutz für das abgetrennte Plutonium |
| meas.inst. | plutonium aerosol monitor | Überwachungsgeräte für Plutoniumaerosole |
| radiat. | plutonium aerosol monitor | Plutoniumaerosolmonitor |
| nucl.phys., transp. | plutonium air transportable | für den Lufttransport geeignetes Plutonium |
| gen. | plutonium and power production reactor | Plutonium-und Energieerzeugungsreaktor |
| tech. | plutonium- and power reactor | Plutoniumerzeugungs- u. Leistungsreaktor |
| gen. | plutonium bomb | Plutoniumbombe |
| chem. | plutonium carbide | Plutoniumkarbid |
| earth.sc., chem. | plutonium colloidal polymer | kolloidales Plutoniumpolymer |
| chem. | plutonium compounds | plutoniumhaltige Verbindungen |
| gen. | plutonium-contaminated | plutoniumkontaminiert |
| environ., el. | plutonium contaminated waste material | mit Plutonium kontaminierter Abfallstoff |
| phys. | plutonium cycle | Plutoniumzyklus |
| chem. | plutonium dioxide | PuO2 |
| gen. | plutonium dioxide | Plutoniumdioxid |
| environ., nucl.phys. | plutonium disposition | Entsorgung von Plutonium |
| environ., nucl.phys. | plutonium disposition | Plutoniumentsorgung |
| gen. | plutonium economy | Plutoniumwirtschaft |
| earth.sc. | plutonium elemental reference material | Referenzmaterial für die Elementarbestimmung von Plutonium |
| biol. | plutonium equilibrium isotopic ratio | Plutonium-Gleichgewichtsisotopenzusammensetzung |
| tech. | plutonium factory | Plutoniumfabrik |
| tech. | plutonium fission | Plutoniumspaltung |
| chem. | plutonium fixation | Fixierung von Plutonium |
| chem. | plutonium fluoride | Plutoniumfluorid |
| energ.ind., nucl.phys. | plutonium fuel | Plutoniumbrennstoff |
| gen. | plutonium fuel cycle facility | Anlage des Plutonium-Brennstoffkreislaufs |
| earth.sc. | plutonium fueled reactor | Plutoniumreaktor |
| tech. | plutonium-fueled reactor | Plutoniumreaktor |
| energ.ind., nucl.phys. | plutonium fuels | plutoniumhaltige Brennstoffe |
| phys. | plutonium generation | Plutoniumerzeugung |
| nucl.phys. | plutonium isotopic assay of plutonium | Isotopenanteil an Plutonium |
| nucl.phys. | plutonium management through non-MOX methods | Plutoniumentsorgung nicht über den MOX-Weg |
| nucl.phys. | plutonium metal | Plutoniummetall |
| gen. | plutonium meter | Plutonium-Messer |
| chem. | plutonium nitrate | PuO2NO32 |
| gen. | plutonium nitrate | Plutoniumnitrat |
| chem. | plutonium nitride | Plutoniumnitrid |
| chem. | plutonium nitride | PuN |
| tech. | plutonium-only reactor | reiner Plutoniumerzeugungsreaktor |
| gen. | plutonium oxalate | Plutoniumoxalat |
| gen. | plutonium oxide | Plutoniumoxid |
| phys. | plutonium pile | Plutoniumreaktor |
| tech. | plutonium pile | Plutoniumerzeugungsreaktor |
| gen. | plutonium poisoning | Plutoniumvergiftung |
| tech. | plutonium power plant | Plutoniumerzeugungs- u. Leistungsreaktor |
| el. | plutonium-powered generator | Plutoniumgenerator |
| tech. | plutonium-producing pile | Plutoniumerzeugungsreaktor |
| gen. | plutonium producing reactor | Plutoniumproduktionsreaktor |
| gen. | plutonium producing reactor | Produktionsreaktor für Plutonium |
| tech. | plutonium-production period | Plutoniumgewinnungsperiode |
| gen. | plutonium production reactor | Plutoniumproduktionsreaktor |
| gen. | plutonium production reactor | Produktionsreaktor für Plutonium |
| tech. | plutonium reactor | Plutoniumerzeugungsreaktor |
| tech. | plutonium reactor | Plutoniumreaktor |
| tech. | plutonium recovery | Plutoniumrückgewinnung |
| gen. | plutonium recovery | Plutoniumrueckgewinnung |
| tech. | plutonium recycle | Plutoniumrueckfuehrung |
| gen. | plutonium recycle | Plutoniumrückführung |
| nucl.phys. | plutonium recycling | Plutoniumrezyklierung |
| tech. | plutonium recycling | Plutoniumrückführung |
| earth.sc. | plutonium's minimum critical mass | Grenzwert der kritischen Masse des Plutoniums |
| tech. | plutonium separation plant | Plutoniumtrennanlage |
| chem. | plutonium tetrafluoride | PuF4 |
| chem. | plutonium tetrafluoride | Plutoniumtetrafluorid |
| phys. | plutonium waste | Plutoniumabfall |
| tech. | power-plus-plutonium reactor | Leistungs- u. Plutoniumerzeugungsreaktor |
| gen. | programme of ex-weapons plutonium disposition | Programm zur Entsorgung von Waffenplutonium |
| nucl.phys., OHS | reactor grade plutonium | reaktorreines Plutonium |
| nucl.phys., OHS | reactor grade plutonium | für die Verwendung im Reaktor geeignetes Plutonium |
| nucl.phys., OHS | reactor grade plutonium | Plutonium in Reaktorqualität |
| gen. | recycled plutonium | rückgeführtes Plutonium |
| chem. | recycling of recovered plutonium | Rezyklierung von wiedergewonnenem Plutonium |
| gen. | reprocessed plutonium | wiederaufgearbeitetes Plutonium |
| nucl.phys. | safe handling of plutonium fuel | sicherer Umgang mit Plutonium-Brennstoffen |
| environ. | solid plutonium-contaminated waste | plutoniumhaltiger fester Abfall |
| gen. | Study Group on the Toxicology of Plutonium | Studiengruppe " Toxikologie des Plutoniums " |
| gen. | Subgroup on Environmental Aspects of Plutonium Industry | Untergruppe " Umweltaspekte der Plutoniumindustrie " |
| chem. | uranium plutonium alloy | Uran-Plutonium-Legierung |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | weapon-grade plutonium | waffengradiges Plutonium |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | weapon-grade plutonium | Waffenplutonium |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | weapon-grade plutonium | waffenfähiges Plutonium |
| gen. | Working Party on Plutonium Recycling in Light Water Reactors | Arbeitsgruppe " Rueckfuehrung von Plutonium in Leichtwasserreaktoren " |