DictionaryForumContacts

Terms containing POLE | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
tech.adjustable pole supportDeichselausgleichsvorrichtung
tech.aligning poleLatte
tech.angle poleWinkelstange
tech.angle poleEckmast
med.animal poleKeimpol
tech.antenna poleAntennenmast
med.anterior polevorderer Pol (polus anterior)
med.anterior pole of lensvorderer Linsenpol (polus anterior lentis)
tech.anti septic for impregnation of polesTraenkungsmittel fuer Holzstangen
tech.armature poleAnkerpol
tech.attenuation poleDämpfungspol
tech.auxiliary poleWendepol
tech.auxiliary pole shuntWendepolshunt
tech.auxiliary pole shuntWendepolnebenschluß
tech.auxiliary pole shuntingWendepolbeschaltung
tech.auxiliary pole shuntingWendepol-Nebenschluss
tech.barber pole handrot-weisser Zeiger
tech.battery poleBatteriepol
tech.battery pole post clampBatterieklemme
gen.bean poleBohnenstange
gen.between the poles ofim Spannungsfeld von
tech.braced poleverstrebte Stange
tech.breakdown of polesGestaengeumbruch
tech.breaker poleSchalterpol
tech.brush arc to pole pitch ratioBuerstenbedeckungsfaktor
tech.cable head for distribution polesUeberfuehrungsendverschluss
tech.cable-distribution poleKabelueberfuehrungssaeule
tech.carbon poleKohlepol
tech.carbon poleKohleelektrode
agric.carrying poleTragstange
gen.catch polerettungsgestaenge
gen.catch polefanggestaenge
gen.celestial poleHimmelspol
tech.celestial polesHimmelspole
tech.celestial south poleHimmelssuedpol
tech.change poleWendepol
tech.change poleWechselpol
tech.change-pole motorpolumschaltbarer Motor (elek)
tech.charge-placing poleSprengstange
gen.chariot-and-pole-systemGassenbühne
gen.chariot-and-pole-systemGuckkastenbühne
gen.chariot-and-pole-systembarocke Kulissenbühne
tech.cleaning pole pieceAusloeschmagnet
gen.climb up the greasy polesich nach oben dienen
gen.climb up the greasy poledie Ochsentour machen
gen.climb up the greasy poledie Karriereleiter hochklettern
tech.climbing poleKlettermast
gen.climbing poleKletterstange
tech.commutating poleWendepol
tech.commutating-pole ampere turnsWendepoldurchflutung
tech.commutating-pole fieldWendepolfeld
tech.commutating-pole fieldWendefeld
tech.commutation poleHilfspol
tech.concrete poleBetonstange
tech.concrete poleSchleudermast
tech.concrete poleZementmast
tech.concrete poleBetonmast
tech.consequent poleFolgepunkt
tech.consequent poleFolgepol
tech.controlled-pole generatorSteuerpolgenerator
agric.controlling poleHebel am Göpel zum Vorspannen des Pferdes
tech.cosine pole diagramDoppelkreisdiagramm
tech.creosoted polegetraenkte Stange
tech.creosoted polegeteerte Stange
tech.cross pole forceQuerschiffskraft
tech.cut-out single-poleeinpolige Scherung
gen.Dahlander pole changingDahlanderschaltung
tech.Dahlander pole-changing circuitDahlanderschaltung
tech.damping poleDaempfungspol
tech.depth of pole holeEinstelltiefe fuer Stangen
tech.derrick poleHilfsgestaenge (zum aufrichten schwerer Gestaenge)
tech.derrick poleBaumast
tech.distributing poleUebergangsgestaenge
tech.distributing poleAbgangsgestaenge
tech.distribution poleVerteilungsmast
tech.diverter-pole generatorStreufeldgenerator
tech.diverter-pole windingStreupolwicklung
tech.double-polezweipolig
construct.double poleKuppelstange
gen.double-poledoppelpolig
tech.double poleDoppelgestaenge
gen.double-polebipolar
tech.double pole battery regulating switchDoppelzellenschalter
tech.double-pole double-throw relayRelais mit zwei Umschaltkontaktsaetzen
tech.double-pole double-throw relayzweipoliges Umschaltrelais
tech.double-pole double-throw relayAnlassrelais
tech.double-pole double-throw relay2-poliges Umschaltrelais
tech.double-pole double-throw switchzweipoliger Umschalter
tech.double-pole four-throw switchVierstellenschalter
tech.double pole keyingDoppeltastung
tech.double pole keyingDoppelankertastung
tech.double-pole switchzweipoliger Schalter
agric.draft poleWagendeichsel
agric.draft poleDeichsel
tech.drive by pole-changing motorAntrieb durch polumschaltbaren Motor
tech.dynamo with salient polesAussenpoldynamo
tech.earth wire for polesStangenerdleitung
tech.edge of the pole shoePolschuhkante
tech.eight-poleachtpolig
tech.elevated poleoberer Pol
med.embryonic poleembryonaler Pol
tech.end poleEndgestaenge
tech.end poleEndmast
tech.end poleAbspannmast
tech.end pole postStosszwischenlage
tech.end pole postStossfugeneinlage
tech.end pole ringBundring
tech.end pole sectionAuslauflaenge
tech.end pole shieldLagerschild
tech.end pole surfaceStirnflaeche
tech.end pole-to-end measurementStreckenmessung
med.eye-poleAugenpol
agric., construct.fascine poleFaschine
tech.field poleFeldpol
tech.field poleFeldpole
tech.field spider with pole ringPolrad (elek)
gen.fireman's poleRutschstange
tech.fish-pole probeAngelsonde (am Strahlungsgeraet)
gen.fishing polerettungsgestaenge
gen.fishing polefanggestaenge
gen.fishing poleAngelrute
tech.five-polefünfpolig
tech.flag poleMast
tech.four poleVierpol
tech.four polevierpolig
tech.four-poleVierpol
tech.four-polevierpolig
tech.four-pole circuit-breakervierpoliger Leistungsschalter
tech.four-pole theoryVierpoltheorie
med.frontal poleFrontalpol (polus frontalis)
gen.gallows poleGalgenmast
tech.geographical polesgeographische Pole
med.germinal poleanimaler Pol
med.germinal poleKeimpol
tech.gin poleGalgen
tech.gin-pole of derrickBohrturmunterlage
gen.gripping polefanggestaenge
gen.gripping polerettungsgestaenge
agric.guide poleZügel
agric.guide poleHalfter
agric.guide poleLeine
agric.guide poleFührungsstange
agric.guide poleKette zum Führen der Bullen
agric.guide poleHebel am Göpel zum Vorspannen des Pferdes
tech.H-poleH-Mast (two poles connected)
tech.H-pole fixtureMastverbinder in H-Form
gen.halved timber poleHalbholz
agric.hand pole beatingHandabschlagen
agric.hand pole beatingAbschlagen von Hand
tech.high-tension poleHochspannungsmast
tech.hom-type-pole-relayHoernerpolrelais
tech.hooked poleHakenstange
tech.hop poleHopfenstange
inf.icy poleEis am Stiel
tech.inducing magnetic poleinduzierender Magnetpol
tech.inner-pole armatureInnenpolanker
tech.inner-pole frameInnenpolgehaeuse
med.insular poleInselpol
tech.internal-pole dynamoInnenpoldynamo
tech.internal pole machineInnenpolmaschine
med.internal-pole magnetInnenpolmagnet
gen.I.V. poleInfusionsständer
chem., el.lamplighter's poleZündstange
tech.lance poleBaustange
tech.lead-in poleEinfuehrungsgestaenge
tech.lifting magnet with movable pole shoesLastmagnet mit beweglichen Polen
tech.lighting poleLichtmast
tech.lightning arrester for polesStangenblitz-ableiter
tech.like polesgleichohmige Pole
tech.line construction on polesStangenbau
tech.longitudinal poleLaengsschiffspol
med.lower poleEipol
tech.magnet poleMagnetpol
tech.magnet pole faceMagnetpolfläche
tech.magnetic north polemagnetischer Nordpol
tech.magnetic poleMagnetpol
tech.magnetic polesPole eines Magneten
tech.main poleHauptpol
tech.main pole coilHauptpolspule
tech.main pole coreHauptpolkern
tech.main pole punchingHauptpolblechschnitt
tech.main pole windingHauptpolwicklung
gen.May poleMast mit Symbolen der regionalen Gilden
tech.measuring poleMeßleiste (Andrey Truhachev)
agric.mechanized pole-linemotorisierte Angelleine
tech.minus poleMinuspol
tech.moment poleMomentenpol
tech.multi-polevielpolig
tech.negative poleMinuspol
med.negative poleKathode
tech.nonsalient poleVollpol
tech.non-salient pole rotorVollpolläufer
tech.number of polePolzahl
tech.number of pole'sPolanzahl
tech.obliterating pole pieceAusloeschmagnet
tech.obliterating pole pieceloeschmagnet
med.occipital poleOkzipitalpol (polus occipitalis, polus occipitalis hemispherii cerebri)
med.occipital pole of cerebral hemisphereOkzipitalpol (polus occipitalis, polus occipitalis hemispherii cerebri)
med.occipital pole of cerebrumOkzipitalpol (polus occipitalis, polus occipitalis hemispherii cerebri)
tech.opposite polesungleichnamige Pole
tech.oxygen poleSauerstoffpol
tech.pair of polePolpaar
tech.pair of polesPolpaar
tech.permanent telephone-pole line signal movementDrehpulsmesswerk mit Dauermagnet
nautic.pitch polekopfüber
tech.plunger poleTauchpol
tech.1 poleRute
agric.pole-and-line tuna vesselHandangel-Thunfischfänger
agric.pole-and-line vesselAngelfischereifahrzeug
tech.pole arcPolbogen
tech.pole areaPolargebiet
tech.pole armaturePolanker
tech.pole armatureMagnetanker
gen.pole beanStangenbohne
tech.pole bodyPolkern
tech.pole boring apparatusHolzgestaengebohrapparat
tech.pole braceVerstaerkungstraverse
tech.pole braceRiegel
tech.pole chainDeichselkette (wagon)
med.pole changeUmpolung
tech.pole change-over switchPolumschalter
tech.pole changerKommutator
tech.pole-changingUmpolung
tech.pole changingUmpolen
tech.pole-changingpolumschaltend
tech.pole changing springPolwechselfeder
tech.pole changing switchPolwechsler
tech.pole changing switchPolwechselschalter
tech.pole chargegeballte Ladung (blasting)
tech.pole clearancePolzwischenraum
tech.pole clearancePolabluecke
tech.pole clearancePolabstand
tech.pole coreferromagnetischer Kern
tech.pole coremagnetischer Kern
tech.pole corePolkern
tech.pole corePoleisen
tech.pole core of a magnetMagnetkern
agric.pole cropStangenholz
agric., mech.eng.pole derrickDerrick
tech.pole detectorPolungsanzeiger
tech.pole diagramStangenplan
tech.pole diagramStangenbild
tech.pole-diagram bookHeft mit Stuetzpunktbildern
tech.pole distancePolabstand
tech.pole distancePolabentfernung
tech.pole distancePolentfernung
tech.pole distancePolentweite
tech.pole distanceStangenabstand
tech.pole distancePolweite
gen.pole distanceMastabstand (Bautechnik)
agric., industr., construct.pole dryingScherenstapelung
tech.pole earth wireBlitzschutzdraht
tech.pole facePolflaeche
tech.pole facePolschuhflaeche
tech.pole facePolschuhfläche
tech.pole facePolfläche
tech.pole fastening boltPolhaltebolzen
tech.pole fenderPrellpfahl
tech.pole finderPolsucher
tech.pole finderPolprüfer
tech.pole finderPolfinder
tech.pole finding paperPolsuchpapier
tech.pole fittingsGestaenge-Stangenausruestung
tech.pole footingMastfuss
tech.pole footingfuss
tech.pole footingMastfundament
agric.pole forestStangenholz
agric.pole forestStangenwand
gen.pole forkabfangklemme
tech.pole foundationMastfundament
tech.pole frequencyPolfrequenz
tech.pole groundingStangenerdungsdraht
tech.pole groundingStangenerdleitung
gen.pole guyMastanker (Bautechnik)
gen.pole guyMastabspannung (Bautechnik)
agric.pole harnessingDeichselanspannung
chem.pole heightPolhöhe
tech.pole heightPolhöhe
agric.pole hookSchiffshaken
gen.pole hookgestaengehaken
tech.pole hornsPolhoerner
gen.pole jumperStabhochspringer
gen.pole-jumpingStabhochsprung
mater.sc.pole ladderKlappleiter
tech.pole laminationPolblech
gen.pole latheWippdrehbank
tech.pole-like objectstangenfoermiges Gebilde
agric.pole-lineAngelleine
tech.pole lineStangenlinie
tech.pole lineGestaengeleitung
tech.pole location diagramStangenbild
tech.pole locking boltPolhaltebolzen
gen.pole-mounted transformeram Mast montierter Transformator
med.pole of a kidneyNierenpol
med.pole of eyeAugenpol
tech.pole paintingStangenanstrich
tech.pole paperPolklemmenpapier
tech.pole piecePolstueck
gen.pole piecePolstück
tech.pole pinDeichselbolzen (wagon)
tech.pole pitchPolteilung
tech.pole pitch at the commutatorSegmentzahl je Pol
tech.pole pitch at the commutatorPolteilung am Stromwender
tech.pole platePolplatte
tech.pole plateFussrahmen
tech.pole plateDachschwelle
racingpole positionPole
racingpole positionPole-Postion
gen.pole positionerste Startposition
gen.pole position motorsportserster Startplatz
tech.pole preservation establishmentTraenkungsanstalt fuer Masten
med.pole resectionPolresektion
tech.pole retaining boltPolhaltebolzen
gen.pole reversalUmpolung
tech.pole-reversing commutator unitUmschaltkollektor
tech.pole set in concreteeinbetonierter Mast
tech.pole shankPolschenkel
tech.pole-shoePolschuh
tech.pole shoePolschuh
tech.pole shoe assemblyPolschuhkamm
gen.pole spacingMastabstand (Bautechnik)
agric., industr., construct.pole stackingScherenstapelung
agric.pole stage forestStangenholz
tech.pole starPolarstern
gen.pole starNordstern
tech.pole stepSteigeisen
tech.pole stepPolschritt
tech.pole storeStangenlagerplatz
tech.pole strengthPolstaerke
tech.pole surfacePolflaeche
tech.pole switchMastschalter
tech.pole terminalPolklemme
tech.pole test boxStangenuntersuchungskasten
tech.pole testerZuwachsbohrer
tech.pole testerStangenpruefbohrer
gen.pole tieMastanker (Bautechnik)
gen.pole tieMastabspannung (Bautechnik)
tech.pole tipPolrand
tech.pole tipPolschuhrand
tech.pole tipPolkante
tech.pole tipPolschuhspitze
tech.pole tipPolschuhkante
tech.pole toothPolzahn
tech.pole top extensionBaustangenverlaengerungsstueck
avia.pole towDeichselschlepp
gen.pole vaultStabhochsprung
tech.pole wheelMagnetrad
tech.pole wiringVerdrahtung mit Farbenkennzeichnung fuer die einzelnen Leitungen
agric.pole wooddünnes Nutzholz
gen.pole woodStangenholz
radiat.pole-zero cancellationPol-Nullstellen-Aufhebung
radiat.pole-zero cancellationPol-Null-Aufhebung
radiat.pole-zero cancellationPol-Nullstellen-Kompensation
radiat.pole-zero cancellation networkPol-Nullstellen-Kompensationsschaltung
radiat.pole-zero cancellation rangePol-Nullstellen-Aufhebungsbereich
radiat.pole-zero cancellation rangePol-Nullstellen-Kompensationsbereich
gen.poles of metal, for electric linesStromleitungsmasten aus Metall
tech.poles of similar signgleichnamige Pole
tech.positive poleAnode
tech.positive polepositiver Pol
tech.positive polePluspol
med.posterior polehinterer Pol (polus posterior)
med.posterior pole of lenshinterer Linsenpol (polus posterior lentis)
gen.power poleStrommast
agric.powered pole stripperAbschlagapparat
electr.eng.overcurrent protected pole of a circuit-breakergegen Überstrom geschützter Pol eines Leistungsschalters
gen.pruner poleBaumsägenverlängerung
gen.punt poleStake
tech.raise cable on polesKabel auf Stangen verlegen
tech.range in a poleeinen Stab einfluchten
agric.range poleFluchtpfahl
agric.range poleAbsteckpflock
agric.range poleRichtstange
agric.range poleAbsteckpfahl
agric.range poleBake
gen.ranging poleFluchtstab
gen.ranging-poleFluchtstab
tech.real pole arctatsächlicher Polbogen
med.resection of the pole of the kidneyNierenpolresektion
tech.reversing poleWenepol
gen.ridge poleFirstbalken
tech.rotary single-pole switcheinpoliger Vielstellendrehschalter
tech.rotating magnetic polePolrad
tech.rotor pole slip angle regulatorPolradwinkelbegrenzungsregler
tech.rotor pole slip angle regulatorPolradbegrenzungsregler
tech.salient poleAußenpol
tech.salient poleausgeprägter Pol
tech.salient stator poleausgepraegter Statorpol
tech.scaffold poleGerüststange
gen.scaffolding poleGerüststange
tech.seven-polesiebenpolig
gen.shaded poleSpaltpol (Elektrotechnik)
gen.shaded-pole motorSpaltpolmotor (Elektrotechnik)
tech.shielded poleSpaltpol
tech.short tubular poleDachtraeger
tech.side poleSeitenstange
tech.single-poleeinpolig
tech.single-pole double-throw relayeinpoliges Umschaltrelais (single contact)
tech.single-pole double-throw switcheinpoliger Umschalter (single contact)
tech.single-pole lineeinfache Stangenlinie
tech.single-pole single-throw relay single contactRelais mit einpoligem Arbeitskontakt (N.C., Schliesser)
tech.single-pole single-throw relay single contactRelais mit einpoligem Ruhekontakt (N.C., Oeffner)
tech.single-pole single-throw relayeinpoliges Schaltschuetz (double contact)
tech.single-pole single-throw switcheinpoliger Tastschalter
tech.single-pole single-throw switcheinpoliger Stellschalter
antenn.single-pole tubeEinpolröhre
antenn.single-pole tubeeinpolige Röhre
tech.six-polesechspolig
tech.skewed pole tipsabgeschraegte Polraeder
gen.ski poleSchistock
gen.ski poleSkistock
gen.slalom poleTorstange Skifahren
gen.slalom poleSlalomstange
tech.sliding poleKletterstange
mater.sc.sliding poleGleitstange
tech.sounding poleMeßlatte
gen.span poleAbspannmast
med.spindle poleSpindelpol
med.spindle pole bodySpindelpolkörper
tech.split poleSpaltpol
tech.split-pole converterSpaltpolumformer
tech.split-pole motorSpaltpolmotor
tech.split-pole rotary converterSpaltpolumformer
tech.spring-pole jacketFederbalkenmantel
tech.spruce poleFichtenpfahl
tech.spruce poleFichtenstange
tech.square polesQuadratgestange
tech.square polesQuadratgestaenge
tech., construct.staff or pole floatStockschwimmer
tech., construct.staff or pole floatStangenschwimmer
gen.steel poleStahlstange (lang und dünn)
gen.steel poleStahlmast (dünner, kleiner Mast)
tech.storm-guyed poleLinienfestpunkt
tech.straight pole bracegerader Riegel
tech.straighten a poleeine Stange ausrichten
tech.strain on polesHolzbeanspruchung
tech.strength of polePolstaerke
tech.strutted poleverstrebte Stange
tech.strutted poleStange mit Streben
tech.strutted poleLinienfestpunkt
tech.substation poleStationspol
tech.supporting poleStuetzstange
tech.supporting poleTragmast
gen.supporting poleStützstange
gen.suspended levelling polehaengelatte
electr.eng.switched neutral poleschaltbarer Neutralleiterpol
gen.telegraph poleTelegrafenmast
gen.telegraph poleTelegraphenmast
gen.telephone poleTelefonmast
med.temporal poleTemporallappenpol (polus temporalis)
med.temporal-pole epilepsyTemporalpol-Epilepsie
med.temporal pole of cerebrumTemporallappenpol (polus temporalis)
tech.tent poleZeltstock
gen.tent poleZeltstange
tech.terminal poleEinfuehrungsstange
tech.terrestrial magnetic polesmagnetische Pole der Erde
tech.three-poledreipolig
gen.three-pole cabledreipoliges Kabel
tech.three-pole derrickDreibock
tech.thwart poleQuerschiffspol
tech.thwart pole forceQuerschiffskraft
gen.timber poleRundholz
gen.to be poles apartum Welten voneinander getrennt sein
gen.totem poleTotempfahl
tech.totem pole cathode followerKathodenverstaerker mit sehr niedriger Ausgangsimpedanz
tech.towing poleAbschleppstange
tech.tracking poleSpurfahnenstange
tech.trailing pole hornablaufende Polkante
tech.transposition poleKreuzungsstange
tech.trapezoidal poleTrapezpol
tech.treated polegetraenkte Stange
gen.trekking poleWanderstock
tech.triple poledreipolig
tech.trolley poleStromabnehmerstange
tech.truss-guyed poleStange mit Verspannung
tech.tube poleRohrmast
tech.tubular poleHohlmast
tech.two-polezweipolig
tech.two-pole phonograph motorzweipoliger Grammophonmotor
tech.two-pole switchzweipoliger Schalter
tech.two-pole trolley wiredoppelpolige Fahrleitung
tech.two-way double-pole reversing switchKreuzschalter
tech.two-wheel pole trailerLangmaterial-Nachlaeufer
tech.unit magnetic polemagnetischer Einheitspol
tech.unit magnetic polemagnetischer Einheitspol
electr.eng.overcurrent unprotected pole of a circuit-breakergegen Überstrom ungeschützter Pol eines Leistungsschalters
tech.unprotected poleungeschützter Pol
tech.untreated wooden poleunzubereitete Holzstange
tech.untreated wooden polerohe Holzstange
med.urinary poleHarnpol
gen.utility poleStrommast
med.vascular poleGefäßpol
gen.vaulting poleSprungstab beim Stabhochsprung
med.vegetal polevegetativer Pol
med.vegetative polevegetativer Pol
med.vitelline polevegetativer Pol
mater.sc.wind up/wind down polehöhenverstellbarer Mast
tech.wood poleHolzmast
tech.wooden polesHolzgestaenge
tech.world poleHimmelspol
Showing first 500 phrases

Get short URL