Terms containing Opera

Subject	English	German
gen.	ballad opera	Ballad-Opera engl. Singspiel
gen.	ballad opera	Balladenoper eng. Singspiel
gen.	Beijing Opera spv.	Pekingoper Rsv.
gen.	Beijing Opera spv.	Peking-Oper
gen.	children's opera	Kinderoper
gen.	comic opera	komische Oper
cultur.	Community youth opera	Jugendoper der Gemeinschaft
social.sc., arts.	European Community Youth Opera	Jugendoper der Europäischen Gemeinschaft
gen.	fairy-tale opera	Märchenoper
gen.	German ballad opera	Liederspiel
gen.	go to the opera	in die Oper gehen
gen.	horse opera	Western
construct.	opera and ballet house	Theater für Oper und Ballett
gen.	opera ball	Opernball
gen.	opera buff	Opernfan
ed.	opera choir school	Opernchorschule
gen.	opera comique	Opera comique
gen.	opera direction	Opernregie
gen.	opera festival	Opernfestspiele
opt.	opera glass	Theaterglas
opt.	opera glass	Opernglas
med.	opera-glass hand	Trophopathia myelodysplastica
med.	opera-glass hand	Operaglashand
industr., construct.	opera glasses	Theaterglas
gen.	opera glasses	Operngucker
gen.	opera glasses	Opernglas
industr., construct.	opera hat	Klapphut
gen.	opera hat	Chapeau claque
construct.	opera house	Opernhaus
gen.	opera lover female	Opernliebhaberin
gen.	opera lover	Opernliebhaber
gen.	opera school	Opernschule
gen.	opera singer	Opernsängerin
gen.	opera singer	Opernsänger
gen.	Peking Opera	Pekingoper Rsv.
gen.	Peking Opera	Peking-Oper
gen.	rescue opera	Befreiungsoper
gen.	rock opera	Rockoper
arts.	Royal Opera	Königliche Oper
brit.	Royal Opera House Covent Garden	Hofoper
cultur.	soap opera	Seifenoper
industr., construct.	spring frame for opera hats	Federgestell fuer Klapphuete
gen.	state opera	Staatsoper
gen.	state opera house	Staatsoper
arts., ed.	Stockholm University College of Opera	Opernhochschule Stockholm
inf.	The opera ain't over until the fat lady sings.	Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.
inf.	The opera ain't over until the fat lady sings.	Das ist noch nicht das Ende vom Lied.
gen.	The Threepenny Opera	Die Dreigroschenoper